Español dropdown-ico

Sharp SD-EX220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp SD-EX220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp SD-EX220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp SD-EX220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp SD-EX220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp SD-EX220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp SD-EX220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp SD-EX220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp SD-EX220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp SD-EX220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp SD-EX220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp SD-EX220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp SD-EX220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp SD-EX220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SD-EX220 1-BIT DIGITAL AUDIO SYSTEM OPERATION MANUAL 03/6/19 SD-EX220(U)_FB.eps TINSE0560AWZZ 1 SD-EX220(U) TINSE0560A WZZ[...]

  • Página 2

    2 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Important Instruction - Special N otes - SPECIAL NOTES NOT E This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B dig- ital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l imits are designed to provide reasonable protection against harmful interferenc e in a res i[...]

  • Página 3

    3 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Important Instruction - Important safety instructions - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. [...]

  • Página 4

    4 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Important Instruction - Important safety instructions - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued) 15 Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges[...]

  • Página 5

    5 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Notes / Contents - Notes Contents Page  Gen e ra l Inform ati o n Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Accessorie s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Introduction / Accessories - Introduction Access ories Please confirm that the fol l o wi ng acces sories are included. Note: Only the above a ccessories are included. Thank you for purchasing thi s SHARP product. To obtain the bes t performance from this product, please read [...]

  • Página 7

    7 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Precauti ons - Precautions  Gener al Warn ing: z The voltage used must be t he sam e as t hat specified on th is unit. Using this prod - uct with a higher voltage other t han that which is specifie d is dangerous and may result in a fire or other type of acci dent causing da[...]

  • Página 8

    8 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Controls and indicators - Controls and indicators  Front panel Reference page 1. CD Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2. Remote S ensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 9

    9 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Controls and indicators -  Side p anel Reference page 1. FM 75 O hms Antenna Jac k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 2. AM Antenna G round Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 3. AM Antenna T erminal . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    10 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z General Information - Controls and indicators - Cont rols an d indi cator s (con tinue d)  Remote control Reference page 1. Remote Control Tran smitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. CD Play/Pause Bu tton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 11

    11 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - Remote control - Remote control  Battery installat ion 1 Remove the battery cove r. 2 Insert the su pplied batteries a ccording to the direction indicated in the battery c ompartment. 3 Replac e the cover. Precautions for battery use: z Replace all old batteries wi th new o[...]

  • Página 12

    12 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - System connections - System connections  Speaker connection Connect the wire with the g ray line to the minus (-) terminal and the white wire to the plu s (+) terminal. Caution: How to open side covers Open the right and left side covers t o connect t he system. Right spea[...]

  • Página 13

    13 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - System connections - Using antislip spea ke r cushions : You can install speakers eit her vertically or horizontally. Affix the cushi ons (s upplied) to the bottom of the s peakers to prevent them from slid- ing or falling due to vibration.  Antenna connection Installing th[...]

  • Página 14

    14 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - To install the main unit and speakers on th e wall - To install the main unit and speakers on the wall CAUTION: z Be very careful to prevent the main unit [8.2 lbs. (3.7 kg)] from fa lling when mount- ing on the wall. z Before mounting, c heck the wall strength. (Do not put t[...]

  • Página 15

    15 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - To install the main unit and speakers on th e wall -  Installing speakers Notes: z Place speakers wit h the tweeter on t he outside. Left and r ight speakers s hould always be positioned symmetr ically. z There are four VESA (*) screw holes on the back of the m ain unit and[...]

  • Página 16

    16 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - General control - General control  To turn the power on Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. If the power does not turn on, check the AC power cord is plugged in properly. Note: Do not turn on the power immediately af ter entering the power stand-by mode. Wai[...]

  • Página 17

    17 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Preparation for Use - Setting the clock - Setting the clock By setting the uni t to the cor rect tim e, you can use it not only as a cloc k but also for timer playback. In this example, the cl ock is set for the 12-hour (AM 12:00) display. [When the power is on] Press the TIMER butto n. Within 10 s[...]

  • Página 18

    18 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z CD Pl ayba ck - Listening to a CD - Listening to a CD This system can also play audi o CD-R and CD -RW discs, but cannot record. Some audio CD-R and CD- RW discs m ay not be playabl e due to the stat e of dis c or the device that was used for recordi ng. To interrupt pl ayback: Press the button. T[...]

