Español dropdown-ico

Sharp XG-PH80XN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp XG-PH80XN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp XG-PH80XN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp XG-PH80XN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp XG-PH80XN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp XG-PH80XN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp XG-PH80XN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp XG-PH80XN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp XG-PH80XN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp XG-PH80XN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp XG-PH80XN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp XG-PH80XN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp XG-PH80XN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp XG-PH80XN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL X G-P H8 0 W -N X G-P H8 0 X -N DA T A PR O J E C TO R SETUP MANUAL Setting up the Screen .......................................................................... 2 Screen Size and Pr ojection Distance ................................................ 3 Connecting Pin Assignments ........................................................... 14[...]

  • Página 2

    -2 Set t ing u p the S cre en For op tim al im age q ual it y , pos it ion t he pr ojec tor pe rpe nd icul ar to t he sc re en wit h th e project or ' s feet fl a t and l evel. D oin g so wil l eli min ate t he n eed fo r K eys tone c orr ec tio n an d prov ide t he b est i mag e qua lit y. Th e projec t or l ens sh ould be c entered i n the [...]

  • Página 3

    -3 Scr een S ize and Projec tion D ist ance Th e proje ct ion sc ree n size va ri es acc ord ing to t he di st anc e fro m the l ens of t he p rojec tor to th e scr ee n. Th e opt iona l len ses f rom S har p ar e als o avail abl e for sp eci ali zed ap pli cat ion . Plea se se e your n ear est S ha rp Aut ho rize d Projec tor De ale r to det ail s[...]

  • Página 4

    -4 Screen Siz e and P roj ection Distance St anda rd Zoom Lens (A N- PH 8 1 8 EZ: For X G - PH 80 W-N ) F1 .7 - 1 .9, f = 2 6 -3 4 mm 16: 10 Sig na l Inp ut (N orm al Mo de) Pic tur e (Scr ee n) size Pro jec tio n dis tan ce [L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter o [...]

  • Página 5

    -5 Screen Siz e and P roj ection Distance St anda rd Zoom Lens (A N- PH 8 1 8 EZ: For X G - PH 80 X - N) F1 .7 - 1 .9, f = 2 6 -3 4 mm 4: 3 Sig nal I np ut (N orm al Mod e) Pic tur e (Scr ee n) size Pro jec tio n dis tan ce [L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Distance from t he le ns ce nter to t he ce nter o f th[...]

  • Página 6

    -6 Screen Siz e and P rojecti on Distance Fixed Wide Lens (A N- PH808 EX : F or X G -PH 80W-N ) F2 .0, f = 1 1.4 mm 1 6 : 10 S ignal Input (Normal Mode ) Picture (Screen) size Projection distance Distance from the lens center to the b ot tom of th e ima ge [H ] Distance from the lens center to the c ente r of th e ima ge [ W ] Diag. [ F ] Width Hei[...]

  • Página 7

    -7 Screen Siz e and P rojection Distance Fixed Wide Lens (A N- PH808 E X: F or X G - PH80 X - N) F2 .0, f = 1 1.4 mm 4: 3 Sig nal I np ut (N orm al Mod e) Pic tur e (Scr ee n) size Pro jec tio n dis tan ce Di sta nce f rom t he le ns ce nter to the b ot tom of th e ima ge [H ] Distance from the lens center to the c ente r of th e ima ge [ W ] Diag.[...]

  • Página 8

    -8 Screen Siz e and P roj ection Distance Wide -zoom Lens (A N- PH 8 1 4 EZ : F o r X G - PH80W-N ) F1 . 81 -2 .2 9, f = 1 9. 3-25 .8 m m 16: 10 Sig na l Inp ut (N orm al Mo de) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nc e [L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nte[...]

  • Página 9

    -9 Screen Siz e and P roj ection Distance Wide -zoom Lens (A N- PH 8 1 4 EZ : F o r X G - PH80X - N) F1 . 81 -2 .2 9, f = 1 9. 3-25 .8 m m 4: 3 Sig nal I np ut (N orm al Mod e) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nc e [L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter[...]

  • Página 10

    -10 Screen Siz e and P rojection Distance T ele -zoom Lens (A N- PH 823E Z: For X G - PH80W- N) F2 . 1 -2 .9, f = 32- 6 3 mm 16: 10 Sig na l Inp ut (N orm al Mo de) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nce [ L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter o f the im [...]

  • Página 11

    -11 Screen Siz e and P rojection Distance T ele -zoom Lens (A N- PH 823E Z: For X G - PH80X - N) F2 . 1 -2 .9, f = 32- 6 3 mm 4: 3 Sig nal I np ut (N orm al Mod e) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nce [ L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter o f the im a[...]

  • Página 12

    -12 Screen Siz e and P rojection Distance T ele -zoom Lens (A N- PH 845 EZ: For X G -PH 80W-N ) F2 . 2-3 . 1 , f = 6 3 .5 - 1 1 7 .4 m m 16: 10 Sig na l Inp ut (N orm al Mo de) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nce [ L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter[...]

