Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp DK-CL8PH(BK). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp DK-CL8PH(BK) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp DK-CL8PH(BK) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp DK-CL8PH(BK), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp DK-CL8PH(BK) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp DK-CL8PH(BK)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp DK-CL8PH(BK)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp DK-CL8PH(BK)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp DK-CL8PH(BK) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp DK-CL8PH(BK) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp DK-CL8PH(BK), como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp DK-CL8PH(BK), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp DK-CL8PH(BK). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Thank you for purchasi ng this SHARP product. To obtain the best performance fr om this product, please read this manual carefully. It will gui de you in opera ting your SHARP product. DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) iPhone, i P od, iP od classic, iP od nano, and iP od touch are trademar ks of Appl e Inc., register ed in the U.S. and other c[...]
-
Página 2
2 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) Special notes Warning: ● When the ON/ST AND-BY butt on is set at ST AND-BY position, mains v oltage is still present inside the unit. When the ON/ST AND-BY butt on is set at ST AND-BY position, the unit ma y be brought int o operation b y the timer mode o [...]
-
Página 3
3 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) General Information Accessories Please confirm th at only the f ollowing accessor ies are includ ed. Contents Page ■ General Information Precaut ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Controls an d indicators . . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 4
4 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) General Information Precautions ■ General ● Do not place anything on top of the unit. ● Do not e xpose the unit to moist ure, to te mperatur es higher than 60°C (14 0°F) or to e xtremely low temper atures . ● If your syst em does not w ork properly[...]
-
Página 5
5 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) General Information Controls and indicators ■ Top panel Reference page 1. iPod and iPhone Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1, 12 2. Volume Up Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. Volume Down Button . . . . . . . . . . .[...]
-
Página 6
6 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) General Information Controls and indicators (continued) ■ Bottom view Reference page 1. Battery Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ■ Rear panel Reference page 1. FM Aerial Wire (fixed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 7
7 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) Preparatio n for Use System connections ■ Connecting iPod or iPhone to TV Video file s from iPod or iPhone can be vi ewed b y connecting the system to TV/monit or. If the TV/ monitor has a video i nput, connect it t o the VIDEO OUT socket at the back of the unit[...]
-
Página 8
8 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) Preparatio n for Use System connections (cont inued) ■ Install/Replace bat teries Notes: ● The battery system is use to pro vide continuous cloc k backup operation in ev ent of a power failure. Please make s ure the AC/DC adaptor is conn ected, otherwis [...]
-
Página 9
9 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) Basic Operati on General control ■ To turn the power on Press the ON/ST AND-BY button to turn the pow er on. The first time power is supplied to the unit, the clock will be blinking on the displa y . Please set the time and d ate (ref er page 11). ■ Display br[...]
-
Página 10
10 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) Basic Operati on Setting the time and date In this e xample, the cloc k is set for the 12 -H (12 hou r) displa y . 1 In standby mode, press the CLOCK/ME M. button for more than 3 seconds. The clock time display format will blinking. Press t he ( or ) button[...]
-
Página 11
11 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) iPod and iPhone Listening to the iPod or iPhone iPod and iPhone operations Made for: ● iP od touch (4 th generation) ● iP od touch (3 rd generation) ● iP od touch (2 nd generation) ● iP od touch (1 st generation) ● iP od cl assic ● iP od nano (6 th ge[...]
-
Página 12
12 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) iPod and iPhone Listening to the iPod or iPhone (continued) ■ iPod or iPhone playback ■ To disconnect iPod or iPhone Simply remo ve t he iPod or i Phone from the doc k. It is saf e to do so ev en during playbac k. ■ Various iPod or iPhone functions iP[...]
-
Página 13
13 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) Radio Listening to the radio ■ Tuning Notes: ● When radio interfer ence occurs, auto scan tuning ma y stop automatically at that point. ● Auto tuning will skip weak signal stations. ● T o stop the auto tuning, press the TUNING ( or ) butto n again. ● Th[...]
-
Página 14
14 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) Radio / Advanced Features Listening to the radio (cont inued) Note: The batteries system protects t he progra mmed stations should there be a po wer failure or the A C/DC adaptor becomes disconne cted. If th e backup batter ies are dra in off, the programme[...]
-
Página 15
15 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) Advanced Features Note: If wak e up source is set to iP od, and iP od is not pre sent, the alarm sour ce will change to default Buzzer . ■ Activate and deactivate the alarm Daily Alarm: ● During alarm function, press ALARM RESET button to stop alarm and it wi[...]
-
Página 16
16 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) Advanced Features Enhancing your system The auxiliar y cable is not included. Purchase a separate auxiliary cable as shown below . ■ Listening to the audio/video sounds from portable audio player, computer etc. Note: T o pre vent noise interf erence, plac[...]
-
Página 17
17 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) References Troubleshooting chart Many pot ential prob lems can be resolv ed by the owne r without calling a service technician. If something is wrong with this produ ct, check the f ollowing befor e calling y our authorised SHARP deale r or service centre . ■ G[...]
-
Página 18
18 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) References Troubleshooting chart ( continued) ■ Condensation Sudden temp erature cha nges, sto rage or oper ation in an ex tremely humid en vironment may cau se condensation i nside the cabinet. Condensation can cause the unit to ma lfunction. If this hap[...]
-
Página 19
19 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p2 0.fm DK-CL8PH(BK) DK-CL8PH(GR) DK-CL8PH(PK) References Maintenance ■ Cleaning the unit P eriodic ally wipe the unit with a clean soft clot h. Cauti on: ● Do not use ch emicals f or cleaning (petro l, paint th inner , etc.). It may damage the uni t finishing . ● Do not apply oil to the inside of the u[...]
-
Página 20
20 2011 October 4 DK-CL8PH ENAUS_A6_p01-p 20.fm DK-C L8PH (BK) DK-C L8PH (GR) DK-C L8PH (PK) References Specifications (continued) ■ Tuner Input terminals Auxi liary (audio signal): 500 mV/47 k oh ms Dimensions Width: 2 65 mm Height: 13 8 mm Depth: 183 mm Weight 1.18 kg (2.6 0 lbs.) Frequency range FM: 87.5 - 108.0 MHz[...]
-
Página 21
MEMO[...]
-
Página 22
MEMO[...]
-
Página 23
FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN NEW ZEALAND REGARDING YOUR LOCAL SHARP CORPORATION OF NEW ZEALAND LIMITED VISIT OUR WEBSITE AT SHARP CUSTOMER SERVICES TELEPHONE: 09 573 0111 FACSIMILE: 09 573 0113 FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN AUSTRALIA REGARDING YOUR LOCAL SHARP APPROVED SERVICE CENTRE VISIT OUR WEBSITE AT www.sharp.net.au OR CALL SHARP CUSTOMER CAR[...]
-
Página 24
Congratulations on Your Purchase! This Sharp product is warranted against faults in material and manufacture for the period as stated in the table below. If service is required during the warranty period, please contact your nearest Sharp Approved Service Centre. These repairs would be carried out at no charge to the owner, subject to the condition[...]