Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp HTSL70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp HTSL70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp HTSL70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp HTSL70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp HTSL70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp HTSL70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp HTSL70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp HTSL70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp HTSL70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp HTSL70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp HTSL70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp HTSL70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp HTSL70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
HT -SL70_F ront ZA914EN. fm 2011March1 5 Notes: ● This product is recomme nded f or flat panel TV (LCD and plasma). ● For HDMI connection, thi s product only supp orts PCM (Pulse Code Modulation) signals. ● This product is cont rolled via HDMI CE C (Consumer Electroni cs Control) specification, the refore for HDMI connection, your TV’s CEC [...]
-
Página 2
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-1 2011 March 15 Please confirm that only the follo wing accessories are included. Accessories RCA to headphone cable (1pin - 2 pins) x 1 (QCNWGA064A WPZ) Subwoofer Stand x 2 (GITAUA004AW01) Audio cable x 1 (QCNWGA062A WPZ) HDMI cable x 1 (QCNWGA065A WPZ) Sound ba r Stand Cushion (Bottom) x 4 (PCUSSA190A WZZ) Sound bar[...]
-
Página 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-2 2011 March 1 5 HT -SL70 NOTE This equipment has been teste d and foun d to comply with the limits f or a Class B digital de vice, pursua nt to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonab le protection against harmful interf erence in a residential installation. This equipment gener ates, uses ,[...]
-
Página 4
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-3 2011 March 15 Electricity is used to perf or m many useful fun ctions, b ut it can also cause per sonal injuries and property damage if improperly handled. This produ ct has been eng ineered and manuf actured with the highe st priority on saf ety . Howe ver , improper use can result in ele ctric shock and/ or fire. [...]
-
Página 5
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-4 2011 March 1 5 HT -SL70 For U .S. customer onl y CON S UMER LIMITED WARRANTY S HARP ELECTRONIC S CORPORATION w a rr a nt s to the fir s t con su mer p u rch as er th a t thi s S h a rp b r a nd prod u ct (the "Prod u ct"), when s hip in it s origin a l cont a iner, will b e free from defective workm a n s hip a nd [...]
-
Página 6
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-5 2011 March 15 ● Use the unit on a fi rm, lev el surf ace free from vibration. ● K eep the unit aw ay fro m direct sunlight, strong magnetic fields , exce ssive dust, hu midity and electronic/electrical equ ipment (home computers , facsimiles , etc.) which generate ele ctrical noise. ● Do not place anythin g on[...]
-
Página 7
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-6 2011 March 1 5 HT -SL70 1. Left Fr ont Spea ker 2. Right Front speaker 3. Bass Re fle x Duct Refere nce page 4. Right Front Speaker terminal (Red/Blac k). . . . . 10 5. Left Front Speaker termi nal (White/Bla ck) . . . . 10 Reference page 1. Stand-by Indicator 2. Bass Reflect Duct 3. W oofer 4. H DMI (TV ARC) Output Jack . .[...]
-
Página 8
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-7 2011 March 15 Select from three installat ion methods according to the pref erred position. Fo r 46" TV sound bar assembly 1. Pull out the cover of joint A (short) as below . 2. Place the tw o sound bars adjacent to each oth er and slot in the sound bar joint and its cov er as below . Fo r 52" TV sound bar[...]
-
Página 9
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-8 2011 March 1 5 HT -SL70 1. Pull out the cov er of sound bar stand as below . 2. Slot in the sou nd bar into the sound bar stand and fix its cov er as shown. 3. Slot in t he sound bar to t he base stand according to y our TV size. Suggestion of the sound bars and LCD TV arr angement. 1. Fix the br ack ets to the holes as show[...]
-
Página 10
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-9 2011 March 15 Caution: ● Be very careful to prevent the sound bar [1.46 lbs (0.66 kg)] from falling when mounting on the wall. ● Befo re mounting, chec k the wall strength . (Do not put on the venee r plaster or whitew ashed wall. The sound bar may f all.) If unsure, consult a qualified service technician. ● M[...]
-
Página 11
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-10 2011 March 1 5 HT -SL70 Installation image: Place the sys tem as shown. Remov e the protectiv e film cov ering the sound bar and subwoof er bef ore using the system. Notes: ● As the sound fr om the system is omni-directi onal, you can place the speaker an ywhere you lik e. Howe ver , it is recommended to place it as close[...]
-
Página 12
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-11 2011 March 15 Notes: ● This unit supports HDMI which enables ARC (Audio Return Channel). ● T o enable ARC mak e sure to use High S peed HDMI cable . ● This structure also need s TV that suppor ts ARC. ● T o listen to the sound from non-ARC-compatib le TV , connect the audio output f rom TV to this syste m A[...]
-
Página 13
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-12 2011 March 1 5 HT -SL70 Connect to the TV using an audio cab le. 1. Method 1 2. Method 2 Note: To control the volume, some setting in th e TV MENU is needed. For details refer to the operation manual of the TV. Example: Go to the Setting Menu of the TV, select AUDIO OUT and choose VARIABLE. However if this does not work, pl[...]
-
Página 14
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-13 2011 March 15 Plug the A C pow er cord into an A C outlet, the stand-by indicator turns red. This unit will automatically power on if: 1. TV or similar component which supports HDMI CEC , is turned on. 2. audio signal is detected fr om Audio inpu t. The stand-by indicator turns blue. Notes: ● HDMI input will ov e[...]
-
Página 15
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 E-14 2011 March 1 5 HT -SL70 Many potential problems can be resolv ed by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, ch eck the f ollowing bef ore calling your autho rized SHARP dealer or service center . Sudden temper ature change s, storag e or operatio n in an extr emely humid en v[...]
-
Página 16
9 1 7 6 5 4 3 2 1 9 HT -SL70 E-15 2011 March 15 As part of our policy of continuous impro vement , SHARP reserves the right to mak e design and specification changes f or product impro vement without prior notice. The perf ormance specification figures indicated are nomin al value s of production unit. The re maybe some de viations from these val u[...]