Sharp R-1900J manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp R-1900J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp R-1900J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp R-1900J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp R-1900J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp R-1900J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp R-1900J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp R-1900J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp R-1900J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp R-1900J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp R-1900J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp R-1900J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp R-1900J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp R-1900J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION MANUAL AND COOKING GUIDE MODEL R-1900J COMMERCIAL MICROW A VE OVEN J CONTENTS Page W arning 1 Special Notes and W arnings 2 Installation Instructions 3 Oven Diagram 4 Operation of T ouch Control Panel 5 Before Operation 5 Memory Operation 5 Memory Cooking 5 Cooking Double / T riple Quantity with Memory 6 Express Defrost with Memory 7 Man[...]

  • Página 2

    1 W ARNING IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS : READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. T o reduce the risk of fi re in the oven cavity: a. Do not overcook food. b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in the oven. c. Do not heat oil or fat for deep frying. The temperature of the oil cannot be controlled. d. Look[...]

  • Página 3

    2 SPECIAL NOTES AND W ARNINGS DO DON’T Eggs, fruits, nuts, seeds, vegetables, sausages and oysters * Puncture egg yolks and whites and oysters before cooking to prevent “explosion”. * Pierce skins of potatoes, apples, squash, hot dogs, sausages and oysters so that steam escapes. * Cook eggs in shells. This prevents “explosion”, which may [...]

  • Página 4

    3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Oven B (Back) Oven A (Back) Screw (d) Screw (e) Screw (d) Mounting plate B Screw (a) Screw (c) Screw (b) Mounting plate A Screw (e) Screw (c) Screw (b) Screw (a) 1. Remove all packing materials from the oven cavity . Remove the protective fi lm(blue fi lm) from the outer case cabinet. Check the unit for any damage, s[...]

  • Página 5

    4 1. T ouch control panels 2. Door latch openings 3. Ceramic shelf 4. Oven lamp 5. Air intake openings 6. Air intake fi lter 7. Door seals and sealing surfaces 8. Door hinges 9. Oven door with see-through window 10. Door latches 11. Door handle 12. Splash cover 13. V entilation openings 14. Power supply cord 15. Mounting plate 16. Screw for mounti[...]

  • Página 6

    5 * Before operating your new oven, make sure you read and understand this operation manual completely . 1) Plug in the oven. Nothing will appear in the display at this time. 2) Open the door . The display shows “0”. 3) Close the door . 4) Control panels can only be operated when the door is closed. 5) Y our oven has 3 ways to select memory num[...]

  • Página 7

    6 * Memory Cooking can be set in 6 operating ways. There are multiple methods of selecting memories depending on the input method selected and whether or not Auto Start is turned on or off (for information about Auto Start On/OFF function see Custom Setting 2 on page 9). T o avoid mistakenly selecting the incorrect memory , please confi rm your se[...]

  • Página 8

    7 Express Defr ost with Memory * Suppose you want to cook with memory 0, which was programmed for 10 minutes Express Defrost sequence, Single Digit Input/Auto Start ON. 0 Procedure 1 Place food in oven. Enter memory number . Midway through the defrosting cycle, the CHECK indicator will light in the display and an audible signal will be heard unless[...]

  • Página 9

    8 NOTES: 1. It is not necessary to press the POWER LEVEL pad for 100% at the last stage in Multi Stage Cooking. 2. If the total cooking time is over the maximum time allowed, error message, EE9 will be displayed. Press the STOP/ CLEAR pad to clear the error message pad and reduce total cooking time, power levels or stages. For details, see Maximum [...]

  • Página 10

    9 Custom Setting Y ou can check your oven settings and customise your oven by changing Custom Settings settings. The CUSTOM SETTING pad has 11 operations. 1. Selecting Memory Input Method 2. Selecting Auto Start Operation 3. Programme Lock Setting 4. Audible Signal Sound V olume Setting 5. Cooking Completion Signal Setting 6. Memory Check 7. Counte[...]

  • Página 11

    10 * Suppose you want to set Programme Lock ON. x 2 Procedure 1 Press the CUSTOM SETTING pad twice within 2 seconds. 2 Enter 3, 2 for Programme Lock ON. 3 Press the ST ART pad to save the setting. 4 Press the STOP/CLEAR pad to exit from the Custom Setting function. NOTE : If you select Programme Lock OFF , the LOCK indicator in the display will dis[...]

  • Página 12

    11 Procedure Display 2 Enter memory number . (After entering the memory number , the memory setting of each content is shown for 1.5 seconds at 0.3 second intervals until the STOP/ CLEAR pad is pressed.) 3 Press the STOP/CLEAR pad to exit from the Custom Setting function. NOTES: 1. If CHECK is displayed at step 2 the memory has not been programmed.[...]

