Español dropdown-ico

Sharp XL-3000W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp XL-3000W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp XL-3000W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp XL-3000W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp XL-3000W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp XL-3000W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp XL-3000W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp XL-3000W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp XL-3000W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp XL-3000W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp XL-3000W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp XL-3000W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp XL-3000W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp XL-3000W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing this SHARP product. T o obtain the best performance from this product, please read this manual carefully . It will guide you in operating your SHARP product. XL-3000W Compact Audio System consisting of XL-3000W (main unit) and CP-XL3000H (speaker system). COMP ACT AUDIO SYSTEM MODEL XL-3000W OPERA TION MANUAL XL3000A(FRONT)[...]

  • Página 2

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 1 Impor tant Instruction - Specia l Notes - Special Notes When the ON/ST AND-BY button is set at ST AND -BY position, mains voltage is stil l present inside the unit. When the ON/ST AND-BY but- ton is set at ST AND-BY position, the unit ma y be brought into oper a- tion by the timer mode or r emote control. W arning: This un[...]

  • Página 3

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 2 General Inf ormation - Accessories / Contents - Accessories Please confirm that the f ollowing accessories are included. Note: Only the abov e accessor ies are included. Contents Pa ge „ General Inf ormation Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Contr ols and Indi[...]

  • Página 4

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 3 General Inf ormation - Precautions - Precauti ons „ General z Please ensure that the equipment is positioned in a well-v enti- lated area and that there is at least 10 cm (4") of free space along the sides and back. There must also be a minimum of 30 cm (12") of free space o n the top of the unit. z Use the uni[...]

  • Página 5

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 4 General Inf ormation - Controls and Indicator s - Contr ols and I ndicator s „ Fr ont panel Reference p age 1. CD Compar tment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 15 2. V olume Up an d Down Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3. On/Stand-b y Butto n . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 5 General Inf ormation - Controls and Indicator s - Controls and Indicators (continued) „ Rear panel Reference page 1. CD D ig ital Out put Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2. Cooling F an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3. Hea d phone Sock e t [...]

  • Página 7

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 6 General Inf ormation - Controls and Indicator s - „ Remote contr ol Reference p age 1. Rem ote Control T r ansmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. On/Stand-by Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3. CD Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 7 Prepar ation f or Use - System Connections - Syst em Connec ti on s Right speaker Left speaker FM aerial AM loop aerial VCR, D VD, etc. MD recorder not supplied not supplied Right speaker Left speaker Black White line Wall socket (See page 9.)[...]

  • Página 9

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 8 Prepar ation f or Use - System Connections - „ Aerial con nection Notes: z Placing the aerial on the u nit or n ear the AC power lead may caus e noise pic kup . Place the ae rial a wa y fr om the u nit f or better recept ion. z When static is still heard e ven aft er adjusting the posi tion of the AM loop a erial, try re[...]

  • Página 10

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 9 Prepar ation f or Use - System Connections - System Con nections (cont inued) „ Setting the A C v oltage selector Check the setting of the A C voltage selector located on the rear panel before plugging t he unit into a wall soc ket. If necessar y , adjust the selector to correspond to the A C power v oltage used in your [...]

  • Página 11

    01/3/1 XL-3 000W(A)1.fm 10 Prepar ation f or Use - System Connections - „ Settin g the AM /FM inte rv al The International T elecommunication Union (ITU) has established that member countries should maintain either a 10 kHz or 9 kH z interval between broadcasting frequencies of AM stat ions and 100 kHz or 50 kHz for FM stations. The illustration [...]

  • Página 12

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 11 Prepar ation f or Use - Remote Contr ol - Remot e Cont r ol „ Battery install ation Precautions for battery use: z Replace all old batteries with ne w ones at the same time. z Do not mix old a nd ne w batt eries. z Remov e the batteries if the unit will not be used f or long periods of time. T his will prev ent potentia[...]

  • Página 13

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 12 Basic Ope ration - General Control - General Contr ol „ T o t urn the po wer on Press the ON/ST A ND-B Y button to t ur n the power on. T o set the un it to stand- by mo de: Press the ON/ST A ND-B Y button again. „ T o ch ange t he displa y brightness (2 le vels) Y ou can switch the displa y br ightness by press ing t[...]

  • Página 14

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 13 Basic Ope ration - Sound Contr ol - Sound Co ntr ol „ Adjusting the v olume Press the VOLUME button to increase the v olum e and the V OL- UME butt on f or decreasing. „ Adjusting the bass Main unit o peration: 1 Pr ess the BASS/TREBLE button until "BASS" appears on the display . 2 W ithin 5 seconds, press t[...]

