Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Microwave Oven
Sharp R-508F
24 páginas 0.75 mb -
Microwave Oven
Sharp KB-6524P
24 páginas 1.11 mb -
Microwave Oven
Sharp R-25JT
24 páginas 0.31 mb -
Microwave Oven
Sharp R-519E
24 páginas 0.61 mb -
Microwave Oven
Sharp R-120PK
18 páginas 0.56 mb -
Microwave Oven
Sharp R-890SLM
70 páginas 3.25 mb -
Microwave Oven
Sharp R-8000G
36 páginas 0.84 mb -
Microwave Oven
Sharp R-21LT
24 páginas 1.27 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp R-1490. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp R-1490 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp R-1490 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp R-1490, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp R-1490 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp R-1490
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp R-1490
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp R-1490
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp R-1490 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp R-1490 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp R-1490, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp R-1490, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp R-1490. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
To aid in reporting this microwave oven in case of loss or theft, please record below the model number and serial number located on the unit. W e also suggest you record all the information listed and retain for future reference. MODEL NUMBER ________________________ SERIAL NUMBER ______________ DA TE OF PURCHASE ______________________ DEALER _____[...]
-
Página 3
1 CONTENTS OF OPERA TION MANUAL & COOKING GUIDE For Customer Assistance .... Inside Front Cover Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy ............ Inside Front Cover Contents ...................................................... 1 Consumer Limited Warranty ..................... 2 Product Information Card ........[...]
-
Página 4
2 CONSUMER LIMITED W ARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container , will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or p[...]
-
Página 5
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: W ARNING - T o reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1 . Read all instructions before using the appliance. 2. Read and[...]
-
Página 6
4 Unpacking and Examining Your Oven Carefully remove oven from carton. SA VE THE CAR T ON AS IT MA Y MAKE INST ALLA TION EASIER. Remove: 1. all packing materials from inside the oven cavity; however, DO NOT REMOVE THE W A VEGUIDE COVER, which is located on the ceiling in the oven cavity . Check to see that there are Installation Instructions, W all[...]
-
Página 7
5 INFORMA TION YOU NEED TO KNOW ABOUT YOUR OVEN This Operation Manual is valuable: read it carefully and always save it for reference. A good microwave cookbook is a valuable asset. Check it for microwave cooking principles, techniques, hints and recipes. See pages 23 and 24 for ordering the Ultimate Accessory , the SHARP CAROUSEL MICROW A VE COOKB[...]
-
Página 8
6 ABOUT MICROWAVE COOKING • Arrange food carefully . Place thickest areas towards outside of dish. • W atch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite. • Cover foods while cooking. Check recipe or cook- book for suggestions: paper towels, wax paper , microw[...]
-
Página 9
7 INFORMA TION YOU NEED TO KNOW ABOUT UTENSILS AND COVERINGS The following coverings are ideal: • Paper towels are good for covering foods for re- heating and absorbing fat while cooking bacon. • Wax paper can be used for cooking and reheating. • Plastic wrap that is specially marked for micro- wave use can be used for cooking and reheat- ing[...]
-
Página 10
8 P AR T NAMES 1 Oven door with see-through window 2 Door hinges 3 W aveguide cover DO NOT REMOVE. 4 T urntable motor shaft 5 Oven light It will light when oven is operating or door is open. 6 Safety door latches The oven will not operate unless the door is securely closed. 7 Handle 8 Fan pad Press the Fan Hi/Lo pad to turn on the fan. Press again [...]
-
Página 11
9 R-1490 / R-1491 / R-1492 Number next to the control panel illustration indicates page on which there are a feature description and usage information. TOUCH CONTROL P ANEL 10 10, 19 19 11 22 22 19 22 10 20 Control panel display Words will light in the display to indicate features and cooking instructions. 12 17-18 11-13 12-13 16-17[...]
-
Página 12
10 BEFORE OPERA TING • Before operating your new microwave oven make sure you read and understand this operation manual completely . • Before the oven can be used, follow these procedures: 1. Plug in the oven. Close the door . The oven display will show SHARP SIMPLY THE BEST PRESS CLEAR AND PRESS CLOCK . 2. T ouch the Stop/Clear pad. will appea[...]
-
Página 13
11 MANUAL OPERA TION For most cooking, the turntable should be on; however the turntable can be turned off so that it does not rotate when extra large dishes, such as the popular 13 x 9 x 2 glass utility casserole, are used. The casserole should be placed on the turntable so that it is level. • Suppose you want to cook lasagna in a 13 x 9 x 2 cas[...]
-
Página 14
12 2. Plastic wrap: Use plastic wrap recommended for microwave cooking. Cover dish loosely; allow approximately 1/2 inch to remain uncovered to allow steam to escape. Plastic wrap should not touch food. 3. Wax paper: Cover dish completely; fold excess wrap under dish to secure. If dish is wider than paper , overlap two pieces at least one inch to c[...]
