Español dropdown-ico

Sharp MD-E9000H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp MD-E9000H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp MD-E9000H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp MD-E9000H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp MD-E9000H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp MD-E9000H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp MD-E9000H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp MD-E9000H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp MD-E9000H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp MD-E9000H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp MD-E9000H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp MD-E9000H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp MD-E9000H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp MD-E9000H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing this SHARP product. T o obtain the best performance from this product, please read this manual carefully . It will guide you in operating your SHARP product. MD-E9000H MD Compact Component System consisting of MD-E9000H (main unit) and CP-E9000H (speaker system). MD COMP ACT COMPONENT SYSTEM MODEL MD-E9000H OPERA TION MANUA[...]

  • Página 2

    2 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Important Instruction - Special Notes - Special Notes NOTES FOR USERS IN THE U.K. AND IRELAND The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorpo- rating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or AST A approved BS 1362 fuse m[...]

  • Página 3

    3 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Important Instruction - Contents - MD-E9000H ■ Radio Page Listening to the Radio ...................................................................... 22 Listening to a Memorised Station ................................................... 23 ■ RDS Radio Using the Radio[...]

  • Página 4

    4 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Precautions - Precautions ■ General ● Please ensure that the equipment is positioned in a well-ventilated area and that there is at least 10 cm (4") of free space along the sides and back. There must also be a minimum of 20 cm (8") of fre[...]

  • Página 5

    5 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Precautions / Accessories - MD-E9000H Precautions (continued) ■ Care of compact discs Compact discs are fairly resistant to damage, however mistracking can oc- cur due to an accumulation of dirt on the disc surface. Follow the guidelines below for ma[...]

  • Página 6

    6 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Controls and Indicators - Controls and Indicators ■ Front panel Reference page 0 1. CD Compartment ...................................................................... 12, 15 0 2. Timer Set Indicator ................................................[...]

  • Página 7

    7 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Controls and Indicators - MD-E9000H ■ Display 0 1. Record Indicator 24, 41-43 0 2. Record Pause Indicator 0 3. High Speed Record Indicator 0 4. CD/MD Repeat Indicator 0 5. RDS Indicator 0 6. Programme T ype Indicator 0 7. T raffic Programme Indicator[...]

  • Página 8

    8 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Controls and Indicators - ■ Remote Control Reference page 0 1. Remote Control T ransmitter .......................................................... 11 0 2. On/Stand-by Button 0 3. Extra Bass Button 0 4. Video/Auxiliary Button 0 5. Timer Button ....[...]

  • Página 9

    9 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) General Information - Controls and Indicators - MD-E9000H ■ Speaker System 0 1. T weeter 0 2. Woofer 0 3. Bass Reflex Duct 0 4. Speaker T erminals Make sure nothing comes into contact with the speaker diaphragms when you re- move the speaker grilles. Controls and Indicato[...]

  • Página 10

    10 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Preparation for Use - System Connections - System Connections FM aerial Right speaker Left speaker AM loop aerial W all socket (AC 230 V , 50 Hz) ■ Aerial connection Supplied FM aerial: Connect the FM aerial wire to the FM 75 OHMS socket and position it in the direction [...]

  • Página 11

    11 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Preparation for Use - Remote Control - MD-E9000H ■ Battery installation 1. Remove the battery cover . 2. Insert the batteries according to the direction indicated in the bat- tery compartment. When inserting or removing the batteries, push them towards the ë ter- minals[...]

  • Página 12

    12 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Basic Operation - General Control - ■ Demonstration mode The first time the unit is plugged in, the unit will enter the demonstration mode. Y ou will see words scroll. T o cancel the demonstration mode: When the unit is in the power stand-by mode (demonstration mode), pr[...]

  • Página 13

    13 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Basic Operation - Sound Control - MD-E9000H Sound Control ■ Adjusting the volume Press the VOLUME W button to increase the volume and the VOLUME X button for decreasing. ■ Bass control When the power is first turned on, the unit will enter the extra bass mode which emp[...]

  • Página 14

    14 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Basic Operation - Setting the Clock - This may be operated only with the remote control. In this example, the clock is set for the 24-hour (0:00) display . 1 Press the CLOCK button and within 10 seconds, press the MEMOR Y/ENTER button. 2 Press the 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 or 2/[...]

  • Página 15

    15 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) CD Playback - Listening to a CD - MD-E9000H Listening to a CD 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the CD ■ button. ● If no disc is loaded, “CD NO DISC” will appear . 3 Press the CD 7 7 7 7 7 (OPEN/CLOSE) button to open the CD compart- ment[...]

  • Página 16

    16 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) CD Playback - Listening to a CD - ■ T o locate the beginning of a track T o move to the beginning of the next track: Press the 4 button for less than 0.5 seconds during playback. ● Y ou can skip to any track by pressing the 4 button repeatedly until the de- sired track[...]

