Español dropdown-ico

Shure UA870 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure UA870. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure UA870 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure UA870 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure UA870, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure UA870 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure UA870
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure UA870
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure UA870
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure UA870 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure UA870 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure UA870, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure UA870, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure UA870. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL UA870 UHF ACTIVE DIRECTIONAL ANTENNA The Shure U A870 is a n active U HF wireless directional a nten- na. I t features a l og p eriodic d ipole a rray . W hen c ompared t o a n o m - nidirectional 1 /2-wave a ntenna, the cardioid pattern provided b y the UA870 o ffers e nhanc ed r eception of t he d esired c ov erage a rea a nd greater reject[...]

  • Página 2

    2 Amplifier Gain Indicators 3 dB: Green LED 10 dB: Red LED Connector Female, BNC-type Dimensions UA870 (A, KK, MB, MC, UB): 8.90 in. (226 mm) H X 9.21 in. (234 mm) W X 1.60 in. (40.7 mm) D UA870WB: 12.45 in. (316.2 mm) H X 14.15 in. (359.4 mm) W X 1.40 in. (35.5 mm) D Stand Adapter Positive-action, break resistant, adjustable from 0 to 90 de- grees[...]

  • Página 3

    3 ANTENNE UHF DIRECTIONNELLE ACTIVE MODÈLE UA870 La Shure UA870 est une antenne UHF directionnelle active sans fil. Cette antenne comporte un reséau log-périodique bipo- laire. La configuration cardioïde de la UA870 assure une réception de la zone de couverture désirée et une réjection des radiofré- quences hors de cette zone supérieures [...]

  • Página 4

    4 AKTIVE UHF-RICHT ANTENNE MODELL UA870 Die Shure UA870 ist eine aktive drahtlose UHF-Richtanten- ne. Sie weist ein logarithmisch-periodisches Dipolfeld auf. Im V er- gleich mit einer Rundstrahl-Halbwellenantenne bietet das Kardioi- denmuster der UA870 einen verbesserten Empfang des gewünschten Erfassungsbereichs und eine stärkere Unterdrük- kun[...]

  • Página 5

    5 ANTENA ACTIV A DIRECCIONAL P ARA UHF SHURE MODELO UA870 La antena UA870 de Shure es una antena UHF direccional. Destaca un arreglo de antenas dipolo periódicas logarítmicas. Comparada con una antena de 1/2 onda omnidireccional, el pa- trón de captación de cardioide de la UA870 ofrece una mejor re- cepción de la zona de cobertura deseada y un[...]

  • Página 6

    6 ANTENNA UHF DIRETTIV A, A TTIV A, MODELLO UA870 Il modello Shure UA870 è un’antenna UHF direttiva. Impiega una schiera di dipoli periodici con allineamento logaritmico. Ri- spetto ad un’antenna a mezz’onda omnidirezionale, il diagramma polare a cardioide del modello UA870 presenta una ricezione su- periore nell’angolo di ricezione deside[...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    SHURE Incorporated W eb Address: http://www .shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 800-257-4873 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866-2200 Fax: 847-866-2585[...]