Español dropdown-ico

Shure 545SD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure 545SD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure 545SD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure 545SD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure 545SD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure 545SD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure 545SD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure 545SD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure 545SD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure 545SD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure 545SD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure 545SD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure 545SD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure 545SD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UNIDYNE ® III MODEL 545SD User Guide © 2005, Shure Incorporated 27D3059 (Rev . 10) Printed in U.S.A. GENERAL The UNlDYNE ® III Model 545SD is a dual-impedance, unidirectional, dynamic microphone. Shipped connected for low-impedance opera- tion, it features a silent magnetic reed on/of f swit ch. The UNlDYNE III is a favorite for instrument picku[...]

  • Página 2

    2 Polarity Positive pressure on diaphragm p roduces posi tive voltage on pin 2 (with respect to pin 3). See Figure 4. Switch Built-in magnetic reed on/off s witch with lockplate. To lock switch in the ON position, re move screw on lockplate and turn lockplate 180°. Reassemble and tighten screw. Cartridge Shock Moun t Internal rubber vibration -iso[...]

  • Página 3

    3 GUIDE DE L’UTILISATEUR DU MODÉLE SHURE 545SD GÉNÉRALITÉS Le modèle 545SD UNlDYNE ® III est un microphone électrodynamique, unid irectionnel, à double impédance. L ivré pour une utilisation en basse imp édance, il est muni d'un interrupteur silencieux marche-arrêt à lame magné tique. Bien adapté pour la prise de son d'in[...]

  • Página 4

    4 lmpédanc e Double. L'impédance nominale du microph one est de 150 ohms (250 ohms réels) pour le branc h ement à des entrées microphone aux valeurs nominales comprises entre 19 et 300 ohms et de typ e “Haute impédance” pour branchem ent à des entrées microphone à haute impédance. Fourni câblé pour impédance basse. Pour change[...]

  • Página 5

    5 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜ R MO DELL SHURE 545SD ALLGEMEINES Das UNlDYNE ® III Mode ll 545SD ist ein dyna misches Doppe limpe- danz-Richtmikrofon. Es wird beim V ersand für niederohmigen B e- trieb geschaltet un d weist einen lautlosen magnetischen Ein /Aus- Zungenschalte r auf. Das UNlDYNE III ist ein beli ebtes Mikr ofon zur Inst rumentenabn ah-[...]

  • Página 6

    6 lmpedanz Die Nennimpedanz des Doppelimpedan zmikrofons beträgt 150 Ohm (Istwert: 250 Ohm) beim Anschluß an Mikrofoneingänge mit Nennimpedanzen von 19 bis 300 Ohm und „hochohmig“ beim Anschluß an hochohmi ge Mikrofoneingänge. Im Lieferzustand auf niede rohmigen Betrieb gesch altet. Zum Ändern der Impedanz sie he die Abschnitte „Impedan[...]

  • Página 7

    7 GUIA DEL USUARIO DE MODELO 545SD GENERALIDADES El UNIDYNE ® III modelo 545SD es un micrófono dinámico unidireccional de impedan cia doble. Se despacha configurado para conexiones de baja impedancia y cuenta con un interruptor de activación silencioso de lengüeta magnética. El UNIDYNE III es preferido pa ra la captación y grabación de inst[...]

  • Página 8

    8 Impedancia Doble. La impedancia nomi nal del micrófono es de 150 ohmios (250 ohmios real) p ara conectarlo a enchufes de entrada con impedancia nominal de 19 a 300 ohmi os y la impedancia es “al- ta” para conectarlo a enchufes de entrada de alta impedanci a. Se despacha configurado para conexión de baja impeda ncia. Para cambiar la impedanc[...]

  • Página 9

    9 GUIDA D’USO DEL MODELLO SHUR E 545SD DESCRIZIONE GENERALE Il modello UNl DYNE ® III 545SD è un microfono dinamico, unid ire- zionale, a doppia impedenza, dotato di un interruttore on/off con relè reed, silenzioso. È spedito con la connessione pronta per il funzionamento a bassa impedenza. L'UNlDYNE III è ideale per la ripresa e la reg[...]

  • Página 10

    10 lmpedenza Doppia. L'impedenza n ominale è uguale a 150 ohm (250 ohm effettivi) per collegamenti ad ingressi microfonici con impeden- za compresa tra 19 e 300 ohm; ed “High (Alta)” per collegame nti ad ingress è ad alta impedenza. Alla spedizione la connessi one è stata eseguita per il funziona- mento a bassa impedenza. Per ca mbiare [...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 SHURE Incorporated http://www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 84 7-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-721 40 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893[...]