Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest TRAVEL HAIRDRYER SRHT 1500 A1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: SRHT 1500 A1-01/10-V3 PERSONAL CARE T ravel Hair dr yer SRHT 1500 A1 Trav el Hairdryer Operating instructions CY 6 CV_SRHT 1500 A1_46509_LB6.qxd 12.04.2010 9:37 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    SRHT 1500 A1 q e w t y i r u o a CV_SRHT 1500 A1_46509_LB6.qxd 12.04.2010 9:37 Uhr Seite 4[...]

  • Página 3

    - 1 - INDEX P A GE Safety instructions 2 Intended Use 5 Items supplied 5 Operating Elements 6 Ion function 6 Operation 7 Dr ying and styling hair 8 Cleaning 9 T roubleshooting 10 Disposal 10 T echnical data 10 W arranty and Ser vice 11 Impor ter 12 R ead these operating instructions carefully befor e using the appliance for the first time and prese[...]

  • Página 4

    - 2 - TRA VEL HAIRDR YER Saf ety ins tructions R educe the risk of electric shoc k • AL W A Y S set the voltage selector on the hair dr yer to the rating of the local pow er supply . UNDER NO CIRCUMST ANCES should y ou operate the appliance on a 230-240 V mains supply when the voltage selector switch is set at 120 V (or vice-v ersa). It would des[...]

  • Página 5

    - 3 - • As additional pr otection w e r ecommend the installation of a residual- c urrent-oper ated pr otectiv e appliance with a rated tripping current of not more than 30 mA in the bat hr oom circuit. Ask y our electrician for advice. • In the e v ent of operating malfunctions and befor e cleaning t he appliance, remo ve the plug from the w a[...]

  • Página 6

    - 4 - W arning Under no circumstances should y ou use the travel hair dr y er in the close vicinity of baths, washbo wls or ot her receptacles containing w ater . The pro ximity of moisture pr esents a danger , even when the applian- ce is switched of f. Af ter use, always r emov e the plug from the po w er sock et. Risk of burns and physical injur[...]

  • Página 7

    - 5 - Intended Use The trav el hair dr y er is only intended for use in dr ying and shaping human hair and absolutely not for use with wigs and hair pieces made o f synthetic material. Y ou may use t he trav el hair dr y er e xclusiv ely in private households. P ay heed to the infor mation in this operating manual, especially the safety instr uctio[...]

  • Página 8

    - 6 - Operating Elements q T rav el Hair dr y er w Air suction grill e Grip r Function switch t V oltage selector y Suspension e y elet u Button "COOL" i Styling nozzle o Finger dif fusor a Storage bag Ion function This trav el hair dr y er is fitted wit h an ion function. This is activ ated automatically when y ou switch it on. When dr y[...]

  • Página 9

    - 7 - Operation • Fold the trav el hair dr yer q open until the grip e audibly locks in. W arning Alw ays set the v oltage selector on the hairdr yer q to the rating of the local electr ical po wer supply , if you do not, the appliance could be damaged. • Adjust the v oltage selector t with a coin, until a click is heard. Mak e enquir ies about[...]

  • Página 10

    - 8 - • Switch the trav el hair dr y er q on with the operating switch r . The trav el hair dr y er q is fitted wit h a three-position switch: "0" (Of f), "I" (gentle air flow , warm) and "II" (strong airf lo w , hot). In the ev ent of o v erheating, the travel hair dr y er q automatically switches itself of f. Dr yi[...]

  • Página 11

    - 9 - Impor tant! P ack and transpor t the travel hair dr y er q only when it has completely cooled do wn. Other wise it could damage other items. The trav el hair dr y er q and the accessories can be packed and transpor ted in the supplied storage bag a . Cleaning Risk of electrical shock! Alw ays r emo v e the mains plug from the sock et before y[...]

  • Página 12

    - 10 - T r oubleshooting Should y our trav el hair dr y er not function as e xpected, r emo v e the plug from the po wer sock et and contact t he manufactur er . Disposal Do not dispose of the appliance in y our normal domestic w aste. This product is subject to the pro visions of European Directiv e 2002/96/EC. Dispose of the appliance t hr ough a[...]

  • Página 13

    - 11 - W ar ranty and Ser vice The w arranty for this appliance is for 3 years fr om t he date of purchase. The appliance has been manufactur ed with care and meti- culously e x amined befor e deliv er y . Please retain y our receipt as pr o- of of purchase. In the e v ent of a w arranty claim, please mak e contact b y telephone with our Ser vice D[...]

  • Página 14

    - 12 - DES UK L TD T el.: 0871 5000 700 (£ 0.10 / minute) e-mail: suppor t.uk@k ompernass.com K ompernass Ser vice Ireland T el: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Standard call r ates apply . Mobile operators may v ar y . e-mail: suppor t.ie@k ompernass.com Impor t er K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com IB_SRHT 1500 A1_[...]