Silvercrest KH 6523 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest KH 6523. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest KH 6523 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest KH 6523 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest KH 6523, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest KH 6523 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest KH 6523
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest KH 6523
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest KH 6523
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest KH 6523 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest KH 6523 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest KH 6523, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest KH 6523, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest KH 6523. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH6523 - 11/09-V2 D VD PL A YER 6 D VD Play er Operating instructions KH 6523 CV_KH6523_46263_LB6 15.12.2009 12:33 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    qw e r u y t A o i KH 6523 fg h j k l ; B as d 2) 2! C q d a i l o ; 2* 2@ 2! f 3# 3@ 2& 2( s 2) j k 2$ 2# g h 2^ 2% y u 3) e r t w 3! CV_KH6523_46263_LB6 15.12.2009 12:33 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - INDEX P A GE 1. T echnical Data 2 2. Intended use 2 3. Pack age contents 2 4. Operating components 2 5. Setting up of the D VD player 3 6. Safety instructions 3 7. Remote control 4 7.1 Inser ting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    - 2 - D VD PL A YER KH6523 This documentation is copyright protected. Any duplication and/or r eproduction, wholly or par tially including extr acts as well as the repr oducing of illustrations also in modified form is only per mitted with written agreement from the manufacturer . 1. T ec hnical Data This device conforms regar ding compliance to t [...]

  • Página 5

    - 3 - C. Remote control q OPEN/CLOSE : Open/Close the disc tray w Number buttons e DISPL A Y : Superimpose disc infor mation r DIMMER : Adjust the display brightness t V-MODE : Set the video output y STOP  : Stop playback u PL A Y/PAUSE   : Star t/Suspend playback i SKIP FWD : Chapter skip for war ds o VOL +/- : Raise/low er the sound leve[...]

  • Página 6

    - 4 - Danger! Laser radiation! This device is fitted with a „Class 1 Laser“. • Nev er open the device. • Nev er attempt to repair the device. • There is in visible laser radiation inside the device. Do not expose yourself to the laser beam. Note: Some aggressive furnitur e finishes can have a destructive influence on the device's rub[...]

  • Página 7

    - 5 - 8.1 Connecting to a television via ScartCable/RGB Note: Connecting the DVD play er to a television with a Scart cable via the RGB inpu t of fers a high quality connection. Select this connection v ariation in the case of televisions equipped with an R GB input. If you are not sure if the tele vision is equipped with an RGB input then y ou can[...]

  • Página 8

    - 6 - For both variations – "YPbPr" and "YUV"– y ou will need • an audio cinch cable (not supplied) • an YUV cable (not supplied) These can be obtained from y our dealer. On the rear panel of the DVD play er you will find the connection sockets Y , Pb/Cb and Pr/Cr . Connecting the DVD play er via component signal: • Co[...]

  • Página 9

    - 7 - 9 . 2 Connecting digital audio components via digital cables In order to enjo y sound playback t hroughout the r oom from correspondingly equipped DVDs (r ecognizable by the Dolby Digital or D TS logos), you can connect the DVD play er to a digital audio component, for example, a Dolb y Digital or D TS receiver or a suitable surr ound sound s[...]

  • Página 10

    - 8 - 10. OSD menu settings All of the DVD play er's settings can be made wit h the remote control via th e so called "On Screen Display" menu ("OSD menu" for shor t). The OSD Menu will be superimposed on the television screen. Note: In these instructions the English OSD menu is described. At any time you can set the menu t[...]

  • Página 11

    - 9 - ANGLE MARK -ON If scenes are recor ded on a DVD in different perspectives this will automatically be signified by a camera symbol di splayed on the television scr een. Press the ANGLE button on the remote control to display the various perspectiv es. -OFF Deactivate function. No symbol appears on the television screen. OSD L ANGUA GE Here y o[...]

  • Página 12

    - 10 - EQU ALIZER -SOUND MODE Select this menu input if, when playing back sound, you want to use one of the preset equalizer le vels ROC K , POP , LIVE , DA N CE , TEC HNO, CL ASSIC or SOFT . T o deactivate this function select the input OFF . -BASS BOOST Select the setting ON if you want to boost the playback of the base tone. T o deactivate this[...]