  • Página 17

    17 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Playback - Listening to a MiniDisc - MD-E9000H Listening to a MiniDisc 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the MD ■ button. 3 Load a MiniDisc into the MD compartment, label side up. ● The disc name will be displayed only when it has been pr[...]

  • Página 18

    18 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Playback - Listening to a MiniDisc - ■ T o locate the beginning of a track T o move to the beginning of the next track: Press the 4 4 4 4 4 button for less than 0.5 seconds during playback. ● Y ou can skip to any track by pressing the 4 button repeatedly until the d[...]

  • Página 19

    19 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced CD/MD Playback - Programmed Play - MD-E9000H Programmed Play Y ou can choose up to 20 out of 99 tracks for playback in the order you like. 1 Press the CD H H H H H or MD H H H H H button. 2 Press the MEMOR Y/ENTER button to enter the programming save mode. 3 Use t[...]

  • Página 20

    20 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced CD/MD Playback - Direct Play / Repeat or Random Play - Direct Play Y ou can select the CD or MD playback mode; “Repeat play”, “Random play” and “Normal play”. 1 When in the CD or MD mode, press the P-MODE button on the remote control repeatedly to sele[...]

  • Página 21

    21 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced CD/MD Playback - Switching the Display - MD-E9000H Switching the Display ■ Switching the time display Each time the SYMBOL/TIME button on the remote control is pressed during play- back, the display will change. The elapsed playing time for the current track wil[...]

  • Página 22

    22 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Radio - Listening to the Radio - Listening to the Radio 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on. 2 Press the TUNER (BAND) button until “FM” or “AM” appears on the display . 3 Press the TUNING ( X X X X X or W W W W W ) button on the remote control to t[...]

  • Página 23

    23 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Radio - Listening to a Memorised Station - MD-E9000H ■ T o recall a memorised station When in the tuner mode, press the PRESET ( X X X X X or W W W W W ) button to se- lect the desired station. ■ T o clear all memorised stations 1 Press the CLEAR/DELETE button on the r[...]

  • Página 24

    24 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - Using the Radio Data System (RDS) ■ Information provided by RDS Each time the DISPLA Y/CHARACTER button is pressed, the display will switch as follows: When you are tuning in to a station other than an RDS station or to an [...]

  • Página 25

    25 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - MD-E9000H SOCIAL Programmes about people and things that influence them individu- ally or in groups. Includes: sociology , history , geography , psychol- ogy and society . RELIGION Any aspect of beliefs and faiths, involving [...]

  • Página 26

    26 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - Using the Radio Data System (RDS) (continued) ■ Using the Auto Station Programme Memory (ASPM) Whilst in the ASPM operation mode, the tuner will automatically search for new RDS stations. Up to 40 stations can be stored. If[...]

  • Página 27

    27 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - MD-E9000H ■ T o recall stations in memory T o specify programmed types and select stations (PTY search): Y ou can search a station by specifying the programme type (news, sports, traffic programme, etc. ... see page 25) fro[...]

  • Página 28

    28 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - ■ T o automatically play the desired programme (EON-PTY) When the desired type of programme is broadcast, the radio switches to it automati- cally . 1 T une in to an RDS station (when a station name is displayed). 2 Press t[...]

  • Página 29

    29 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - MD-E9000H ■ T o automatically play the traffic information (EON-TI) When the traffic information is broadcast, the radio switches to it automatically . 1 T une in to an RDS station (when a station name is displayed). 2 Pres[...]

  • Página 30

    30 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) RDS Radio - Using the Radio Data System (RDS) - Using the Radio Data System (RDS) (continued) ■ Notes for RDS operation If any of the following events occur , it does not mean that the unit is faulty: ● “PS”, “NO PS” and a station name appear alternately , and [...]

  • Página 31

    31 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Recording - Before Recording to a MiniDisc - MD-E9000H ■ Differences from tape recordings Y ou cannot record music on the reverse side of a MiniDisc. MiniDiscs are single sided and should only be inserted with the correct side up. Y ou do not need to search for the st[...]

  • Página 32

    32 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Recording - Recording to a MiniDisc from a CD - Recording to a MiniDisc from a CD ■ Recording to a MiniDisc from a CD (One- T ouch Editing) A CD can be recorded to a MiniDisc, starting from the first track, with one-touch operation. 1 Press the ON/ST AND-BY button to [...]

  • Página 33

    33 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Recording - Recording to a MiniDisc from a CD - MD-E9000H Notes: ● When the CD playing time is longer than the available MiniDisc recording time, the recording process will not start even when the HIGH or NORMAL button is pressed. ● T o record as many tracks as poss[...]

  • Página 34

    34 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Recording - Recording to a MiniDisc from a CD - Recording to a MiniDisc from a CD (continued) ■ Programmed recording from a CD 1 Programme desired tracks from a CD (see page 19). 2 Load a recordable MiniDisc. 3 Press the HIGH or NORMAL button. ● Programmed playback [...]

