Español dropdown-ico

Siemens CMTC1913 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens CMTC1913. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens CMTC1913 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens CMTC1913 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens CMTC1913, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens CMTC1913 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens CMTC1913
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens CMTC1913
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens CMTC1913
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens CMTC1913 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens CMTC1913 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens CMTC1913, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens CMTC1913, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens CMTC1913. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Building Technologies Fire Safety & Security Products CMTC1713 / CMTC1913 TFT LCD Monitor User Manual[...]

  • Página 2

    Technical specifications and availability subject to change wit hout notice. © 2008 Copyright Siem ens Switzerland Ltd We reserve all rights in this document and in the subject thereof. B y acceptance of the document the recipient acknowledges th ese rights and undertakes not to publish the document nor the subject ther eof in full or in part, nor[...]

  • Página 3

    3 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 1 General safety instruct ions .......................................................................... 4 1.1 Installa tion ....................................................................................................... 4 2 Standards a nd guid[...]

  • Página 4

    General safety instructions 4 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 1 General safety instructions z Read the general safety precauti ons before op erating the device . z Keep this document for reference. z Always pass this document on together with the product. z Please also take into account[...]

  • Página 5

    Standards and guidelines 5 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 2 Standards and guidelines 2.1 EU directives This product complies with the requirem ents of the following European directives. The EU declaration of conformit y is available to the respo nsibl e agencies at: Siemens Building Te[...]

  • Página 6

    Technical data 6 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 3 Technical data CMTC1713 CMTC1913 Panel type 17˝ TFT color LCD p anel 19˝ TFT color LCD panel Screen size 431 mm (diagonal) 480 mm (diagonal) Viewable Size (H x V) 337. 9 x 270.3 mm 376.32 x 301 mm Dot pitch (H x V) 0.264 x 0.264 mm 0.[...]

  • Página 7

    Dimension drawings 7 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 5 Dimension drawings Dimension CMTC1713 CMTC1913 1 Width monitor 382 mm 430 mm 2 Width base 243 mm 243 mm 3 Height monitor 330 mm 371 mm 4 Height monitor (with base) 392 mm 423 mm 5 Depth monitor 60 mm 62 mm 6 Depth monitor (with bas [...]

  • Página 8

    Hardware Description 8 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 7 Hardware Description 7.1 Connections 1 23 4 5 6 7 8 91 0 11 1 DC 12V IN DC power input 2 DVI IN PC signal input 3 VIDEO 1 IN Composite signal input for AV1 4 VIDEO 1 OUT Video lo oping output for AV1 5 VIDEO 2 IN Composite signal [...]

  • Página 9

    Hardware Description 9 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 7.3 Remote functions POWER : Turns the power ON or OFF SOURCE : Selects input source (AV1 , AV2, S-Video, DVI-D, DVI- A) APC (Auto Picture Control): Selects Picture mode [ J 11] ACC (Auto Color Control): Selects Color tone [ J 11] A[...]

  • Página 10

    Mounting the monitor 10 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 8 Mounting the monitor The LCD monitor CMTC1713/1913 is suitable for wa ll mounting by using the VESA 100 standard wall mount desig n. 1. Remove the base from the monitor b y loosen the screws on the ba ck panel. 2. Install the mon[...]

  • Página 11

    Adjusting the OSD screen 11 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 9 Adjusting the OSD screen All picture and sound settings for the monitor can be adjusted in the OSD menu ( O n S creen D isplay). To adjust the OSD screen: 1. Press the Menu button to enter the OSD menu. 2. Press the ▲ / ▼[...]

  • Página 12

    Adjusting the OSD screen 12 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 Color tones Custom* To manually adjust the co lor tones (Red, Green, Blue) Cool Gives the white colors a bluish tint Normal Gives the white colors a neut ral tint Warm Gives the white co lors a reddish tint * In DVI-A mode only[...]

  • Página 13

    Adjusting the OSD screen 13 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 9.3 Setup Option Function Values Language Sets the langu age of the OSD menu English, Français, Deutsch, Italiano, Español, Português, Nederland Key Lock Locks all bu ttons of the monitor Note : Use remote control to unlock [...]

  • Página 14

    Adjusting the OSD screen 14 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 PC setup (only in DVI-A mode) Option Function Values Auto Adjust Auto geometry adjustment Phase Adjusts the number of horiz ontal picture elements 0 - 100 H-Position Adjusts the horizont ally picture position 0 - 100 V-Position[...]

  • Página 15

    Troubleshooting 15 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 10 Troubleshooting Problem Troubleshooting No image on display screen 1. Check that the power cord of the monitor has been connected securely into wall outlet or gro unded extension cable or strip. 2. Power switch should be in the ON po[...]

  • Página 16

    Disposal 16 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 11 Disposal All electrical and electronic p roducts should be dispo sed of separately from the municipal wa ste stream via designated collection facilities appointe d by the government or the local authorities. This crossed-out wheeled bin sym[...]

  • Página 17

    Index 17 Building Technologies CMTC1713_1913 User Manual Fire Safety & Security Products 19/12/2008 12 Index A Adjusting OSD screen, 11 Auto adjust, 14 B Buttons, 8 C Color tone, 12 Connections, 8 I Input signal, 8 K Key lock, 13 L Language setup, 13 M Mounting, 10 Mute, 12 O OSD language, 13 OSD menu, 11 P PC setup, 14 Picture mode, 12 Picture[...]

  • Página 18

    Issued by Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Siemensallee 84 D-76181 Karlsruhe www.buildingtechnologies.siemens.com © 2008 Copyright Siem ens Switzerland Ltd Technical specifications and availability subject to change wit hout notice. Document ID A6V10230457 Edition 19/12/2008[...]