Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sigma PC 26.14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sigma PC 26.14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sigma PC 26.14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sigma PC 26.14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sigma PC 26.14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sigma PC 26.14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sigma PC 26.14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sigma PC 26.14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sigma PC 26.14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sigma PC 26.14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sigma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sigma PC 26.14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sigma PC 26.14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sigma PC 26.14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 EN P C 26.14 HEART RATE MONITOR KCAL ZONE INDICATOR MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM[...]
-
Página 2
2 3 ENGLISH Contents 1 Display, button functions, and navigation in the overview 3 2 Configuration 8 3 Training with the PC 26.14 15 4 Accessing the memory 21 5 Disposal 24 6 Warranty conditions 24 Foreword Thank you for choosing a SIGMA SPORT ® heart rate monitor. Your new PC 26.14 will be a loyal companion for you during sport and recreation for[...]
-
Página 3
4 5 1.2 Button functions The PC 26.14 has five buttons: TOGGLE/-, TOGGLE/+, STOP, START, and ENTER STOP button: This button takes you back a level within the menu structure. In training mode, stop the training session by pressing this button. Resetting training data without saving: Press and hold the STOP button. TOGGLE/- and TOGGLE/+ buttons: TOGG[...]
-
Página 4
6 7 1.3 Navigation EN TOGGLE ENTER STOP TOGGLE – + Press ENTER to move to the next levels down Press STOP to go back a level Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 (zoom view) Main menu Training Memory Lap time + stopwatch Lap time Avg. heart rate + maximum heart rate Avg. heart rate Calories burned + clock Calories burned Intensity zones Target zone + [...]
-
Página 5
8 9 2 Configuration As shown in the navigation overview (section 1.3), to access the menu item “Set” press the ENTER button and th en scroll to “Setting” by pressing the TOGGLE/+ button. Finally, press the ENTER button again. 2.1 Device Select “Device” from the settings menu to configure basic settings for the device, such as the l angu[...]
-
Página 6
10 11 “Setting OK” appears on the display as confirmation, as with all subsequent settings. You can now set further personal details such as your date of birth, weight, maximum heart rate (HR), and target training zone. Press TOGGLE/+ to navigate to the next menu item – your date of birth. Here, follow the usual process and select the value b[...]
-
Página 7
12 13 Next, select the target zone in which you want to train. k Select the FIT zone to increase your physical fitness. k Select the FAT zone to achieve optimum fatburning while training. The upper and lower li mits are displayed to you during the selection. You can also choose to train in a zone that you have defined yourself (OWN zone). Here, ent[...]
-
Página 8
14 15 2.3 Favorites You can customize your display layout under the menu item “Favorite” so that the display shows the functions that you want to see at a glance. A total of nine pages with two functi ons on each can be set up. On each of th e nine pages, you can individually configure how your display will look while training. If you only sele[...]
-
Página 9
16 17 To train in a customized training zone (OWN), you must have previously have selected and set up th e OWN zone as described in section 2. You can set up a total of three individual zones. 3.1 Starting, pausing, continuing, and ending training sessions To start a training session, press the START button. Example of lap training (LAP): You regul[...]
-
Página 10
18 19 3.2 During the training session Once the training session has started, the time starts to run on the display. Navigate as shown in the overview in section 1. During training, again operate the display using the TOGGLE +/- buttons (main menu) and the ENTER button in the sub-menus for the menu and functional items. You can always read off the c[...]
-
Página 11
20 21 k Heart rate measurement Displays the average and maximum heart rate on the basis of the values determined from your chest belt. k Lap counter Displays the number of laps/lap count generated by pressing the lap button at the end of each l ap. The lap time and total ti me are simultaneously displayed. k Best lap indicator Direct information on[...]
-
Página 12
22 23 You can access a training session on the basis of the date and ti me. By pressing the ENTER button, you can view the various values (laps, target zone, intensity zone, and the applicable va lues). Date and time of th e training session. The total memory is also available. In the week overview, you can find the number of training sessions in t[...]
-
Página 13
24 25 5 Disposal L I = Lithium Ione n LI Batteries must not be disposed of in h ousehold waste (European Battery Law)! Please take the batteries to an official collection point for disposal. Electronic devices must not be disposed of in household waste. Please take the device to an official waste collection point. 6 Warranty We are liable t[...]
-
Página 14
26 PC 26.14 SIGMA-ElEktro GmbH Dr. - Julius - Leber - Straße 15 D-67433 Neustadt/Weinstraße Tel. + 49 (0) 63 21-9120-0 Fax. + 49 (0) 63 21-9120-34 E-mail: info@sigmasport.com SIGMA SPort ASIA Asia, Australia, South America, Africa 4F, No.192, Zhonggong 2 nd Rd., Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan Tel. +886-4- 2358 3070 Fax. +886-4- 2358 7830 [...]