Sharp EL-9400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp EL-9400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp EL-9400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp EL-9400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp EL-9400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp EL-9400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp EL-9400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp EL-9400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp EL-9400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp EL-9400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp EL-9400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp EL-9400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp EL-9400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp EL-9400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Graphing Calculator EL-9450/9400 OPERA TION GUIDE[...]

  • Página 2

    Built-in slide shows Educational tools (OHP/PC-link/Data collection) Shift/Change function Equation editor Split display Large display Rapid graph Rapid window Rapid zoom Easy to Teach Easy to Learn Easy to Use I ntroduction C ontents Sales points P 1 Basic operation P 2 Equation editor P 4 Features Shift P 5 Change P 6 Slide show P 7 Slide show se[...]

  • Página 3

    1 S ales points Graph Shift/Change shows how "changing" the graph affects the equation Large 96 x 64-dot display Slide Shows reduce class preparation time Rapid zoom allows easy adjustment of window size Rapid graph/Rapid window simplify graphing procedures 1 3 Equation Editor shows equations just as in textbooks 2 4 5 6[...]

  • Página 4

    2 B asic operation Use to enter equations Use to draw graphs Use to view table of function value Use to set size of viewing window Use to adjust the viewing range Use to trace graphs Use to enter calculation mode Use to enter slide show mode Use to operate Rapid Graph/Rapid Window and Rapid Zoom functions Function keys Y = EZ Names of par ts Commun[...]

  • Página 5

    3 Reset function 1) When trouble occurs Press to enter the reset mode. • Use this function ( 1 or 2 ) to return all settings to the default value or to delete all data. 2) All RESET operation • If trouble still occurs, proceed as follows: 1. Press the RESET switch on the back. 2. Press . • Returns to the initial display. CAUTION Do not press [...]

  • Página 6

    Notes Key Operation Display Example 4 E quation editor 1 2 5 4 3 6 Input the equation and see how it can be easily viewed with the equation editor. CL 0 1 a/b 2 a/b 1 x 2 Clear the display. Select CALC and Enter the range of the integral. Complete equation input. Calculate the expression. The blinking mark in the upper right side of the display ind[...]

  • Página 7

    Notes Key Operation Display Example 5 SHIFT/CHANGE ] ] ] ] S hift (Change the location of graphs) G raph shift function helps students grasp the relationship between an equation and its graph. Shift the graph’s location without changing its shape, and the change is immediately reflected in the equation on the right side of the display. When the g[...]

  • Página 8

    Notes Key Operation Display Example 6 When the graph of y = x 2 is changed, how does it affect the equation? C hange G raph change function helps students grasp the relationship between an equation and its graph. Change the shape of the graph, and the change is immediately reflected in the equation on the right side of the display. Enter SHIFT/CHAN[...]

  • Página 9

    Notes Key Operation Display Example 7 S lide sho w Slide show assists with teacher preparation. By selecting from the built-in options or cre- ating your own series of slides, you can demonstrate lessons with minimum preparation time. Use the built-in slide show of y = x 2 to show how the coordinates change as you move along the graph. Select y = x[...]

  • Página 10

    8 Built-in slide show selections 1) Y=X 2 2) Y=AX+B 4) Y=1 / X Features 3) Y= X[...]

  • Página 11

    9 5) Y=sinX 6) Y=tanX 7) Y=cos -1 X 8) Y=l nX Features Built-in slide show selections[...]

  • Página 12

    10 G raphing P r ocedur es Following outlines graphing procedures and indicates the steps where Sharp's unique functions can be used to simplify operations. These functions are introduced on the following pages. Step 1 Input equation Step 2 Set X, Y range Xmin = Xmax = Xscl = Ymin = Ymax = Yscl = Step 3 Draw graph Step 4 Adjust viewing window [...]

  • Página 13

    Notes Key Operation Display Example 11 R apid graph Graphing has never been easier. With its full range of preset equations, rapid graph simplifies equation input. Use in conjunction with the rapid window function or with any graph created. Draw the graph for y = 2sin (-2x+ ) + 2 using the rapid graph function. Enter the equation entry mode. Enter [...]

  • Página 14

    Notes Key Operation Display Example 12 R apid windo w Rapid window simplifies setting window size with a range of preset values. Use in con- junction with the rapid graph function or with any graph created. After using Rapid Graph to draw the graph of y = 2sin (-2x+ ) + 2 (refer p. 11), set the viewing window using the rapid window function. 1 2 3 [...]

  • Página 15

    Notes Key Operation Display Example 13 R apid z oom Rapid zoom offers one-touch adjustment of window size while viewing the graph. No more guessing or wasting class time to find optimal values for window size. Adjust the viewing window for y = x 3 + x 2 - 2x to show the entire graph. 1 2 3 4 Create the graph y = x 3 + x 2 - 2x using the following c[...]

  • Página 16

    14 P C-LINK System options 1 2 3 Pr ocedur e Connect the EL-9450/9400 to the PC by using the CE-450L, PC-Link adaptor and PC connector (see above diagram). Make sure that the RS-232C (serial port) is connected to the PC. Use of the connector is determined by the shape of the PC serial port (see below chart). 4 5 6 Operate according to the instructi[...]

