Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SIIG UM022_02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SIIG UM022_02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SIIG UM022_02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SIIG UM022_02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones SIIG UM022_02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SIIG UM022_02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SIIG UM022_02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SIIG UM022_02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SIIG UM022_02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SIIG UM022_02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SIIG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SIIG UM022_02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SIIG UM022_02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SIIG UM022_02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User Manual Small Keyboards Version 02 CUE, a.s., K Nouzovu 6, 143 00 Praha 4, Czech Republic Phone: +420 241 091 240, Fax: +420 241 432 446 www.cuesystem.com, support@cuesystem.com[...]
-
Página 2
User Manual Small Keyboards UM022_02, 21.05.2007 Copyright © CUE, a.s., Praha, Czech Republic 1990 - 2007. All rights reserved. Specifications are subject to change without prior notice.[...]
-
Página 3
Table of Contents 1. Introduction .................................................................................................................................... 4 1.1. Overview .......................................................................................................................................................................[...]
-
Página 4
1. Introduction 1.1. Overview .................................................................... The elegant and i nnovative wired keyboardCUE-S i s a tabletop programm able control panel that i s available in varieties of solid woo d finishes with stainless steel trim. The keyb oardCUE-S provides 8 buttons supported with ba cklighting and user c[...]
-
Página 5
2. Front Panel The front panel is equi pped with (8) buttons a nd (8) indication LEDs (tabl etop model only) - see picture. (8) buttons (8) button LEDs (8) buttons Button LEDs are controlled by special pr ogramming commands from a control unit. User Manual Small Keyboards www.cuesystem.com Page 5 of 18[...]
-
Página 6
3. Button Labels The separate labels for ea ch button can be printed on a transparen cy foil using l aser or inkjet printer. Dimension of the label are • 6.5 mm x 12 mm for normal button • 6.5 mm x 29 mm for double button. It is necessary to disassembly the control panel to change a label. Steps are 1. Put the control panel on a table face down[...]
-
Página 7
4. Addressing 4.1. Addressing of keyboardCUE-S (serial number up to CS0174.0128) and keyboardCUE-S /w The ADDRESS of the keyboardCUE-S and keyb oardCUE-S /w can be set in the range 0 to 9 by the firmware. Standard keyboards have address 0, addres se s 1 to 9 are delivered on a special ord er. The BUTTON_ID transmitt ed by a panel and BUT T ON_LED_I[...]
-
Página 8
4.2. Addressing of keyboardCUE-S (serial number CS0174.0129 and above) The ADDRESS of the keyboardCUE -S can be set in the range 0 to 255 . Default keyboard ADDRESS is 0. The BUTTON_ID transmitt ed by a panel and BUT T ON_LED_ID (tabletop m odel keyboardCUE-S only) are numbers used in th e programming for button a nd bargraph identification. Both v[...]
-
Página 9
4.2.1. Setting-up of ADDRESS SW9 1. Unscrew two screws o n bottom side of the keyboard and remove b ottom cover. 2. Push switch SW9 on PCB bottom side; backlig ht LED’s are switched Off to indi cate Set Address Mode . 3. Button LED’s indicate ADDRESS in binary code – Button 1 bit 0, Button 2 bit 1 etc… Push buttons to toggle address bits to[...]
-
Página 10
5. Mounting 5.1. keyboardCUE-S ........................................................... The keyboardCUE-S is a ta bletop model. There are no special mounting reque sts. 5.2. keyboardCUE-S /w ..................................................... The keyboardCUE -S /w ca n be mounted to the t able or to the wall box (not delivered). User Manual Sm[...]
-
Página 11
6. Connecting 6.1. keyboardCUE-S ........................................................... This model of the keyboa rd is connected to the sy stem by CUEwir e. The keyboard is equip ped with 3 m length or 10 m length cable with 4 -pin connector . Pin conne ction of the CUEwire connecto r is described in the following table. CUEwire, 4-pin connect[...]
-
Página 12
7. Specifications and Mechanical Drawings 7.1. keyboardCUE-S ........................................................... Buttons layout ...................................... (8) buttons Indication ............................................. (8) LE Ds System connection .............................. CUEwire (RS-485), 4-pin connector Power supply [...]
-
Página 13
7.2. keyboardCUE-S /w ..................................................... Buttons layout ...................................... (8) single buttons or (4) double buttons System connection .............................. CUEwire (RS -485), screw terminals Power supply ....................................... 24 VDC (+/- 20%), 3 W Enclosure ..........[...]
-
Página 14
8. Software and Firmware License END-USER NOTICE AND LICENSE AGR EEMENT FROM CUE, spol. s r.o. NOTICE TO END-USER CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT (T HIS "LICENSE"). INSTALLATION OR USE OF THE ENCLOSED CUE, spol. s r.o. SOFTWARE PROGRAMS (COLLECTIVELY, "SOFTWARE") ON YOUR COMPUTER SYSTEMS OR HARDWARE DEVICES CONSTITU[...]
-
Página 15
9. Warranty Conditions Warranty Duration CUE provides warranty for all CUE products for a period of 3 years from the day of purchase. Th e provided warranty for touch screens is 2 years from the day of purchase. CUE accepts reclam ation of 5 not pro perly working dots and more (2 dots join – 1 counts). The warranty provided for rechargeable accum[...]
-
Página 16
10. CE Declaration of Conformity airCUE-XM8 CS0254-W, CS0254-O, CS0254-M PED202 CS0165-1, CS0165-2 airCUE-XM8 Docking Station CS0260-W, CS0260-O, CS0260-M PEF150 CS0249-1, CS0249-2 analogCUE CS0004 PEF200 CS0166-1, CS0166-2 auxCUE CS0005 PER610 CS0167-1, CS0167-2 Back box L CS0238-MB PES03 CS0168 Back box M CS0239-MB PET102 CS0244-1, CS0244-2 Back [...]
-
Página 17
11. FCC Caution Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note This equipment has been tested and found to comply with the limits fo r a Class B digital device, purs uant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to[...]
-
Página 18
Notes User Manual Small Keyboards www.cuesystem.com Page 18 of 18[...]