  • Página 13

    12 NOTES: 1. Only Dual Digit Input method can be used when inputting memory numbers in Counter Check/Clear . 2. T o clear total manual cooking usage, press the MANUAL/ REPEA T pad in Step 2 instead of the number pad. 3. T o clear total Express Defrost usage, press the EXPRESS DEFROST pad in Step 2 instead of the number pad. 4. T o clear total usage[...]

  • Página 14

    13 Air Filter Cycle Air Filter Cycle can be changed from the factory setting of 100 hours to 001-999 hours * Suppose you want to set the cycle to 250 hours. 2 Press the MANUAL/REPEA T pad. 3 Enter desired time. (Ex : Enter 2, 5, 0 for 250 hours). After about 1 sec. CHECK 4 Press the ST ART pad to save settings. Procedure Display 5 Press the STOP/CL[...]

  • Página 15

    14 NOTES: 1. Only Dual Digit Input method can be used when inputting memory numbers in Multiplication Factors for Double/ T riple Quantity . 2. The multiplication factors can be set from 0.01 to 9.99 for double quantity and triple quantity . 3. When you want to know the multiplication factor for triple quantity , press the DOUBLE/TRIPLE QUANTITY tw[...]

  • Página 16

    15 5 Press the MANUAL/ REPEA T pad and enter desired multiplication for A2 at Stage 2. (Ex: Enter 1, 5 for 0.15.) 1 5 DEF . DEF . DEF . 6 Press the MANUAL/ REPEA T pad and enter desired time for B2 at Stage 2. (Ex: Press 2 for 20 seconds.) DEF . DEF . 8 Press the MANUAL/ REPEA T pad and enter the pause timing. (Ex: Enter 7 for when 70% of total def[...]

  • Página 17

    16 NOTES: 1. Press the SET MEMORY pad twice within 2 seconds. 2. If the cooking time is over the maximum time, the display will show error code EE9. T o clear the error code, press the STOP/CLEAR pad and re-programme. See Maximum Cooking T ime on page 19. 3. It is not necessary to press the POWER LEVEL pad for 100% in Single Stage. Repeat Digit Inp[...]

  • Página 18

    17 NO. 12 Enter power level for memory 2. 14 Press the STOP/CLEAR pad to exit. NOTES: 1. Press the SET MEMORY pad twice within 2 seconds. 2. If the programmed cooking time is over the maximum time, the display will show error code EE9. T o clear the error code, press the STOP/CLEAR pad and re-programme. See Maximum Cooking T ime on page 19. 3. It i[...]

  • Página 19

    18 1 Press the SET MEMORY pad twice within 2 seconds. NO. X 2 NO. 6 Press the STOP/CLEAR pad. 5 Press the SET MEMORY pad. NOTES: 1. Press the SET MEMORY pad twice within 2 seconds. 2. If the programmed cooking time is over the maximum time, the display will show error code EE9. T o clear the error code, press the STOP/CLEAR pad and re-programme. Se[...]

  • Página 20

    19 Maximum Cooking T ime 1. 100%~60% power level : the total cooking time of all cooking stages is maximum 60 minutes. 2. 50%~10% power level : the total cooking time of all cooking stages is maximum 120 minutes. 3. Multi Stage Cooking : the Maximum Cooking T ime is limited by the following calculation. Each stage has 100~60% power level or 50~10% [...]

  • Página 21

    20 Maintenance Mode Should any of the following maintenance indicators (CC1, CC2, CC3, CC4) appear in the display , please contact your Sharp Approved Service Centre for service. CARE AND CLEANING CLEAN THE OVEN A T REGULAR INTERV ALS IMPORT ANT • The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. • DO NOT OPERA TE the oven wit[...]

  • Página 22

    21 Splash Cover: A T LEAST ONCE A WEEK, REMOVE THE SPLASH COVER AND WASH BOTH SIDES OF IT IN A MILD DETERGENT SOLUTION. A BUILD UP OF GREASE MA Y OVERHEA T AND BEGIN TO SMOKE AND MA Y BURN THE SPLASH COVER. THE SPLASH COVER IS LOCA TED IN THE TOP OF THE OVEN AND MA Y EASIL Y BE REMOVED. REMEMBER TO UNPLUG THE POWER CORD. INST ALL THE SPLASH COVER P[...]

  • Página 23

    22 SER VICE CALL CHECK Please check the following before calling for service: 1. When the door is opened, does the oven lamp come on? YES ________ NO _________ 2. Place one cup of water (approx. 250 ml) in a glass measure in the oven and close the door securely . Programme the oven for 30 seconds at 100%. A. Does the oven lamp light up during cooki[...]