  • Página 35

    35 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Recording - Recording to a MiniDisc from the Radio - MD-E9000H Recording to a MiniDisc from the Radio 1 T une in to a desired station (see page 22). 2 Load a recordable MiniDisc. 3 Select a recording mode by pressing one of the REC MODE but- tons (SP , LP2, LP4). ● At[...]

  • Página 36

    36 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Editing - Titling a MiniDisc - 1 Press the MD ■ button and load a MiniDisc (see page 17). 2 Disc name T rack name 3 Within 10 seconds, press the MEMOR Y/ENTER button. ● The unit will enter the character input mode. ● T o cancel the operation, press the MD ■ butt[...]

  • Página 37

    37 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Editing - Titling a MiniDisc - MD-E9000H T itling a MiniDisc (continued) T o erase disc and track names: 1. Perform steps 1 - 3 in the “Creating disc and track names” section on page 36. 2. Press the CLEAR/DELETE button for 2 seconds or more. ● “NAME CLEAR?” a[...]

  • Página 38

    38 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Editing - Editing a Recorded MiniDisc - ■ T o combine tracks 1 Press the MD ■ button and load a MiniDisc (see page 17). 2 Whilst in the stop mode, select the second of the two adjacent tracks you want to combine using the 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 or 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 b[...]

  • Página 39

    39 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Editing - Editing a Recorded MiniDisc - MD-E9000H ■ T o move programmed tracks (programmed move) 1 Programme tracks in the desired order (steps 1-5, page 19). 2 Press the NAME/TOC button, and within 10 seconds, select “PRGM MOVE” using the 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 or 2[...]

  • Página 40

    40 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) MD Editing - Editing a Recorded MiniDisc - ■ T o erase all of the tracks at once 1 Press the MD ■ button and load a MiniDisc (see page 17). 2 Whilst in the stop mode, press the NAME/TOC button, and within 10 seconds, select “ALL ERASE” using the 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3[...]

  • Página 41

    41 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced Features - Timer and Sleep Operation - MD-E9000H T imer and Sleep Operation ■ Timer playback/T imer recording ● Before setting the timer , press the CLOCK button to check that the clock is on time. 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the power on and press[...]

  • Página 42

    42 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced Features - Timer and Sleep Operation - T imer and Sleep Operation (continued) Notes: I The timer cannot control the component connected to the auxiliary input sockets. I When the CD or MiniDisc is over , playback will stop before the stop time. If you wish to play[...]

  • Página 43

    43 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced Features - Timer and Sleep Operation - MD-E9000H ■ Simultaneous sleep and timer operation 1 Perform steps 1 - 3 on pages 42 - 43, "Sleep operation". 2 Perform steps 1 - 1 1 on page 41, "Timer playback/T imer record- ing". 2 Timer playback (re[...]

  • Página 44

    44 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) Advanced Features - Enhancing Y our Stereo System - Enhancing Y our Stereo System The connection cable is not included. Purchase a commercially available cable as shown below . Red White Red RCA lead (not supplied) VCR, DVD, etc. T o the line output sockets White Headphone[...]

  • Página 45

    45 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) References - What is a MiniDisc? / MiniDisc System Limitations - MD-E9000H The disc is stored in a cartridge. Y ou can handle it easily without worrying about dust, fingerprints, etc. However , dust entering the opening of the cartridge, dirt on the cartridge, warping, etc[...]

  • Página 46

    46 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) References - Error Messages - Error Messages Error messages BLANK MD Can’t COPY Can’t EDIT Can’t READ ( :Number or symbol) Can’t REC Can’t WRITE DISC FULL Er-CD 20 Er-MD ( :Number or symbol) EDIT OVER MD NO DISC CD NO DISC Remedy ● Replace it with another disc.[...]

  • Página 47

    47 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) References - Troubleshooting Chart - MD-E9000H T roubleshooting Chart Many potential “problems” can be resolved by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer o[...]

  • Página 48

    48 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) References - Troubleshooting Chart / Maintenance - T roubleshooting Chart (continued) ■ If trouble occurs When this product is subjected to strong external interference (mechanical shock, excessive static electricity , abnormal supply voltage due to lightning, etc.) or i[...]

  • Página 49

    49 Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) References - Specifications - MD-E9000H ■ MiniDisc T ype MiniDisc recorder Signal readout Non-contact, 3-beam semiconductor laser pickup Rotation speed 400 - 900 rpm CL V , Approx. Error correction ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed-Solomon Code) Quantization 20-bit l[...]

  • Página 50

    MEMO *MD9000H-MEMO 2001.4.20, 2:17 AM 50[...]

  • Página 51

    MEMO *MD9000H-MEMO 2001.4.20, 2:17 AM 51[...]

  • Página 52

    Web-site: www .sharp.co.uk/support Help Line: 08705 274277 (office hours) TINSE0377AWZZ A0104. YT TERMS OF GUARANTEE Sharp Electronics (UK) Ltd. (“Sharp”) guarantees to provide for the repair , or at its option the replace- ment, of this product subject to the conditions listed below:- 1. This guarantee shall only apply to faults which are due [...]