Español dropdown-ico

Silvercrest KH 2131 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest KH 2131. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest KH 2131 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest KH 2131 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest KH 2131, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest KH 2131 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest KH 2131
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest KH 2131
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest KH 2131
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest KH 2131 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest KH 2131 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest KH 2131, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest KH 2131, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest KH 2131. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HOME TECH R adio Set 6 K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH2131-06/10-V4 Radio Set Operating instr uctions KH 2131 CV_KH2131_53669_LB6.indd 1-3 CV_KH2131_53669_LB6.indd 1-3 05.08.2010 13:42:31 Uhr 05.08.2010 13:42:31 Uhr[...]

  • Página 2

    KH 2131 A B C A B C D A B C D 1 e 4 z 3 t 2 r 5 u 6 i 7 o 8 p 90 q w a s d f g h j Hersteller / Verantwortliche Person Manufacturer / responsible person Kompernaß GmbH Burgstraße 21 44867 Bochum erklärt, dass das Produkt declares that the product Funkübertragungs-Set Radio Transmission Set Type (ggf. Anlagenkonfiguration mit Angabe der Module):[...]

  • Página 3

    1 KH 2131 GB IE Inde x Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Information for these operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 Introduction KH 2131 GB IE Introduction Information for t hese operating ins tructions These operating instructions are a component of the R adio Set KH 2131 (hencefor th designated as the device) and they pr ovide y ou with impor tant information about the intended use, safet y , installation and connection as well as operation of the de vice. T[...]

  • Página 5

    3 Introduction KH 2131 GB IE W arnings In the existing oper ation instructions the following warnings ar e used: DANGER A warning at this danger lev el indicates a t hreateningly dang erous situation. If the dangerous situation is not av oided, it could result in death or serious injury. Follo w the instructions given in this warning notice to av o[...]

  • Página 6

    4 Safet y KH 2131 GB IE Safet y In this chapter you r eceive important safet y information regarding the handling of the device. This device complies with the statutory safet y regulations. Incorrect usage can, ho wev er , lead to personal injur y and propert y damage. Basic Safet y Ins tructions For safe handling of the de vice obser ve the follow[...]

  • Página 7

    5 Operating elements KH 2131 GB IE Operating elements Figure A: Transmitter Antenna 2 On/Off switch 3 LED operation indicator 4 Infrared receiv er 5 Channel selector switch (underside of the device) 6 IR: Connection for infrared tr ansmission diode cable 7 T O T V: Output for a T V 8 A V1 IN: Audio/Video Input 1 9 A V2 IN: Audio/Video Input 2 10 D[...]

  • Página 8

    6 Setting up and connecting KH 2131 GB IE Setting up and connecting Safet y ins tructions W ARNING Damage may occur to people and pr opert y when operating the device! Obser ve the follo wing safet y information to avoid an y risks: Pack aging material may not be used as a play thing. ► There is a risk of suff ocation! T o avoid risks to per son[...]

  • Página 9

    7 Setting up and connecting KH 2131 GB IE Disposal of t he packaging The packaging pr otects the device fr om transport damage. The packaging materials are selected fr om the point of view of their envir onmental friendliness and disposal technology and are therefor e recy clable. The recir culation of packaging into the material cir cuit saves on [...]

  • Página 10

    8 Handling and operation KH 2131 GB IE Handling and operation In this chapter you r eceive important information for the handling and operation of the device. Fig. Connection ex ample for Transmitter Fig. Connection ex ample for Receiver[...]

  • Página 11

    9 Handling and operation KH 2131 GB IE Connecting the tr ansmitter Insert the jackplug of the cinchplug - jackplug cable  22 in the A V1 IN socket 8 of the transmitter . Connect the cinch plug of the cinchplug - jackplug cable  22 to the signal source, for e xample, a D VD player . Pay heed to the colour coding. If the signal source mak es th[...]

  • Página 12

    10 Handling and operation KH 2131 GB IE NOTICE T wo signal sources can be connected to the radio tr ansmission set. The ► signal to be transmitted can be selected with the switch R OOM 1 11 resp. ROOM 2 12 on the back of the transmitter . T o switch ov er , for example, the signal source A V1 for a T V connected to ► the transmitter , place the[...]

  • Página 13

    11 Cleaning/St orage/Dis posal KH 2131 GB IE Cleaning DANGER Risk of fat al electrocution! R emo ve the pow er adapter from the mains po wer sock et before beginning ► with cleaning. IMPORT ANT Damage to t he device! Mak e sur e when you are cleaning the de vice that no moisture gets inside ► in order to av oid irreparable damage to it. Clean t[...]

  • Página 14

    12 T r oubleshooting KH 2131 GB IE T roubleshooting W ARNING Repairs to electr onic devices may only be carried out b y specialists who ► have been tr ained by the manufacturer . Considerable danger to the con- sumer and damage to the de vice can occur as a r esult of incorrect repairs. Malfunction causes and remedies Defect Possible cause Soluti[...]

  • Página 15

    13 Appendix KH 2131 GB IE Appendix T ec hnical data Po wer Adapter Manufacturer Dongguan Gaoyi Electr onic Co. Ltd. Model RSS1002-027090-W3U Input 100-240 V , 50/60 Hz, 0.2 A Output 9 V , 0.3 A Protection class II W eight 75 g appro x. T ransmitter P ower supply 9 V , 0.3 A 4 Channel Fr equency Range A/V 2.400 GHz - 2.4835 GHz Range (fr ee fi eld)[...]

  • Página 16

    14 Appendix KH 2131 GB IE W arrant y Y ou receive a 3-y ear warranty for this device as of the pur chase date. The device has been manufactured with care and meticulously e xamined before delivery . Please retain y our receipt as proof of pur chase. In the case of a warranty claim, please make contact b y telephone with our Ser vice Department. Onl[...]