-
Página 15
13 SPECIAL FEA TURES SENSOR COOKING CHART (continued) FOOD AMOUNT PROCEDURE Ground meat .25 - 2.0 lb Arrange in ring around shallow glass dish (roll fillet with edges underneath). Cover with vented plastic wrap. After cooking, let stand, covered, for 3 minutes. Place in plastic bag. Secure end. Slit bag with a knife. After cook- ing, let stand, cov[...]
-
Página 16
14 SENSOR COOKING RECIPES Cranberry Fluff Makes 6 to 8 servings 2 cups fresh cranberries 1/2 pint whipping cream, whipped or 1 cup water 1 carton (8 ounces) non-dairy whipped topping 3/4 cup sugar 1 carton (3 ounces) orange flavored gelatin 1 Combine cranberries, water and sugar in a 2-quart casserole. Cover with wax paper . Microwave using Reheat [...]
-
Página 17
15 SPECIAL FEA TURES SENSOR COOKING RECIPES (continued) Mexican Seasoned Potatoes Makes 6 to 8 servings 4 medium baking potatoes (8 ounces each) 1/2 teaspoon oregano leaves 1/4 cup olive oil 1/4 teaspoon ground cumin 1 tablespoon instant minced onion 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon chili powder 1 Cut each potato lengthwise into 4 equal wedges. Place[...]
-
Página 18
16 SPECIAL FEA TURES COMPU COOK CHART CompuCook will automatically compute the correct cooking/warming time and microwave power level for foods shown in the chart below . • Suppose you want to use CompuCook to warm 2 frozen rolls. COMPU COOK PROCEDURE DISPLA Y 1 Touch Compu Cook pad. Touch 2 to warm frozen rolls/muffins. 2 2 If you want to warm 2[...]
-
Página 19
17 FOOD AMOUNT PROCEDURE SPECIAL FEA TURES COMPU COOK CHART (continued) Boneless pork loin is recommended because it cooks evenly . Place on a microwave-safe rack. Cover with vented plastic wrap. At signal, turn over . Shield with small, flat pieces of aluminum foil any areas that are cooking too rapidly . Re-cover . After cooking, remove from oven[...]
-
Página 20
18 SPECIAL FEA TURES FOOD AMOUNT COMPU DEFROST CHART PROCEDURE After each stage, rearrange pieces or remove portions should they become warm or thawed. Let stand, covered, for 10 to 20 minutes. 3. Chicken pieces .5 - 3.0 lb After audible signal, stir if possible. At end, stir well and let stand, covered, for 5 to 10 minutes. 5. Casserole 2 - 6 cups[...]
-
Página 21
19 OTHER CONVENIENT FEA TURES Minute Plus allows you to cook for a minute at 100% by simply touching the Minute Plus pad. Y ou can also extend cooking time in multiples of 1 minute by repeatedly touching the Minute Plus pad during manual cooking. • Suppose you want to heat a cup of soup for one minute. MINUTE PLUS PROCEDURE Touch Minute Plus pad.[...]
-
Página 22
20 CUSTOM HELP Custom Help provides 5 features which make using your oven easy because specific instructions are provided in the Interactive Display . 1. CHILD LOCK The Child Lock prevents unwanted oven operation such as by small children. The oven can be set so that the control panel is deactivated or locked. T o set, touch Custom Help, the number[...]
-
Página 23
21 Exterior The outside surface is precoated steel and plastic. Clean the outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of household or abra- sive cleaner . Door Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters. Metal parts will be easier to maintain if wiped frequently with a[...]
-
Página 24
22 CLEANING AND CARE Fan The fan will automatically start when heat rises from range surface units or burners. This protects the micro- wave oven from excessive temperature rise. The fan will stay on until the temperature decreases. It cannot be turned of f manually during this time. For other uses, select either HI or LO speed. W ork Light and Nig[...]
-
Página 25
23 Please check the following before calling for service: Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely. Operate the oven for one minute at HIGH 100%. A Does the oven light come on? YES _______ NO _______ B Does the cooling fan work? YES _______ NO _______ (Put your hand on the louver above the Interactive [...]
-
Página 26
24 Cut along this line. SPECIFICA TIONS ★ The International Electrotechnical Commission ’ s standardized method for measuring output wattage. This test method is widely recognized. In compliance with standards set by: FCC – Federal Communications Commission Authorized. DHHS – Complies with Department of Health and Human Services (DHHS) rule[...]
-
Página 27
1. Toque el bot ó n COMPU DEFROST una vez. T ó quelo 2 beces m á s para filete. 2. Toque los botones 2 y 0 . (Ej.: filete de 2.0 libras) 3. Toque el bot ó n START/TOUCH ON. Cuando el microondas se para direcciones ser á n ense ñ adas. Sigve el mens je indicado. 1. Toque el bot ó n Compu Cook. 2. Seleccione la programaci ó n deseada para Com[...]
-
Página 28
SENSOR REHEAT 1. To reheat lasagna in 13 x 9 x 2 casserole. Touch Turntable On/Off and Reheat pad twice. 2. The oven will start automatically. Follow the directions indicated in the display. SENSOR COOKING 1. Select desired Sensor Cooking setting. (Ex: touch Popcorn once for regular size.) 2. The oven will start automatically. The display will indi[...]