Siemens Standby Generators manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens Standby Generators. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens Standby Generators o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens Standby Generators se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens Standby Generators, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens Standby Generators debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens Standby Generators
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens Standby Generators
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens Standby Generators
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens Standby Generators no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens Standby Generators y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens Standby Generators, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens Standby Generators, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens Standby Generators. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sizing Guide st andb y GENERATORS[...]

  • Página 2

    Generator Sizing Guide General Information Import ant Notice This booklet is designed t o familiarize estimators and installers with proper sizing guidelines f or residential and commer cial generators. The inf ormation is not com prehensive, nor does it replace or super cede any mat erial contained in any of the written documents shipped with the [...]

  • Página 3

    Generator Sizing Guide T able 1 – Motor Load Ref erence AC and Heat Pum ps Running Load Starting Load Running Amps at Amps at Amps at Starting LR Amps LR Amps LR Amps Description Hp kW 240V 1ø 208V 3ø 480V 3ø kW at 240V 1ø at 208V 3ø at 480V 3ø 1 T on (12,000 BTU) 1 1 5 3 1 3 25 17 7 2 T on (24,000 BTU) 2 2 10 7 3 6 50 33 14 3 T on (36,000 [...]

  • Página 4

    Generator Sizing Guide T able 2 – Non-Motor Load Ref erence General Residential Running Load Amps at Amps at Description kW 120V 1ø 240V 1ø Electric heat per 1000 ft. 2 12 n/a 50 Heat pump elements per 1000 ft. 2 7 n/a 29 Dr yer 5.5 n/a 23 Hot tub 5 n/a 21 Range oven 5 n/a 21 Hot water 4.5 n/a 19 St ove t op per burner 1.5 n/a 6 General recepta[...]

  • Página 5

    Generator Sizing Guide T able 3 – Surge Capability Siemens Liquid Cooled Generators Operating at <3600 RPM Rated Output Surge Capability Surge Capability (Running Amps) LR Amps at 15% V oltage Dip LR Am ps at 30% V oltage Dip Size (kW) 240V 1ø 208V 3ø 480V 3ø 240V 1ø 208V 3ø 480V 3ø 240V 1ø 208V 3ø 480V 3ø 25 104 87 38 71 47 26 133 89[...]

  • Página 6

    Generator Sizing Guide T able 4 – F uel Pipe Sizing Natural Gas Pipe Size (in.) kW 0.75" 1" 1.25" 1.5" 2" 2.5" 3" 7 55 200 820 10 20 85 370 800 13 10 50 245 545 16 40 190 425 20 20 115 265 950 25 10 75 180 660 35 35 95 370 915 45 15 60 260 650 60 25 145 390 1185 70 5 75 225 710 80 65 195 630 100 40 140 460 130 5[...]

  • Página 7

    Generator Sizing Guide T able 5 – LP V apor (LPV) T ank Sizing V apor Withdraw al T ank Capacity T ank Capacity Length Diameter Ov erall Ht. Minimum T emp T ank Capacity T otal (Gal.) Useable (Gal.) (Inches) (Inches) (Inches) (°F) (btu/hr .) 120 72 57 24 33 40 246,240 20 164,160 0 82,080 150 90 68 24 33 40 293,760 20 195,840 0 97,920 250 150 94 [...]

  • Página 8

    Generator Sizing Guide UPS Generator Compatibility Passiv e (also referenced as standby or off-line) and Line-Interactive These technologies ar e most common for personal w orkstations and point of sale applications. They are typically sing le phase equipment with size ranges of 350 V A – 2000 V A for pas sive and 500 V A to 5000 V A f or line-in[...]

  • Página 9

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Contractor _____________________________________________ Email _________________________________________________ Phone _________________________ F ax ___________________ Job Name _____________________________________________ Date___________ Location _______________________________ V O L T A G E  120[...]

  • Página 10

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Generator Sizing Instructions: There is no t a single correct sizing solution. The instructions below identify multiple methods that, when mix ed with good judgment, should result in a moderat ely sized generator . Remember to consider load gr owth, seasonality , and effects of star ting mot ors. When [...]

  • Página 11

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Contractor _____________________________________________ Email _________________________________________________ Phone _________________________ F ax ___________________ Job Name _____________________________________________ Date___________ Location _______________________________ V O L T A G E  120[...]

  • Página 12

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Generator Sizing Instructions: There is no t a single correct sizing solution. The instructions below identify multiple methods that, when mix ed with good judgment, should result in a moderat ely sized generator . Remember to consider load gr owth, seasonality , and effects of star ting mot ors. When [...]

  • Página 13

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Contractor _____________________________________________ Email _________________________________________________ Phone _________________________ F ax ___________________ Job Name _____________________________________________ Date___________ Location _______________________________ V O L T A G E  120[...]

  • Página 14

    Generator Sizing Guide Onsite Estimating Sheet Generator Sizing Instructions: There is no t a single correct sizing solution. The instructions below identify multiple methods that, when mix ed with good judgment, should result in a moderat ely sized generator . Remember to consider load gr owth, seasonality , and effects of star ting mot ors. When [...]

  • Página 15

    Notes[...]

  • Página 16

    Siemens Energy & Automation, Inc. 3333 Old Milton Parkwa y Alphare tta, GA 30005 1-800-964-4114 infosea@siemens.com www .sea.siemens.com/generators RPSA-GENSZ-0506 New 3M0506B&A Printed in USA ©2006 Siemens Energy & Automation, Inc. All Rights Reserved Siemens is a register ed trademark of Siemens AG. Pr oduct names mentioned ma y be t[...]