Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens RGZESDI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens RGZESDI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens RGZESDI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens RGZESDI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens RGZESDI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens RGZESDI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens RGZESDI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens RGZESDI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens RGZESDI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens RGZESDI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens RGZESDI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens RGZESDI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens RGZESDI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
November 1999 RGZESDI Inverter Duty AC Induction Motors Installation • Operation • Maintenance Instructions Frames: 143T through S449SS/LS[...]
-
Página 2
QUALIFIED PERSON For the purposes of this manual and product labels a qualified person is one who is familiar with the installation, construction, operation or maintenance of the equipment and the hazards involved. In addition this person has the following qualifications: (a) Is trained and authorized to energize, de-energize, clear , ground and ta[...]
-
Página 3
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 STORAGE . . . . . . . . [...]
-
Página 4
STORAGE Motors must be stored in a clean, dry , well ventilated location free from vibration and rapid or wide temperature variations. If the unit is to be stored longer than three months, consult the factory . Ball bearing motors are shipped from the factory properly lubricated and ready to operate. When in storage, the motor shaft must be turned [...]
-
Página 5
5 VFD OPERA TION Special consideration must be paid to ensure that the motor is operat- ed within recommended guidelines for torque and speed for the type and size of RGZESDI motors select- ed. Under no circumstances should the motor be operated at frequen- cies beyond the safe mechanical limits shown below in this docu- ment. RGZESDI Constant T or[...]
-
Página 6
MAINTENANCE Failure to properly maintain the equipment can result in severe per- sonal injury and product failure. The instructions contained herein should be carefully reviewed. understood and followed. The fol- lowing maintenance procedures should be performed regularly: 1. Bearing Lubrication 2. Insulation resistance check 3. Cleaning This check[...]
-
Página 7
BEARING LUBRICA TION Bearing life is assured by maintain- ing proper alignment, proper belt or chain tension, and good lubrication at all times. Prior to shipment, motor bearings are lubricated with the proper amount and grade to provide six months of satisfactory service under normal operating conditions. For best results, grease should be compoun[...]
-
Página 8
© 1999 Siemens Energy & Automation, Inc. Bulletin NMIM-L1006 15M1199TI Printed in U.S.A. Siemens Energy & Automation, Inc. Industrial Products Division 14000 Dineen Drive Little Rock, Arkansas 72206[...]