Español dropdown-ico

Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    s Program Libr ary Karlsr uhe Product Informatio n BRIDGE CS-L2 Var. V02.01 Issue: Februa ry, 1999 Descriptors TELEPERM M , BRIDGE CS-L2 , UPGRADE , UPDATE Summary The present Pro duct Informati on relates to the System Softwa re Package: Name Variant Product no. ( MLFB) BRIDGE CS-L2 V02.01 6DS2 510-0XX00 -0XA0 BRIDGE CS -L2 upgrade/upda te V02.01 [...]

  • Página 2

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 2 of 20 1 Scope The product informatio n for the system software V02.00 remains valid. The following information represents a supp lement. The delivery consists of: 6DS2 510-0XX00-0XA0 6DS2 510-0XX00 -0XB1 (Upgrade/[...]

  • Página 3

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 3 of 20 2 Commissioning The Memory Ca rd contains th e entire system so ftware for the Bridg e (version V02.01) . To perform an upg rade or updat e from diskette, a BRIDGE CS-L2 memory ca rd must be available. The u[...]

  • Página 4

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 4 of 20 2.2 Procedure for Upgrade to V02. 01 wi th Programmi ng Device PG740 Switch o ff the pow er supply of the BR IDGE CS-L2 before pu lling th e memory card ! For the upgra de, insert the memor y card into the M[...]

  • Página 5

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 5 of 20 2.3 Procedure for Update V01.05 to V01.06 2.3.1 Update by Co mmissioning Terminal You will find t he files listed be low in the directory A: UPDATE.106 on the UPDATE disket te delivered to you. Copy th ese [...]

  • Página 6

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 6 of 20 2.3.2 Update by Programming Device PG740 Before start ing the UPDATE activities (pulling the memory card ), please ensure that a current back up of any f iles that are t o be modified exists. This will allow[...]

  • Página 7

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 7 of 20 3.1 Removed Errors (a lready with V02.00) • F: Time synchronization A: Time telegrams were not always tra nsmitted at high pri ority. In exceptio nal circumstances several time telegrams w ith differen t t[...]

  • Página 8

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 8 of 20 Caution: When upgrading the bridge syst em software care must be ta ken that the bus coupling module TPM47 8 is version 5 or later, ot herwise all error co rrections will not be ef fective. 4 Extended Functi[...]

  • Página 9

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 9 of 20 4.1 Configurat ion of the BRIDGE CS-L2 w ith CPU 486-3 and IF964-DP As the CPU 488-4 is re placed by the CPU 486-3 and the CP54 12-A1 is replace d by the IF964-DP inter face module, t here are the f ollowing[...]

  • Página 10

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 10 of 20 4.2 Instruct ions on installi ng the CPU 486-3 • The hardware ve rsion of the CPU 486-3 mu st be at least 2. Earlier v ersions can cause serious error s in the functions that use an interface module. • [...]

  • Página 11

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 11 of 20 5 Limited operating performance No safety-r elevant f aults are currently known; t he known fault s are assigned t o fault class 3 and lower. • W hen using the loa d RAM funct ion of PROGRAF AS+ by means [...]

  • Página 12

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 12 of 20 6 Configuration of the bus con nections The paramete rs for th e BRIDGE CS-L2 ar e set in the configuration files BR_SYS.INI, DOS_CONF.DAT (or L2AMPRO.INI) and SYS_PAR.I NI . ) Subsequent paramete rs for BR[...]

  • Página 13

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 13 of 20 6.1 Parameter of configuration file BR_SYS.INI Parameter ADR=xxxx Address of th e Dual-Port- RAM of the TPM 478 C600 = standard system setting (hex adecimal) Parameter DPR=xx Addre ss of the register of the[...]

  • Página 14

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 14 of 20 6.2 Parameter of configuration file DOS_CONF.DAT for CP5412-A1 The configu ration file DOS_CONF.DAT includes the PROFIBUS- TM bus paramete rs. A specificat ion of slot co ordinates is not necessary. Bus par[...]

  • Página 15

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 15 of 20 Example of a configuration file DOS_CONF.DAT: ___________ ___________ ____________ ___________ ______ # FILE FOR INSTALLING TF/IHI DRIVER # INSTTOOL VERSION = V 2.20 02.11.93 numboards = 1 boardtyp = 5412 S[...]

  • Página 16

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 16 of 20 The parameter assignmen ts 'int_vector=12' an d 'dpram_adr=0x D0000', with w hich the interru pt and DPRAM addre ss range are set, agree with the default set tings of the bridge s and th[...]

  • Página 17

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 17 of 20 according to the following equat ion and entered : l2_ttr = 9000 * [number of a ctive PROFIB US-TM station s]. Note: Th e factor 9000 in th e equation only applies to a baud rate of 1.5 MBaud. All bus param[...]

  • Página 18

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 18 of 20 6.4 Parameter of configuration file SYS_PAR.INI The configuration file SYS_PAR.INI includes the parameter fo r inverting o f the DIO- In/Outpu ts. If the file SYS_PAR.INI is not present, the operation syste[...]

  • Página 19

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 19 of 20 7 Connector Pin Assignment IF961-DIO Following I & C Signals are available on IF961-DI O module: Function Assignment of the Outputs Output Pin Root 0V Signalling output Use Remark DO 0 DO 1 10 13 Common[...]

  • Página 20

    Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 20 of 20 8 Status displa y and error messag es • The lamp tes t (all LEDs on) is not activated whe n switching on the net work, but only with master-reset a nd soft-reset. • If the memory card is pull ed during [...]