Español dropdown-ico

Simpson PTM-27HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simpson PTM-27HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simpson PTM-27HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simpson PTM-27HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simpson PTM-27HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simpson PTM-27HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simpson PTM-27HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simpson PTM-27HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simpson PTM-27HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simpson PTM-27HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simpson PTM-27HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simpson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simpson PTM-27HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simpson PTM-27HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simpson PTM-27HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    One Y ear Limited Warranty © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. OPERA TOR'S MANUAL Model PTM-27 PTM-27HD 4120 Dublin Blvd., Suite 400, Dublin, CA. 94568 • www .simpsonanchors.com LIMITED WARRANTY (ONE YEAR) ON SIMPSON BRAND TOOLS Simpson warrants their tool operated under normal [...]

  • Página 2

    -18- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read [...]

  • Página 3

    -17- -2- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. General Information ………………………………………………………… 3-4 WARNINGS …………………………………………………………………… 5 Y our Responsibility …………………………………[...]

  • Página 4

    -3- -16- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. This manual describes the proper use of the PTM-27 and PTM-27HD and the safe operating procedures for them; however , THINKING IS YOUR RESPONSIBILITY . Y ou must understand ALL operating principles, safety features and fastening limitations [...]

  • Página 5

    -15- -4- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. 1. F ASTENER SELECTION 1. The PTM-27 and PTM-27HD are designed to set three types of fasteners, drive pins, threaded studs and special assemblies such as drive pins with pre-assembled washers, conduit clips and ceiling clips. 2. All Simpson [...]

  • Página 6

    -5- -14- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING STUDY AND UNDERST AND THESE RULES BEFORE OPERA TING THESE TOOLS. Before Loading and Firing 1. Never operate the tool without checking to see if the barrel is free of obstructions and that the tool is clean and in good working condit[...]

  • Página 7

    -13- -6- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. A. TRAINING 1. Remember you must obtain certification of training from an authorized Simpson Strong-Tie instructor . If such training is not available where you purchased the tool, call or write Simpson Strong-T ie before attempting to opera[...]

  • Página 8

    -7- -12- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. GENERAL OPERA TING PROCEDURES OF THE PTM-27 AND PTM-27HD 1. Always point the tool away from yourself and all bystanders. 2. Never place your hand over the front (muzzle) end of the tool. 3. An accidental discharge will seriously injure your [...]

  • Página 9

    -11- -8- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING HOW TO LOAD AND FIRE THE TOOL A. HANDLING THE PTM-27 AND PTM-27HD AND POWDER LOADS • NEVER leave a loaded tool unattended. Once the tool is loaded make the fastenings or unload the tool. • NEVER carry powder loads in the same po[...]

  • Página 10

    -9- -10- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. Fastening Module PTM-01102 PTM-01112 PTM-01114 PTM-01106 Strip, Feeding Module PTM-SF1 PTM-01122 NOTE: For tools with serial number ending with “A” use PTM-03122 NOTE: For tools with serial number ending with “A” use PTM-03108 Firing[...]