  • Página 13

    -13 Screen Siz e and P rojection Distance T ele -zoom Lens (A N- PH 845 EZ: For X G -PH 80 X - N) F2 . 2-3 . 1 , f = 6 3 .5 - 1 1 7 .4 m m 4: 3 Sig nal I np ut (N orm al Mod e) Pic tur e (Scr ee n) size Proje ct ion di sta nce [ L] Distance from the lens center t o the b ot tom of th e ima ge [H ] Di sta nce f rom t he le ns ce nter to t he ce nter[...]

  • Página 14

    -14 Connect ing P in Ass ignments COMP UTER/ COMPONENT input and C OMPUT ER/COMPONEN T output T erminals: mini D -sub 1 5 pin fema le conne ctor COMPU TER Input/ Output COMPONEN T Input/Output Pin No . Signal Pin No. Signal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Vi deo i npu t (red ) Vi deo i npu t (gree n/syn c on gre en) Vi deo i npu [...]

  • Página 15

    -15 RS -23 2C Cab le r eco mme nde d con nec ti on: D -sub 9 p in femal e conne ctor Pin No . Signal Pin No. Signal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. CD RD SD ER SG DR RS CS CI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. CD RD SD ER SG DR RS CS CI Projecto r Pi n No. Computer Pi n No. 4 5 6 4 5 6 US B T e rmi nal : T ype B US B connec tor LAN T er mi na l: L A N (RJ- 45) [...]

  • Página 16

    -16 RS - 2 32C S pecifi cations and C ommands Computer cont rol A co mp ute r ca n be u se d to co ntr ol t he p roj ec tor by c on ne ct ing a n RS -2 32 C ser ia l co ntr ol c ab le (c ros s t yp e, co mm erc ia ll y avai la bl e) to th e pr oje ct or . (S ee p age 2 4 of t he p roj ect or 's op er at ion m an ua l for connection.) Communic[...]

  • Página 17

    -17 Commands E xamp le: Wh en tu rn ing o n the p roje ctor , make t he fol lowi ng set t ing . Computer Pro jector P O W R ___1 o m OK CONTROL CONTENTS COMMAND PARAMETER RETURN Power ON Stand by mode (or 4 0- seco nd st ar tup ti me) Power On P O W R ___ 1 OK OK or E RR Off P O W R ___ 0 OK o r ERR OK S t a t u s P O W R ???? 1 0 Pro jec tor C ond[...]

  • Página 18

    -18 Set t ing up th e P rojec t or Net work En vironment Th is sec ti on de scr ibe s the b asi c proc ed ure fo r usi ng t he pr ojec tor vi a the n et work . If t he ne two rk is a lre ady c ons tr uct ed, t he p rojec tor 's net wor k set ti ngs m ay nee d to be ch ang ed. Pl eas e con sul t your n et work ad min is tra tor for a ss ist anc[...]

  • Página 19

    -19 1 . Con nectin g the Pr ojecto r to a Computer Es tab li shi ng a on e-to- one c onn ec tio n from th e proj ecto r to a com pute r . Us ing a com mer ci all y avail ab le L AN ca bl e (UTP ca ble, C ate gor y 5 , cro ss- over t y pe) you c an confi gur e th e proje ctor v ia t he com put er . 1 Di scon nect t he co mpu ter 's LA N ca ble[...]

  • Página 20

    -20 2 . Set t ing an I P Addres s for th e Co mp ute r Th e follow ing d esc ri bes how to m ake settings in Windo ws Vista ® . 1 Log on t he ne twork u sin g the adm ini str ator 's acco unt for t he computer . 2 Click “star t” , and click “Control Pan el” . 3 Cl ick “ View n et w or k sta tus a nd ta sks” of “Net work and I nt[...]

  • Página 21

    -21 5 Cl ick “I ntern et Protoco l V er sio n 4 ( TCP / IP v4) ” , an d click t he “Properties” button. 6 Confi rm or ch ang e an IP ad dre ss for t he set up com pute r . 1 Confi rm a nd no te t he cu rr en t IP address, Subnet mask and Default gatewa y . Make sure to note the cur rent IP addre ss, Sub net mas k and De fault g ateway as [...]

  • Página 22

    -22 3. Set t ing up a Net work Con- nect ion for t he Projecto r Se tt ing s for su ch ite ms as t he pr ojec tor's IP a ddr ess a nd s ubn et ma sk ar e com pa tib le wi th t he exi st ing n et work . Se t each i tem on t he p roje ctor a s follow s. (S ee pag e 54 of t he p roje ctor 's ope ra tio n ma nua l for set t ing.) DHC P Cli en[...]

