Sherwood AX-5103 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sherwood AX-5103. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sherwood AX-5103 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sherwood AX-5103 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sherwood AX-5103, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sherwood AX-5103 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sherwood AX-5103
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sherwood AX-5103
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sherwood AX-5103
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sherwood AX-5103 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sherwood AX-5103 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sherwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sherwood AX-5103, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sherwood AX-5103, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sherwood AX-5103. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Caution regarding placement (Except for U.S.A. and Canada) To maintain proper ventilation, be sure to leave a space around the unit (from the largest outer dimensions including projections) equal to, or greater than, shown below. Left and right panels : 5 cm Rear panel : 10 cm Top panel : 20 cm Congratulations on Your Purchase! Your new high fideli[...]

  • Página 2

    3 READ THIS BEFORE OPERA TING Y OUR UNIT Units shipped to the U.S.A and Canada are designed for operation on 120 Volts AC only. Observe all safety precaution for use of a polarized AC plug. However, some products may be supplied with a non polarized plug. CAUTION : To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, insert fully. FOR [...]

  • Página 3

    4 CONTENTS Introduction • UNPACKING AND INSTALLATION | 2 • READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT | 3 System Connections | 5 Front Panel Controls | 7 DIGI LINK III System Remote Controls | 8 • REMOTE CONTROL OPERATION RANGE | 9 • LOADING BATTERIES | 9 Operations • LISTENING TO A PROGRAM SOURCE | 10 • RECORDING | 12 Troubleshooting Guide |[...]

  • Página 4

    5 ENGLISH AC OUTLET 230V~50Hz SWITCHED 100W(0.43A) MAX. AC INPUT 230V~50Hz 190W PHONO CD TUNER TAPE 1 /MD IN OUT IN OUT TAPE 2 MONITOR DIGI LINK SPEAKER A SPEAKER B AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR. WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN. WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOIST[...]

  • Página 5

    6 AC OUTLET 230V~50Hz SWITCHED 100W(0.43A) MAX. AC INPUT 230V~50Hz 190W PHONO CD TUNER TAPE 1 /MD IN OUT IN OUT TAPE 2 MONITOR DIGI LINK SPEAKER A SPEAKER B AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR. WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN. WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. GND[...]

  • Página 6

     BALANCE CONTROL KNOB Adjust the stereo balance between left and right speakers. • The center position is the normal condition.  TONE DIRECT SWITCH Press this switch to bypass the tone (bass and treble) circuitry for pure sound.  LOUDNESS SWITCH Press this switch to emphasize the sound of frequencies that are difficult to hear at low vol[...]

  • Página 7

    8 DIGI LINK III System Remote Controls • You can remotely control not only this amplifier but also Sherwood compatible components bearing the DIGI LINK II or III logo . • For system remote control operation, first make the DIGI LINK connections. • In the DIGI LINK III remote control system, if pressing PLAY, etc. on CD player or tape deck, CD[...]

  • Página 8

    REMO TE CONTROL OPERA TION RANGE 9 LO ADING B A TTERIES Remove the cover. 1 Load two batteries matching the polarity. 2 • Use the remote control unit within a range of about 7 meters (23 feet) and angles of up to 30 degrees aiming at the remote sensor. • Remove the batteries when they are not used for a long time. • Do not use the rechargeabl[...]

  • Página 9

    Operations LISTENING T O A PROGRAM SOUR CE 10 Before operation In the standby mode, turn the power on. 1 Select the desired input source. 3 Switch the desired speakers on. 2 • Enter the standby mode. • The STANDBY indicator lights up. This means that the amplifier is not disconnected from the AC mains and a small amount of current is retained t[...]

  • Página 10

    11 Operate the selected component for playback. 4 Adjust the volume to a comfortable listening level. 5 To emphasize the sound of frequencies that are difficult to hear at low volume levels. 8 To listen to a program source without the tone effect. 9 Adjust the tone (bass and treble). 6 To mute the sound temporarily. 10 To listen with the headphones[...]

  • Página 11

    12 RECORDING Select the desired input as recording source except for TAPE 1/MD and TAPE 2 MONITOR. 1 Select the desired input as recording source except for TAPE 2 MONITOR. 1 Start recording on the tape deck or the MD recorder connected to TAPE 1/MD. 2 Set the TAPE 2 MONITOR button to on. 2 Start play on the desired input. 3 Stat recording on the t[...]

  • Página 12

    13 T roubleshooting Guide If your unit should not perform as expected, consult the table below to see if the problem can be corrected before seeking help from your dealer or our service organization. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY No power No sound No recording • The AC input cord is disconnected • Poor connection at AC wall outlet or the outlet[...]

  • Página 13

    14 Specifications • Power output, 8 Ω , THD 0.3 %, 40 Hz  20 kHz | 2 X 100 W • Total harmonic distortion, 8 Ω , 100 W, 1 kHz | 0.03 % • Intermodulation distortion 60 Hz : 7 kHz = 4 : 1 SMPTE, 8 Ω , 100 W | 0.05 % • Input sensitivity, 47 k Ω PHONO (MM) | 3.0 mV CD, TUNER, TAPE | 200 mV • Phono input overload, THD 0.5 %, 1 kHz | 200 [...]