  • Página 19

    19 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z CD Pl ayba ck - Listening to a CD / Advanced CD Playback -  To remove the CD Caution: z Do not open or close the CD cover manually. It may cause malfunctions to the unit. z Be careful not to jam your fingers in the CD cover. z Do not play discs with s pecial shapes (hear t- or octagon-s haped). [...]

  • Página 20

    20 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z CD Pl ayba ck - Advanced CD Playback - Advanced CD Playb ack (continued)  Direct play By using the direct bu ttons, the des ired track s can be played. Notes: z After pressi ng the " 10" button, the two digits must be entered wi thin 5 seconds of each other. z It is not possible to en[...]

  • Página 21

    21 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z CD Pl ayba ck - Advanced CD Playback -  Programmed p lay You can choose up to 20 selections for playback in the order you like. To clear the programm ed selectio ns: Press the CLEAR button whil e the "MEMORY" i ndicator is f lashing. Each time t he button is pr essed, one t rack will b[...]

  • Página 22

    22 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Radio - Listening to the radio - Listening to the radio  Manual or Auto tuning 1 Press the ON/STAND-BY butto n to turn the power on. 2 Press the TUNER (BAND) button repeatedly to select the desired frequency ba nd. 3 Press the TUNING ( or ) button on the front of the unit t o tune in to the des[...]

  • Página 23

    23 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Radio - Listening to the radio - To receiv e an FM stereo tra nsmission: Press the TUNER (BAND) butt on to display the "ST" i ndicator. z " " will appear when an FM broadcast is in s tereo. z If the FM reception is weak, press the TUNER ( BAND) button to exti nguish the "ST[...]

  • Página 24

    24 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Advanced Features - Timer and sleep operation - Timer and sleep operation This may be oper ated only w ith the remote c ontrol. Timer play back: The unit t urns on and plays the desir ed source (CD, tuner) at the preset time. Sleep operation: The radio and compact disc player can be turned off aut[...]

  • Página 25

    25 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Advanced Features - Timer and sleep operation - To check the timer setting: Reusing the memorized time r setting: The timer setting will be memo rized once it is entered. To reuse the s ame settin g, perform the following operations. Changing th e timer setting: Turn the power on, and repeat the op[...]

  • Página 26

    26 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Advanced Features - Timer and sleep operation - Timer and sleep operation (continued )  Sleep operation The radio and C D can be turn ed off automatically . To confirm th e remaining sleep time: z The remaining sleep time is displayed for about 10 seconds. z You can change t he remaining sleep [...]

  • Página 27

    27 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Advanced Features - E nhancing your system - Enhancing your system z The connection cord i s not included. Purchase a commerc ially availabl e cord as shown below. z Before connect ing external units, set this unit to the power stand -by mode and turn off the power to the external units.  Listen[...]

  • Página 28

    28 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Advanced Features - E nhancing your system -  Using other sub woofer For a greater emphasis of bass , a commercially available subwoof er with a built-in amplifier, can be connected t o the unit us ing the SUBWOOFER PRE OUT jack . Note: No sound is heard from the speak er in which an amplifier [...]

  • Página 29

    29 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Referen ces - Troubleshooting chart -  CD player  Remote control  Condensati on Sudden temperature changes, st orage or operation in an extremely humid env iron- ment may cause condensati on inside the cabinet (CD pi ckup, etc.) or on the transmit- ter on the remote control. Condensation c[...]

  • Página 30

    30 SD-EX 220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Referen ces - Maintenance / Error mess ages - Maintenance  Cleaning the CD pickup lens Poor performance duri ng CD playback (ski pping or jumping) can be caused by a dirt y or contaminated CD laser pi ckup lens, i n this case c leaning may be required. Clean the lens gently w ith a dry cot ton [...]

  • Página 31

    31 SD-EX220 03/6/19 SD-EX220( U).fm TINSE0560AWZ Z Referen ces - Specifi cations - Specific ations As part of our policy of continuous improvement , SHARP reserves the ri ght to make design and sp ecification changes for product improvement without prior notice. The performance specificat ion figures indicat ed are nominal valu es of production uni[...]

  • Página 32

    TINSE0560AWZZ 03F R KS 1 SD-EX220 1-Bit Digital Audio System SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION 9910 CONSUMER LIMITED WARRANTY This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth below nor to any Product the exterior of which has[...]