  • Página 13

    - 11 - RESOLUTION In this menu input y ou can set t he different resolutions ( 480i / 576i / 720p / 1080i/1080p ) for the HDMI ou t put/component video output. Note: Be aware that for the TV standard P AL a setting with 50 Hz and for the T V standard NTSC a setting with 60 Hz must be selected. COL OR SETTING I n this menu input you can implement th[...]

  • Página 14

    - 12 - 11. Initial operation of the D VD player Af ter you hav e … • placed the DVD play er in a suitable location • connected the DVD play er to a television by one of the designated connection options • connected the DVD play er, if desir ed, to a HiFi or Surround system (analogue/digital) for ex ample a Dolby Digital or D TS receiver •[...]

  • Página 15

    - 13 - In the display on the front panel of the DVD player , the following notices appear: With DVDs: • "DVD" • the number of the currently playing chapter • the played back so far time of the currently playing DVD in minutes and seconds With VCDs/S-V CDs: • "VCD" or "S-V CD" • the number of the currently pla[...]

  • Página 16

    - 14 - Direct chapt er or time selection via the Search function (GOT O) Note: This function may not be available on all D VDs/VCDs/S-VCDs! If y ou attempt to carr y out functions that are not av ailable the symbol will be displayed on the television screen. Entr y of the time position via search function DVD, V CD and SVCD: • During playback pre[...]

  • Página 17

    - 15 - Change camera aspect (Angle) Note: This function may not be available on all D VDs! If you attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen. Many films on D VD contain chapters which were recor ded sim ult aneously from v ar ious camera perspectiv es. With f ilms that have such c hap ter s[...]

  • Página 18

    - 16 - Superimpose disc inf ormation Note: This function may not be available on all D VDs/VCDs/S-VCDs! If y ou attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen. With this function you can superimpose all the available information from a DVD/V CD/S-VCD inserted into the DVD player onto the televi[...]

  • Página 19

    - 17 - 13. Playbac k of JPEG-Photo CD/WMA/MP3/MPEG4 Inser t a storage medium into the D VD player . The contents of the data carrier (CD or DVD) will be displayed on the television: Display of MP3 data Display of JPEG data Display of A VI and MPEG dat a • The data is listed on the lef t (Data window). F olders will be depicted with the symbol . ?[...]

  • Página 20

    - 18 - 14. Cleaning of the DVD play er Clean the housing of the DVD player with a slightly damp cloth and a mild cleanser only . When cleaning, make sur e that no moisture gets into the DVD player! Clean the inside of the disc tray , if necessar y , exclusively with a clean dry brush (i.e. a lens brush obtainable from a photographic dealer). Nev er[...]

  • Página 21

    - 19 - No 4:3 or 16:9 image A Check by means of the televisions oper ating instructions, which image formats the television has at its disposal. B Check to see if the settings in the OSD menu match the available image format of the television. Remote control not functioning A Check to make sur e that t he remote contr ol batteries have been inser t[...]

  • Página 22

    - 20 - Composite video Video signal or FBAS signal; thereb y it involves an image signal, in which colour and brightness information are included at the same time. Progressive scan In the normal way T V devices and Video pr ojectors are controlled with so called "Half images". Thereb y clear ly visible line structures de velop. Contrar y [...]

  • Página 23

    - 21 - MPEG MPEG ("Moving Pictur e Exper ts Group") refers to a video compression for mat. What are folders? As opposed to audio CDs the title on a CD-R/CD-RW with MP3, WMA or JPEG files can be stored in folders, for ex ample, in order to file titles from dif ferent genr es. The structure of an MP3-CD can, for ex ample, appear as follows,[...]

  • Página 24

     IB_KH6523_46263_LB6.qxd 17.12.2009 8:37 Uhr Seite 22[...]

  • Página 25

    Sender , please write clearly : Last name First name Street City/T own Countr y T elephone Date/Signature Description of the defect : In order to guarantee a cost free repair procedure please get in touch with the ser vice hotline. Mak e sure you hav e y our sales slip handy . W arranty Completel y fill out this section and enclose wit h the device[...]

  • Página 26

    IB_KH6523_46263_LB6.qxd 17.12.2009 8:37 Uhr Seite 24[...]