Español dropdown-ico

Sharp R-25AM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp R-25AM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp R-25AM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp R-25AM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp R-25AM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp R-25AM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp R-25AM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp R-25AM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp R-25AM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp R-25AM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp R-25AM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp R-25AM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp R-25AM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp R-25AM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A40086, SEEG R25AM O/M 1 ESPAÑOL Pàgina 45/ E-1 ITALIANO Pagina 34/ I-1 NEDERLANDS Bladzijde 23/ NL-1 FRANÇAIS Page 12/ F-1 DEUTSCH Seite 1/D-1 POWER % ON PROFESSIONELLES MIKROWELLENGERÄT FOUR A MICRO-ONDES COMMERCIAL KOMMERCIËLE MAGNETRONOVEN FORNO A MICROONDE COMMERCIALE HORNO MICROONDAS INDUSTRIAL MANUAL DE INSTRUCCIONES - Este manual conti[...]

  • Página 2

    2 A40086, SEEG R25AM O/M A. Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinar y dust bin! Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recover y an[...]

  • Página 3

    A40086, SEEG R22/23AM O/M 2 PART NAMES .............................................. 2, 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........ 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 3 ACCESSORIES ............................................... 3 SHORT DESCRIPTION OF FEATURES ........ 4 BEFORE OPERATION .................................... 4 TIME COOKIN[...]

  • Página 4

    A40086, SEEG R22/23AM O/M 3 4 1 5 2 10 3 6 7 9 11 12 13 8 17 16 15 14 18 19 POWER % ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 / 100% / 50% / 20% / 10% P ART NAMES OVEN CONTROL PANEL 1 Control panel 2 Door lock openings 3 Ceramic floor 4 Splash cover 5 Oven lamp 6 Air intake filter 7 Air intake opening 8 Oven cavity 9 Door seals and sealing surfaces 10 Door hinges 11 Do[...]

  • Página 5

    A40086, SEEG R25AM O/M 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE To avoid the danger of fire 1. The microwave ovens should not be left unat- tended during operation. Power levels that are too high or cooking times that are too long may overheat foods resulting in a fire. 2. This ove[...]

  • Página 6

    A40086, SEEG R25AM O/M 2 4. Do not let the power supply cord hang over the edge of a table or work surfaces. 5. Keep the power supply cord away from heated surfaces, particularly the back of the oven. 6. Unplug the oven before replacing the oven lamp (25W/230V). 7. If the power supply cord of this appliance is dam- aged, it must be replaced with a [...]

  • Página 7

    A40086, SEEG R25AM O/M 3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS ACCESSORIES Check to make sure the following accessory is provided: • Operation manual • Caution Sheet (SPECIAL INSTRUCTIONS AND WARNINGS : part code TCAUHA 257 WRR0) NOTE: • When you order accessories, please mention the two items : part name and model name to your dealer or SHARP authoriz[...]

  • Página 8

    A40086, SEEG R25AM O/M 4 Repeat cook : after manual operation it is possible to use same cooking time and power level again just by pressing microwave power level button and then start button. Error message : Mistakes in operation or technical problems are displayed with an Error code. Time setting key : time setting with different time intervalls [...]

  • Página 9

    A40086, SEEG R25AM O/M 5 As the time to be set increases, the timer steps in larger increments (units), as shown on the table below. Ex. for R-22AM/23AM: If a time between 0 - 60 seconds is entered, the cooking time will increase in 2 second steps, whereas if the time is between 10 - 30 minutes each step will be a 30 second increment. COOKING TIME [...]

  • Página 10

    A40086, SEEG R25AM O/M 6 VERY IMPORTANT CAUTIONS: • DO NOT OPERATE THE OVEN WITHOUT THE SPLASH COVER IN PLACE. • DO NOT REMOVE THE SPLASH COVER UNLESS THE POWER CORD IS REMOVED FROM THE OUTLET BECAUSE THE ROTARY ANTENNA, WHICH IS LOCATED ON THE CEILING, OPERATES FOR 1 MINUTE AFTER THE DOOR IS OPENED AND INJURY COULD OCCUR. • DO NOT USE COMMER[...]

  • Página 11

    A40086, SEEG R25AM O/M 7 SER VICE CALL CHECK Please check the following before calling for service. 1. Power Supply Check the power plug is properly connected to a suitable wall outlet. Check the line fuse/circuit breaker is functioning properly. 2. When the door is opened. A. Does the oven lamp light ? YES NO B. Does the cooling fan work ? YES NO [...]

  • Página 12

    A40086, SEEG R25AM O/M 8 Microwaves set the water molecules contained in the food vibrating. The resulting friction generates heat that can be used to defrost or cook the food. Food SUITABLE UTENSILS Glass, Glass-ceramics and Porcelain Heat-resistant utensils made of glass, glass-ceramic or porcelain are suitable. However, the utensils must not con[...]

  • Página 13

    A40086, SEEG R25AM O/M 9 INFORMATION ABOUT POWER LEVEL 100% power: The high power is perfect for warming up or regenerating food. You can also use it to make food boil e.g. water and then cook further with lower power. (e.g. for rice or noodles) 50% power: For longer cooking times and compact types of food. 20% power: For considerate cooking and se[...]

  • Página 14

    A40086, SEEG R25AM O/M 10 *indications per pcs. (1,2,3 pcs.) not in gramm. ** Remove defrosted portions. Standing time : about 10 mins. Menu -18 ° C -18 ° C -18 ° C -18 ° C -18 ° C -18 ° C -18 ° C -18 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 5±2 ° C 20±2 ° C 20±2 ° C Init.[...]

  • Página 15

    A40086, SEEG R25AM O/M 11 Recipes Omelette Sprinkle a normal plate with fat. Beat three eggs with some salt and pepper. Pour the eggs on the plate and cook for ca. 1 min. 20 sec./50 sec./45 sec. Add any filling (2 tbsp.) you want (ragout, vegetables) and cook again for ca. 20 sec./10 sec./10 sec. Scrambled Eggs Mix two eggs with salt, pepper and so[...]

  • Página 16

    A40086, SEEG R25AM O/M 12 SPECIFICA TIONS AC Line Voltage 230V, 50Hz, single phase Distribution line fuse/circuit breaker 16A (time lag) AC Power Required R-22AM : 2.4 kW R-23AM : 2.9 kW R-25AM : 3.15 kW Output Power R-22AM : 1500 W (IEC60705) R-23AM : 1800 W (IEC60705) R-25AM : 2100 W (IEC60705) Microwave Frequency 2450 MHz *(Group 2/Class B) Outs[...]