  • Página 24

    23 HELPFUL HINTS 1. THE ARRANGEMENT Arrange foods carefully . Place thickest areas toward outside of dish. 2. TURNING Foods such as poultry and joints of meat should be turned over after half the cooking time. 3. COVERING Cover foods in the microwave if you would normally cover the food in your ordinary oven, or to retain moisture. Cover foods such[...]

  • Página 25

    24 FOOD DEFROSTING TIME MICROWA VE POWER LEVEL METHOD Beef, Lamb & Pork Joints (uncooked) 8 min. /500g 10% 1. Place on a large plate. 2. T urn over 4-5 times during defrosting. NOTE: If necessary , small pieces of aluminium foil can be used to shield small areas of meat which may become warm during defrosting. 3. After defrosting, wrap in foil [...]

  • Página 26

    25 FOOD COOKING TIME MICROW A VE POWER LEVEL METHOD Beef: Medium (T opside, Silverside) Chilled (5°C) 6-7 min. /500g 70% 1. Place fat side down in a fl an dish. 2. T urn over halfway through cooking and remove juice. 3. After cooking, wrap in foil and leave to stand for 8 minutes before serving. Lamb, medium (fi llet, shoulder , leg) Chilled (5?[...]

  • Página 27

    26 Cooking Chart FOOD COOKING TIME MICROW A VE POWER LEVEL METHOD Corn on the Cob Fresh (20°C) Frozen (-18°C) 2-3 min. for 2 cobs 4-5 min. for 2 cobs 100% 1. Place in a dish, add 60ml (4tbsp) water . 2. Cover with microwave cling fi lm pierce in 4-5 places. 3. T urn over halfway through cooking. 4. Stand for 1-2 minutes before serving. Beans (gr[...]

  • Página 28

    27 FOOD TEMP QUANTITY METHOD REHEA TING TIME ON 100% BREAKF AST Porridge Chilled 125g Place in a bowl, uncovered 35 sec. Scrambled Egg Chilled 125g Place on a plate, uncovered 30 sec. Scrambled Egg with bacon or sausage Chilled 175g As above 50 sec. Bacon Chilled 4 rashers As above 25 sec. Sausages - thick Sausages-thin Chilled Chilled 4 8 As above[...]

  • Página 29

    28 FOOD TEMP QUANTITY METHOD REHEA TING TIME ON 100% PREP ARED DISHES Duck à l’orange Chilled 540g Place on a plate, cover with cling fi lm 3 min. 15 sec. Spaghetti Bolognese Chilled 300g As above 1 min. 15 sec. Chicken in a sauce Chilled 300g As above 2 min. 30 sec. Beef Stroganoff & Rice Chilled 375g As above 2 min. 30 sec. BBQ Ribs Chill[...]

  • Página 30

    29 FOOD TEMP QUANTITY METHOD REHEA TING TIME ON 100% CANNED FOODS Baked Beans Room 420g Place in a bowl, cover with cling fi lm, stir halfway through cooking 1 min. 30 sec. Soup - thick/thin Room 420g As above 1 min. 50 sec. Hot Dogs Room 425g Place in a bowl, cover with cling fi lm 1 min. 45 sec. Peas Room 420g Place in a bowl, cover with cling [...]

  • Página 31

    30 FOOD TEMP QUANTITY METHOD REHEA TING TIME ON 100% MEA T PORTIONS Chicken Portions Leg Breast Chilled Chilled 1 (300g) 1 (400g) Place on a plate, cover with cling fi lm Place on a plate, cover with cling fi lm 1 min. 1 min. 30 sec. Lamb Chops Chilled 3 (225g) Place on a plate, cover with cling fi lm 1 min. 30 sec. Pork Chop Chilled 1 (125g) Pl[...]

  • Página 32

    Cong ratu lati ons on Yo ur P urch ase! This Sharp product is warranted against faults in material and manufacture for the period as stated in the table below. If service is required during the warranty period, please contact your nearest Sharp Approved Service Centre. These repairs would be carried out at no charge to the owner, subject to the con[...]

  • Página 33

    XL-D AB151PH_A US Back.fm 2011J uly29 FOR LOCA TION ENQUIRIES WITHIN A USTRALI A REGARDING Y OUR LOCA L SHARP APPRO VED SE RVICE CENTRE VISIT OUR WEBSITE A T www .sharp.net.au OR CALL SHARP CUST OMER CARE 1300 135 022 SHARP CORPORA TION OF A USTRALIA PTY L TD (LOCAL CALL COSTS APPL Y WITHIN A USTRALIA) FOR LOCA TION ENQUIRIES WITHIN NEW ZEALAND REG[...]