  • Página 15

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 14 Basic Ope ration - Sett ing the Cloc k - Setting th e Cloc k This ma y be operated only with the remote control. In this example , the cloc k is set f or the 24-hour (0:00) display . T o confirm the time disp lay when the pow er is on: Press the CLOCK button. The time display will appear f or about 5 seconds. Note: The ti[...]

  • Página 16

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 15 CD Pla yback - Listening to a C D - Listening to a CD 1 Pres s th e ON/STA ND-BY bu tt o n to turn th e po wer on. 2 Press the FUNCTION button un t il "CD STOP" o r "NO DISC" appears on the display. When operating with the remote control, press the CD button. 3 Press the (OPEN/CLOSE) button to open the[...]

  • Página 17

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 16 CD Pla yback - Listening to a C D - T o interrupt playbac k: Main unit o peration: Press the button. T o resum e playbac k from the same point, press the button again. Remote contro l operation: Press the button. T o resum e playbac k from the same point, press the but ton. T o stop playbac k: Press the button. T o rem o [...]

  • Página 18

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 17 CD Pla yback - Listening to a CD / Repeat or Ra ndo m Play - List ening to a CD ( continued) „ T o loc ate the beginning of a trac k „ T o loc ate the desired portion Not es: z Norm al pla yback will resume when the or button is released. z When the end of the last trac k is reached during fast forw ard, "END&quo[...]

  • Página 19

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 18 CD Pla yback - Pr ogrammed Pla y - Pr ogrammed Pla y Y ou can ch oose up to 20 sel ections for pla yback in the order you like. T o cancel the pr ogrammed pla y mode: Whilst in the stop mode and t he "MEMOR Y" indica t or is lit, press the CLEAR button on the r emote control . The "MEMOR Y " indicator [...]

  • Página 20

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 19 Rad io - Listening to the Radio - Listening to the Ra dio T o receive an FM stereo transmissi on: Press the FUNCTION (BAN D) b utt on to display the "ST" indicator . z " " will appear wh en an FM broadcast is in st ereo. z If the FM reception is weak, press the FUNCTION (BAND) but ton to e xtinguish th[...]

  • Página 21

    01/3/1 XL-3 000W(A)2.fm 20 Rad io - Listening to the M emorised Station - List ening to th e Memorised Station „ Memorising a station Y ou can store 30 AM and FM stations i n memor y and recall them at the push of a button. (Preset tuning) Note: The backup function protects the memorised stations for a f ew hours should there be a power f ailure [...]

  • Página 22

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 21 Adv ance d Features - Timer and Sleep Operation - Time r an d Sl ee p Ope r at io n This may be oper ated only with the remote control. Timer pla ybac k: The unit turns on and plays the desired source (CD , tuner) at the preset time. Sleep operation: The radio and compact disc can all be turned off automatically . „ Tim[...]

  • Página 23

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 22 Adv ance d Features - Timer and Sleep Operation - T o reset or change the timer setting: P erform "Timer pla yback" fr om the beginning. Notes: z Once the time is set, the setting will be retained until a new time is entered. z When perf or ming timer playbac k using another unit connected to the VIDEO/A UX IN s[...]

  • Página 24

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 23 Adv ance d Features - Timer and Sleep Operation - Timer and Sleep Operat ion (continued) „ Sleep operatio n T o cancel the sleep operation: Press the ON/ST AND-BY button whilst the sleep timer is set . T o confirm the remaining sleep time: Press the SLEEP butt on once whilst the sleep ti mer is set. The remaining sleep [...]

  • Página 25

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 24 Adv ance d Features - Enhancing Y our System - Enhanc ing Y our Syste m The connection lead is not included. Purchase a comm ercially a vail- able l ea d as shown below . „ Listening to the pla yback sounds fr om VCR, D VD , etc. Note: T o prev ent hum interf er ence, place this unit a way f rom a tele vision. „ T o r[...]

  • Página 26

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 25 References - T ro ubleshooting / Maintenance - T r ouble shooti ng „ If tr ouble occur s When this product is subjected to strong external interf erence (mechanical shock, e xcessive static electricity , abnor mal supply voltage due to light ning, etc.) or if it is operated incorrectly , it ma y malfunction. If such a p[...]

  • Página 27

    01/3/1 XL-3 000W(A)3.fm 26 References - Specifications - Specificatio ns As par t of our policy of continuous improv ement, SHAR P reserves the right to make design and specification changes f o r product improv ement without prior notice. The perf or mance specification fig- ures indicated are nominal v alues of production units. T here may be som[...]

  • Página 28

    B0103.HK TINSE0074SJZZ SHARP CORPORA TION 9906 XL3000A(BACK) 2001.6.6, 2:18 PM 1[...]