Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silva TH52. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silva TH52 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silva TH52 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silva TH52, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Silva TH52 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silva TH52
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silva TH52
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silva TH52
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silva TH52 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silva TH52 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silva en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silva TH52, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silva TH52, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silva TH52. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Installation Manual English Depth transducer TH 52 performance by NEXUS NETWORK[...]
-
Página 2
DEPTH TH52 English 11-1[...]
-
Página 3
English DEPTH TH52 11-2[...]
-
Página 4
DEPTH TH52 English 11-3 CONTENTS: 1 A pplicat ions ......................................................................................................... 4 2 Tools and Materials Needed ............................................................................... 4 3 Mounting Location ............................................................[...]
-
Página 5
English DEPTH TH52 11-4 INSTALLATION INSTRUCTIONS Thru-Hull Depth Transducer Low Profile, Flush, and Retractable Models WA RNING: NEVER USE SOLVENTS! Certain cleaners, fuel, paints, sealants, and other products may contain strong solvents, such as acetone, which attack many pl astics greatly reducing their strength. 1 Applications • Plastic housi[...]
-
Página 6
DEPTH TH52 English 11-5 3 Mounting Location 3.1 Acoustic Noise Acoustic noise is alway s present and t hese sound w aves can interfere w ith the operation of the transducer. Background noise from sources such as: waves, fish, and other vessels cannot be controlled. Howeve r, carefully selecting the transducer mounting location can minimize the affe[...]
-
Página 7
English DEPTH TH52 11-6 3.3 Boat Types (see Figure 1) • Displacement hull pow erboat —Locate 1/3 aft LWL and 150–300mm (6–12") off the centerline on the side of the hull where the propeller is moving dow nward. • Planing hull powerboat —Mount well aft, on or near the centerline, and w ell inboard of the first set of lifting strakes[...]
-
Página 8
DEPTH TH52 English 11-7 4 Installation Cored fiberglass hul l—Follow separate inst ructions on page 4. 4.1 Hole Drilling Warnin g: Always wear safety goggles and a dust mask. 1. Drill a 3 mm or 1/8" pilot hole from inside t he hull. If there is a rib, strut, or other hull irregularity near the selected mounting location, dr ill from the outs[...]
-
Página 9
English DEPTH TH52 11-8 4.2 Bedding Caution : Never pull, carry, or hold the transducer by its cable; this may sever internal connections. 1. Remove the hull nut and any w asher (see Figure 2). Also remove the cap nut and the transducer insert. 2. Apply a 2mm (1/16") thick layer of sealant around the lip of the housing that contacts the hull a[...]
-
Página 10
DEPTH TH52 English 11-9 tighten only. Do not over tighten. Warnin g: Always attach the safety wire to prevent the insert from backing out in the unlikely event that the cap nut fails or is screwed on incorrectly. 6. Attach the safety w ire. Attach the sa fety wire to one ey e in the hull nut. Lead the wire in a counterclockw ise direction and threa[...]
-
Página 11
English DEPTH TH52 11-10 5.3 Installation in a Cored Fiberglass Hull The core (wood or foam) must be cut and sealed carefully . The core must be protected from water seepage, and the hull m ust be reinforced to prevent it from crushing under the hull nut allowing the housing to become loose. Warnin g: Always wear safety goggles and a dust mask. 1. [...]
-
Página 12
DEPTH TH52 English 11-11 6 CONNECTION TO INSTRUMENT/CONTACTS The depth transducer connects to t he FI-30 Server or directly. The transducer cable is clearly marked w i th No 2 and the colours w ill correspond to input screw terminal on the Server. IMPORTANT! DO NOT CUT OR EXTEND THE 8 M TRANSDUCER CABLE! 7 Calibration Calibration is carried out in [...]
-
Página 13
English DEPTH TH52 11-12 9 TECHNICAL DATA Dimensions Transduc er: 51 x 86 mm (1 5/8” x 3 3/8”) Transducer cable: 8 m (9.9 ft + 26.2 ft) Power supply: 12V DC (10-16V) Power consumption: 0.2 W Depth range: 0.8 - 150 m (3 - 450 ft) at speed up to 30 knots. Accuracy: ± 0.1 % Type of transducer: Piezocrystal 200 kHz Temperature range: Operation -10[...]
-
Página 14
DEPTH TH52 English 11-13[...]
-
Página 15
English DEPTH TH52 11-14[...]
-
Página 16
DEPTH TH52 English 11-15 Copyright ©: Silva Sweden AB Kuskvägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 -(0) 8 - 623 43 00. Fax: +46 -(0) 8 - 92 76 01 www.s il va .s e 22418-1 Edition 1[...]