Silvercrest KH 2398 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest KH 2398. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest KH 2398 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest KH 2398 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest KH 2398, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest KH 2398 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest KH 2398
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest KH 2398
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest KH 2398
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest KH 2398 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest KH 2398 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest KH 2398, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest KH 2398, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest KH 2398. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH 2398-4/10-V4 KH 2398 6 Under -Cabinet Radio Operating manual Under -Cabinet Radio CV_KH 2398 - DT-49029_CS4.indd 6 22.06.2010 14:37:02[...]

  • Página 2

    KH 2398 A B CV_KH 2398 - DT-49029.indd 7 15.06.2010 15:11:29[...]

  • Página 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Items supplied 2 T ec hnical data 2 Safety instructions 2 The appliance components 4 Setting up the appliance 4 Fixing the kitchen radio beneath a wall cabinet 5 Setting up the kitchen radio 5 The Settings menu 5 Further setting possibilities 7 Radio operation 8 Non-functionality 10 Cleaning 10 Disposal 11 CE Confo[...]

  • Página 4

    - 2 - Intended Use This Kitchen Radio is intended for use either free-standing or for assembly beneath a w all cabinet. The intended uses for th is Kit che n R a- di o a re t he r ec ep ti on o f FM ra di o tr an smi ssi ons and as an ala rm/t imer , u sin g ei the r si gna l to nes or the ra dio itself. Thi s K itch en Ra dio is no t in ten ded fo[...]

  • Página 5

    - 3 - • Always tak e hold of the pow er cable by the plug. Do not pull on the cable itself an d ne v er t ouc h th e p o w er ca bl e w it h we t ha nd s, th is co ul d re su lt in e ith er a s hort ci r - cuit or you r eceiving an electric shock. • Do not place the appliance, furniture or anything else o n the p ow er c ab le and en - su re t [...]

  • Página 6

    - 4 - pr esent) must be r emoved and then r e- inser ted. I n fo rm at i o n r eg a rd in g th e h a nd li ng o f batteries The appliance uses batteries for memo- r y conser vation. F or t he ha ndl ing of ba t- t er ie s ple ase ob serv e t he fo ll ow ing :  Riskofexplosion! • Do not subject the batteries to ex cessive heat such as [...]

  • Página 7

    - 5 - Fixing the kitc hen radio beneat h a wall cabinet With the supplied mounting plate q you can x the kitchen radio below , for ex ample, a kitchen wall cabinet: 1. Determine a suitable location for the kitchen radio. 2. Pr es s th e tw o re ta ini ng le v er s on t he ba ck of th e app liance do wn. Push the mounting plate q back and remo ve[...]

  • Página 8

    - 6 - 2. Pr ess the buttons UP  /DOWN  1( / l to se t th e d at e a t day inter vals. Pressing and holding the buttons changes the date at inter vals of 10 days. 3. Press the button MODE/ j once again to save the date and t o switch to setting the memor y function. If yo u l ate r pr ess t he DO WN butt on  l in aut oma tic mo de, the disp[...]

  • Página 9

    - 7 - Selecting 12 or 24 hour time display 1. In automatic mode press the button MODE/ j six times. In the display o appears " 24 HOUR " for the 24 hour modus. 2. Press the button DO WN  l to select the 12 hour modus. In the display o appears " 1 2 HOUR ". Press the button UP  1( to r e- turn to the 24 hour modus. In the 1[...]

  • Página 10

    - 8 - 6. Press the button MEM SET/AMS h once again to conclude the saving. The display ashes for 15 seconds, af ter that the sav - ing is nalised. Setting alarm times (Alarm 1–4) Y ou can progr amme four alarm times with your kitchen r adio. Alarm function Symbol in the display o Acoustic signal Radio Switched o no symbol 1. In automatic[...]

  • Página 11

    - 9 - 3. Should the currently adjusted s tation trans- mit RDS data, the indicator in the display o blinks. Then the display o show s the name of the radio station, and the time is updated (if activated in the settings, see section "Setting Update function"). During a running time update via RDS the clock icon in the display o ashes. A[...]

  • Página 12

    - 10 - Adjusting the volume. • T o reduce the sound volume, in radio op - eration repeatedly pr ess the button VOL — a , or hold the button down. • T o increase the sound volume, in radio op - eration repeatedly pr ess the button VOL. + s , or hold the button down. Lock function Y ou can lock the kitchen radio so that settings cannot be alter[...]

  • Página 13

    - 11 - Disposal Do not dispose of the appliance in y our normal d o m es t i c wa s t e. This product is subject to the pro visions of European Directive 2002/96/EC. Disposing of the appliance • Ar ra ng e fo r t he pr odu ct , or pa rts of i t, to b e di sp ose d of b y a pr ofe ss io nal d is pos al c om - pa n y or b y yo ur com mu na l w as t[...]

  • Página 14

    - 12 - purchase date. R epairs made after the expi - ration of the warr anty period are subject to payment. DES Ltd T el.: 0871 5000 700 (£ 0.10 / minute) e-mail: support.uk@kompernass.com Kompernass Ser vice Ireland T el: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Standard call rates apply . Mobile operators may vary . e-mail: support.ie@kompernass.com Komper[...]