  • Página 23

    -23 3 Confi rm th at th e valu es ar e set pr oper ly , an d the n cli ck th e “ A ppl y” bu t ton. Clos e the browse r . Th is comp letes the net wor k setti ngs. Af ter set ting item s, wait for a bout 1 5 se cond s and then re -acce ss. Cha nge the IP add ress of the s ettin g compu ter back to its o rigi nal add ress, w hich you h ave note[...]

  • Página 24

    -24 Controlli ng the Projector via L A N Af ter c onn ect ing t he p roje ctor to you r net wor k, en ter t he pr ojec tor IP ad dr ess i n “ Ad dr ess ” on In ter net E xp lor er (ve rs ion 6 .0 or l ater ) usi ng a co mpu ter o n th e net wor k to st ar t a se tup s cre en t hat w ill e nab le co ntr ol of t he pr ojec tor vi a the n et work [...]

  • Página 25

    -25 Contr olling t he Projec tor via L AN Cont rolling t he Pr ojector an d Confi rmin g th e Project or Status On t hi s scr een , you ca n per fo rm p rojec tor control or confi r m the p roje ctor s tat us. Y ou ca n co ntr ol th e foll owin g ite ms: Power Pic tur e Bright Contras t Color Tint Sharp Input Select Vo l u m e AV M u t e Y ou ca [...]

  • Página 26

    -26 Contr olling t he Projec tor via L AN Mak ing Gener al Set tin gs for t he Net w ork E n t er “ h ttp :/ /XXX.XXX .XXX. X/l an c o n f . h tm l” (f o r “ XXX.XXX .XXX.X ” , e n t e r th e IP ad dre ss s et by th e pro ced ur e on pag e 22 ) in “ Ad dre ss” o n Int ern et E xpl ore r (ver si on 6. 0 or la ter) u si ng a co mpu ter o [...]

  • Página 27

    -27 Op erat ing t he Projector Usi ng the P J Link TM Protoc ol Th e proje ctor c onfo rms wi th t he PJLink TM standard Cl ass 1 . Th e comm and s to be us ed in c ont rol lin g the p roje ctor by t he PJLin k TM pr otoco l ar e as shown below . CONTROL CONTENTS COMMAND RETURN Power Control Off P O W R _ 0 OK or ERR3 On P O W R _ 1 OK or ERR3 Powe[...]

  • Página 28

    -28 Tr o u b l e s h o o t i n g Communica tion cannot b e establ ished wit h the pr ojector Wh en con nec ting t he p rojec tor us ing se rial -co nnec tio n ? Chec k that the RS-232C termi nal of the p rojec tor and a co mpute r or the co mmerc iall y av ailable contr oller are connected correctly . ? Chec k that the RS - 232C cabl e is a cros s-[...]

  • Página 29

    -29 ? T a ke the follow ing step s for che ck ing the ne twor k set tings fo r the com puter . 1 . Op en a co mman d prom pt. In the c ase of Wi ndows ® 200 0: cli ck “sta rt ” ➔ “Pro gram s” ➔ “ Accessories” ➔ “Co mman d Prompt ” in orde r . In the c ase of Wi ndows ® XP , Wi ndows V ista ® : cli ck “sta r t” ➔ “ A[...]

  • Página 30

    -30 ? Chec k if the “ T CP /IP ” protoco l is op erating c orre ctly u sing th e “PING” co mman d. Also, che ck if a n IP addre ss is s et. 1 . Op en a co mman d prom pt. In the c ase of Wi ndows ® 200 0: cli ck “sta rt ” ➔ “Pro gram s” ➔ “ Accessories” ➔ “Co mman d Prompt ” in orde r . In the c ase of Wi ndows ® XP [...]

  • Página 31

    -31 Dimensions Units: inches ( m m ) 9 61 / 64 (252.5) 9 61 / 64 (252.5) 15 11 / 64 (385) M4 M4 M4 M4 M4 19 57 / 64 (505) 1 / 8 (3) 7 41 / 64 (194) 12 1 / 16 (306) 4 13 / 64 (106.5) 3 7 / 16 (87) 2 15 / 64 (56.5) 3 29 / 32 (99) 1 3 / 16 (30) 4 1 / 4 (108) 5 11 / 32 (135.7) 8 49 / 64 (222.5) 8 49 / 64 (222.5) 4 59 / 64 (125) 4 59 / 64 (125) 4 13 / 6[...]

  • Página 32

    -32 Dimensions Proj ector and Lens Dimensions 3 7 / 16 (87) 15 11 / 64 (385) 61 / 64 (24.2) 0 (0) [ When AN-PH808 EX is installed] Un it : i nc hes ( mm) 3 7 / 16 (87) 15 11 / 64 (385) 7 / 64 (2.65) 1 / 16 (1.63) [ When AN-PH8 1 4EZ is installed] Un it : i nc hes ( mm) 3 7 / 16 (87) 15 11 / 64 (385) 1 3 / 32 (27.7) 7 / 64 (2.8) [ Wh en AN -PH 81 8 [...]