Siemens HB33RB550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens HB33RB550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens HB33RB550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens HB33RB550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens HB33RB550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens HB33RB550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens HB33RB550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens HB33RB550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens HB33RB550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens HB33RB550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens HB33RB550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens HB33RB550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens HB33RB550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens HB33RB550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [en] In structi on manual Built -in ov en HB 33 LB. 50, HB33RB.5 0[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 Ú T able of c onte nts [ e n ] In s t r u c t io n m a nu a l Sa fety pr ecaut ion s ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... . 4 Be for e inst al lati on ..... .... .. .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... .... . 4 Sa fe ty n otes .. .... .... ..... .... .... .... [...]

  • Página 4

    4 ã= Safety pr e cau tions Pl ea se rea d thi s ins tru ct i on manu al carefull y. Please k eep th e instr uction and inst allation manu als in a sa fe place. Ple ase pass o n these manu als to t he new ow ne r if yo u se ll t h e appli ance. Before ins tallation Damage d uring transport Check the ap pli ance for dam ag e after unpacking i t. Do [...]

  • Página 5

    5 Y our new o v en He r e you will lear n ab out your n ew oven. The control panel and the ind i vidual operating controls are ex p lained. You wil l find information on the c ooki ng compartment and th e acce ss ories. Co ntro l pa nel Here, you will s ee an overview of the control panel. All of the symbo ls ne ver ap pear in the d i sp l ay at th[...]

  • Página 6

    6 T em p eratur e sele ctor The tempera t ure selector is used to set the temperature or g rill s etting. When t he oven is heating, the indicator lamp abov e the tempera t ure selector lights up. It goes out during heat i ng pauses. T h e lamp d oes not light up f or the A De fro st type of hea t ing . Co okin g com par tm ent The oven l i ght is [...]

  • Página 7

    7 Af t er -sales s er vice products You c an obtain sui t able car e and cleaning agents and other a ccesso ries for your d omes tic app liances from the after-s ales service, specialist retailers or (in some countries) onl ine via the e  Shop . Please specify the relevan t product number. Pizz a tray HZ317000 Ideal f or pi zza, froz en prod uct[...]

  • Página 8

    8 Bef ore using the o v en for the fi r s t time In this sect i on, you can find out what you must do b e f ore using you r o ven to prep are fo od fo r th e firs t time . Fi r s t read the sec tio n o n Sa fety informa tion . Sett ing the clo ck After the ov en h as be en connected, the 0 s ymbol and three zeros light up i n the d i splay. Set the[...]

  • Página 9

    9 Setting the time-setting o ptions Your oven has var i ous ti m e-setting o ptions. You can us e t he 0 bu tton t o call up the menu and switch betw een t he ind ividual funct i ons. A l l the t i me sym b ols are l it when you can make set tin gs. The N a rrow show s you the ti me-set ting opti on tha t is a ctive. A tim e-set ting o pti o n that[...]

  • Página 10

    10 En d t im e You can change t he time at whi ch you wish y our dish t o be ready. T he oven s tarts automa t ically and finishes at the d esired time. You can, for exampl e, put your dish in t he cooking com p artm ent in the mor ni ng and set th e co ok ing ti me so th at i t is ready at l unch time. En sure that food is not lef t in th e cook i[...]

  • Página 11

    11 Changin g the basic s e tti ngs Yo ur oven has va rious ba sic set tings. These settin gs can b e customised t o suit your requ i rements. No other time-setting option sh oul d hav e been set. 1. Pres s a nd hold th e 0 button for ap prox. 4 seconds. The curre nt basic se tting f or the c lock di splay i s shown i n the di sp la y, e . g. c1 1 f[...]

  • Página 12

    12 Caution! ■ Never use abrasive c l eaning age nts . You will scratch or destroy the highly porous coating. ■ Never t reat th e ceramic coating wit h oven c leaner. If oven cleaner accidentally gets ont o it, remove it immediately with a sponge and plenty of water. Cleaning the cooking compartment floor , cei ling and sid e walls Use a d ish c[...]

  • Página 13

    13 Fitt ing When fi tting, make sure that t he lettering "right above" is at th e top r ig ht . 1. Insert th e panel downwa r ds at an angle and m ake sure that it does not tip ov er (fig. A). 2. St ic k th e re t ain ing carr iers onto t he ri ght and le ft- ha nd s id es of the panel, a l igning them s o th at t h ey are over the s crew[...]