  • Página 17

    15 CE-450L Communication cable EL-9450/9400 EL-9450/9400 * mark desired data to be sent. ] ] S et to set communication 5 7 8 9 Sender Communication Pr ocedur e ( or ) A SELECT ....................... Sends files individually as described below. 1 AL L .............................. Selects and displays all files. 2 List ............................[...]

  • Página 18

    16 AC adaptor (optional) OHP Projection Panel OHP Panel Controller CE-450L The CE-450L is included for separate use (see page 15) O HP System 1 2 3 4 5 Pr ocedur e Plug the cable connector of the OHP Projection Panel straight into the connection terminal of the OHP Panel Controller. (The optional AC adaptor is recommended for extended use of the OH[...]

  • Página 19

    17 M enu tr ee 1 SET UP ( ) Rad 1 Deg FloatPt 2 Rad 1 FloatPt 2 Fix 1 1 1 Rect 2 Param 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 0 0 9 3 Grad Rect Decimal Eqn 2nd F SET UP A 1 Decimal 2 Mixed 3 Improp 1 Eqn 2 Oneline B DRG F AMSWER G EDITOR C FSE D TAB E COORD FORMAT ( ) OFF 1 ON OFF 2 OFF 1 ON 2 OFF 1 Connect 2 Dot Connect Sequen 2nd F FORMAT A 1 Sequen 2 S[...]

  • Página 20

    18 M enu tr ee 2 CALC CALC When coordinate system is Rect When coordinate system is Param ( ) ( ) 1 Value 2 Intsct 3 Minimum 4 Maximum 5 X_Incpt 6 Y_Incpt 7 Inflec 2nd F CALC ( ) 2nd F DRAW LIST A OPE ( ) 1 sortA( 2 sortD( 3 dim( 4 fill( 5 seq( 6 cumul 7 df_list 8 aug...( A DRAW 1 ClrDraw 2 Line( 3 H_Line 4 V_Line 5 T_Line( 6 Draw 7 Shade( 8 DrawIn[...]

  • Página 21

    19 M enu tr ee 3 ZOOM A ZOOM B FACTOR D EXP E TRIG ( ) 1 Auto 2 Box 3 In 4 Out 5 Default 6 Square 7 Dec 8 Int 9 Stat F STO 1 StoWin G RCL 1 StoWin 2 PreWin 1 10 x 2 e x 3 log x 4 In x 1 sin x 2 cos x 3 tan x 4 sin -1 x 5 cos -1 x 6 tan -1 x Set factor of zoom Press ZOOM ENTER PROGM-COM A PRGM D I/O E COORD ( on Program screen ) 1 Print 2 " 3 I[...]

  • Página 22

    20 M enu tr ee 4 EQ VAR A XY ( ) 1 Y1 2 Y2 3 Y3 4 Y4 5 Y5 6 Y6 7 Y7 8 Y8 9 Y9 0 Y0 B REGEQN 1 RegEqn 2 a 3 b 4 c 5 r 6 r 2 7 R 2 8 resid C POINTS 1 x1 2 x2 3 x3 4 y1 5 y2 6 y3 7 Q1 8 Med 9 Q3 B XYT 01 X1T 02 Y1T 03 X2T 04 Y2T 05 X3T 06 Y3T VARS A WIN VAR A XY ( ) 1 Xmin 2 Xmax 3 Xscl 4 Ymin 5 Ymax 6 Yscl 7 X_Fact 8 Y_Fact B T 1 Tmin 2 Tmax 3 Tstep [...]

  • Página 23

    21 M enu tr ee 5 1 Y X 2 5 Y sinX 6 Y tanX 2 Y X 3 Y 1/X 4 Y e x 4 Y e x 5 Y lnX 6 Y sinX 7 Y tanX 8 Y X B CHANGE A SHIFT 1 Y X 2 2 Y X 3 Y X 1 Y X 2 2 Y AX+B 3 Y 4 Y 1/X 5 Y sinX 6 Y tanX 7 Y cos -1 X 8 Y lnX A B-IN X 1 MBox • 2 MBox+ 3 MBox 1 Scattr • 2 Scattr+ 3 Scattr F MBOX G S.D. 1 xyLine • 2 xyLine+ 3 xyLine H XYLINE 1 Broken • 2 Bro[...]

  • Página 24

    22 M enu tr ee 6 Y= ( ) RECT MODE Y1= Y2= Y3= Y4= Y5= Y6= Y7= Y8= Y9= Y0= PAR MODE X1T= Y1T= X2T= Y2T= X3T= Y3T= X4T= Y4T= X5T= Y5T= X6T= Y6T= Y= ( 1) 2nd F D OPTION LINK ENTER B BACKUP back up Press A SELECT 1 All 2 List 3 GraphEq 4 Program 5 G _ Data 6 L _ Data 7 Picture 8 A Z,[...]

  • Página 25

    23 Dimensions W x D x H (mm) 163 x 76 x 19.5 (without hardcase) Power R03 (AAA) x 4 Backup Battery CR2032 x 1 Size (dot) 96 x 64 Line x Characters 8 x 16 Character Size (dot) 5 x 7 Digits (mantissa + exponent) 10 + 2 Display Total Memory Size 32 KB Constant Memory 27 + last answer memory Protective hard case Memory CE-450L Unit-to-unit communicatio[...]

  • Página 26

    EL-9450/9400 Graphing Calculator[...]

  • Página 27

    SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Distributed by:[...]