Silvercrest KH2351 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest KH2351. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest KH2351 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest KH2351 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest KH2351, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest KH2351 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest KH2351
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest KH2351
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest KH2351
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest KH2351 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest KH2351 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest KH2351, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest KH2351, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest KH2351. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 2 1 • D-4486 7 BOCHUM www .k omper nass.com ID-NR.: KH235 1-08/08-V2 RETR O RADIO 6 RETRO RADIO Instr uction Manual GB KH 235 1 1 3 2 5 4 1B: DE, NL, PT 3B: GB , GR 6: GB 1 B 3 B   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰ 䍖彋䠠㈳㔱弶彡畳獥 ?[...]

  • Página 2

    KH 235 1 y u i q e r t w o a s d g f 1 3 2 5 4 1B: DE, NL, PT 3B: GB , GR 6: GB 1 B 3 B   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰ 䍖彋䠠㈳㔱彩湮敮 䵯湴慧Ⱐ㈵⸠䅵杵獴′〰㠠ㄶ㨲㘺ㄳ[...]

  • Página 3

    - 1 - Read these oper ating instructions carefully before using the device for the rs t time and preser ve this booklet for later r efer - ence. P ass this booklet on to whoever might acquir e the device at a future date. Index P age Intended Use 2 Items supplied 2 T echnical data 2 Please read the safety instructions 3 The operating elements 7 [...]

  • Página 4

    - 2 - Intended Use This por table r adio device is intended ex clusively for the r ecep- tion of radio transmissions. The de vice is not intended for use in commercial or industrial en vironments. No warranty claims will be granted for damage r esulting from improper use! Items supplied 1 P or table radio de vice 1 Mains adapter 1 Operating instruc[...]

  • Página 5

    - 3 - Please read the safe ty instructions Do not permit children to handle electrical devices without • super vision, they canno t cor r ectly assess the possible r isk s of injur y . Check the device and all parts for visible damages. Should • the device become damaged, immediately r emove the plug from the w all socket. Then arrange for the [...]

  • Página 6

    - 4 - For this r eason, the device should be placed at a location where unobstructed access to the po wer sock et is assured at all times, so that you ar e able to immediately remov e the plug in the ev ent of an emergency . T o eliminate the risk of re, pr event unintended activ ation and save energy costs, the mains adapter should be unplugged[...]

  • Página 7

    - 5 - Do not place open re sour ces, such as candles, on the • device. Do not leave the de vice unattended at any time when it is • in use. T o avoid o verheating, do not use the device under co verings. •  Riskofpersonalinjury! Listening to music with head or earphones for long periods • and at high volume le vels can lead t[...]

  • Página 8

    - 6 -  Accidenthazard! Do not operate the de vice if it has sustained a fall or is da- • maged in any w ay . Arrange for the device t o be checked and/or repaired b y qualied technicians. This device is not intended for use b y individuals (including • children) with restricted ph ysical, phy siological or intellectual abilities or de?[...]

  • Página 9

    - 7 - The operating elements q T elescopic aerial w Carr ying handle e TUNING - transmitter calibration r Station dial t Loudspeak er y DC 6V - Connection for t he mains adapter u Headphone output i OFF/VOL UME - On/O switch, sound volume regulator o FM - Fr equency selector button - VHF a MW - Fr equency selector button - MW s L W - Fr equency [...]

  • Página 10

    - 8 - Open the batter y compartment > g on the rear of the device. Ins ert 4 x 1. 5V batteries of the type "C/Baby/LR14" as per > the inser tion markings shown in the batt er y com partmen t g . P ay heed to the corr ect poli ng o f the bat teri es, othe r wis e th e > device will not function and could e ven be damaged. Close an[...]

  • Página 11

    - 9 - T o switch the radio o, turn the > On /O  sw it ch , so un d vo lu me r egulator i anti-clockwise, and ov er a small resistance, until it comes to a stop. Headphone operation Y ou can connect headphones with a 3.5 mm jackplug to the headphone sock et ( , u ). In this case, the built-in loudspeaker t is switched o. Impor tant! Lis [...]

  • Página 12

    - 10 - Obser ve the curr ently applicable regulations. In case of • doubt, please contact your w aste disposal centre. Batteries/rechargeable batteries Used batteries/rechargeable batteries may not be disposed • of in household waste. Ba tt er ie s/ re ch ar g ea bl e ba tt eri es c an c on ta in t o xi c su bs ta nc es , • which may damage t[...]

  • Página 13

    - 11 - Impor tant W arranty Notices Y ou r eceive a 3-y ear warranty for this device as of the pur chase date. Should you, in spite of our high q uality standards, have grounds for com plaint, please contact our Ser vice Hotline. In the ev ent that t he pr ocessing of your complaint is not possible by telephone, y ou will receive a processing numbe[...]

  • Página 14

    - 12 -[...]

  • Página 15

    - 13 - RETRO RADIO KH 235 1 W arranty In o rder to g uarantee a c ost free repair p rocedure p lease get in touch with the service h otline. Make sure y ou h ave your sales slip h andy . Sender , please write clearly: Last name: First name: Street: Postcode/Place: Countr y: T elephone: Date/Signature: Description of fault : Complet el y fill our th[...]

  • Página 16

    - 14 -[...]

  • Página 17

    - 15 -[...]

  • Página 18

    - 16 -[...]