  • Página 14

    14 Af te r -s ales se r vice Our after -sales service i s th ere for you if your ap pliance needs to be re paire d. W e wi ll alw ays find th e rig ht so luti on in order to avoid unnec essary vis i ts from a ser vice technician. E n umbe r an d FD nu mbe r When c alli ng us , ple ase give the produ c t number (E no.) and the p r od uction number ([...]

  • Página 15

    15 Baking trays that are placed in the oven at the sam e time wi ll not nec es sar il y be r ea dy a t t he s ame ti me. The tab l es show num erou s sugg estions for your dishe s. If y ou a re baki ng w ith 3 cake/l oaf t i ns at the s ame time, place these on t he wire racks as indicated in t h e picture. Baking ti ns It is be st to us e dar k-co[...]

  • Página 16

    16 Bread and roll s When b aki ng b r ead, preheat t he oven, unless instructions s t ate otherwise. Nev er pou r wa ter in to t he h ot ove n. Plaited loaf wi th 500 g flour Baking tray 2 % 170-190 25-35 Stollen with 500 g flour Bakin g tray 3 % 160-180 60-70 Stollen with 1 kg flour Baking tray 3 % 140-160 90-100 Strudel, s weet Universal pan 2 % [...]

  • Página 17

    17 Ba king tip s Meat, po ultry , fish Ov en war e You may us e any heat  resistant ovenw ar e. The univ er sal pan is suitable for larg e roasts. Gla s s ov enwar e is t he mo st sui tab le . En sur e th at th e li d of the roa stin g dis h fits well a nd c lose s prop erly. Add a li ttle mo r e liquid when using en amell ed roasting d i shes. [...]

  • Página 18

    18 Mea t W eight Accessor ies and oven war e Leve l T ype of heati ng T emperat ure in °C , grill s et- ti n g Cooking tim e in mi nutes Beef Pot-roasted beef 1.0 kg Covered 2 % 210-230 100 1.5 kg 2 % 200-220 120 2.0 kg 2 % 190-210 140 Fillet of beef, medium 1.0 kg U nc overed 2 % 210-230 60 1.5 kg 2 % 200-220 80 Sirloin, m edium 1.0 kg Uncovered [...]

  • Página 19

    19 Poultry The wei ghts indicated in the ta ble ref er to oven-ready pou l try (with o ut s t uffing). Place w hol e poultry on t he l o w er wire rack breast-side down. Turn aft er Z of t he sp ec ified time. Turn roasts, such as rolled turkey joi nt or turkey breast, ha lfway th r ou gh the c ookin g tim e. Turn poultr y port ions aft er Z of t h[...]

  • Página 20

    20 Bakes, gr a t in s, t oast wi th topp ings Always place ovenware on the wire rack. If you ar e grilling directly on th e wi re rack without oven war e, you should al so insert the u ni versal pan a t level 1. This keeps the oven cleaner. How well cooked the bake is will d epend on t he s ize of t he dish and the hei g ht of the bake. T he figure[...]

  • Página 21

    21 Special dishes At low t em peratures, : 3D hot air is equally usefu l for p roduc ing cre amy yoghu rt a s it is for provi ng lig ht y east d ough . First, remove accessories, hook-in racks or t el es copic shelves from the c ooki ng compartment . Preparin g y oghurt 1. Brin g 1 l itre of mil k (3.5 % fat) t o th e boi l and cool down to 40 °C.[...]

  • Página 22

    22 Preparati on 1. Fil l the jar s , b ut not t o th e to p. 2. Wipe t he ri ms of the jars, as th ey must be clean. 3. Place a d amp r ubber seal and a lid on each jar. 4. S eal th e ja rs wi th th e cl ips. Plac e no mo re tha n si x jar s in th e cook i ng c ompa rtm en t. Making s et t i n gs 1. Insert the universal pan at level 2. Arrange the [...]

  • Página 23

    23 T est dishe s The s e tables have been p r od uced for test institutes to facilitate the ins p e c ti on and te s t ing o f th e vari ou s appl ianc es . In accordance with EN 50304/EN 60350 (2009) and IEC 60350. Ba king Baking on 2 lev els: Alwa ys i nsert t he universal pan ab ove the b aking tray. Baking on 3 lev els: Insert t he univers al p[...]

  • Página 24

    910222 Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 M ünchen DEUTSCH LAND *900 06458 50 * 900 0645850[...]