Español dropdown-ico

Skoda Radio Swing manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Skoda Radio Swing. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Skoda Radio Swing o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Skoda Radio Swing se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Skoda Radio Swing, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Skoda Radio Swing debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Skoda Radio Swing
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Skoda Radio Swing
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Skoda Radio Swing
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Skoda Radio Swing no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Skoda Radio Swing y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Skoda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Skoda Radio Swing, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Skoda Radio Swing, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Skoda Radio Swing. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.skoda-auto.com Swing: Fabia, Roomster, Praktik, Rapid, Yeti, Superb Rádio anglicky 11.2013 S00.5615.03.20 5J0 012 720 DD SIMPLY CLEVER Radio Swing Owner's Manual[...]

  • Página 2

    Structure of this Owner's Manual (explanations) This Owner's Manual has been systematically designed to make it easy for you to search for and obtain the information you require. At the beginning of this manual you will find a table of contents where all the top- ics arranged sequentially. Direction indications All direction indications s[...]

  • Página 3

    Table of Contents General information Important information 2 Anti-theft protection 2 Device specification and operation 3 Unit set-up 4 Radio Using the system 6 CD player Using the system 8 External sources Using the system 11 Parking and manoeuvring Visual parking system 13 1 Table of Contents[...]

  • Página 4

    General information Important information Introductory information Please read this Radio Swing (hereinafter referred to only as device) Owner's Manual carefully, because operation in accordance with these instructions is a prerequisite for proper use of the unit. This Owner's Manual describes all possible equipment variants without ident[...]

  • Página 5

    As the unit only functions after entering the safety code, this practically excludes its use after a theft - a contribution to increased anti-theft safety. Note The code is stored in the instrument cluster. This ensures that it is automatically decoded (convenience coding). Manual input of the code is normally not necessa- ry.  Enter code › Sw[...]

  • Página 6

    INFO button › Display of radio text information › Display of additional information of MP3 CDs Button  for sound adjustment AS button to store radio stations automatically Button TP to activate the reception of traffic reports CD slot CD eject button Function buttons › Select and store radio stations › Select CD › Enter code  Switch[...]

  • Página 7

    REG Switching a regional program on/off. Some stations broadcast regional programs with different content. The unit attempts initially to set only alternative frequencies for the selected sta- tion. If the quality is however so low, that there is a risk of a “program loss”, the unit also accepts “related” frequencies. › FIX - the receiver[...]

  • Página 8

    Radio Using the system Change frequency range Your device is capable of receiving a radio reception in the FM and AM analogue frequency range. Two storage groups are available for each of these frequency ranges, FM1/FM2/ FM3 and AM1/AM2/AM3. There are 6 memory slots available for each of these groups. › To change the frequency range, press and ho[...]

  • Página 9

    If the set radio station does not broadcast traffic news,   is displayed on the screen. An incoming traffic report automatically interrupts playback or listening to a radio station that is not currently transmitting traffic news. INFO and station name is displayed on the screen. Once the traffic news have ended, the device automati- cal[...]

  • Página 10

    CD player Using the system Information on how to use a CD The internal drive can play CD-ROM, CD-R, CD-RW discs. Insert the CD With the labelled side facing up, only insert a CD into CD slot 10 » Fig. 1 on page 3 until it is automatically drawn in. The play function will start automatically. Taking out the CD Press the  button – the CD is eje[...]

  • Página 11

    ■ Please also note the additional information for MP3 mode. ■ The national copyright laws that apply in your country must be observed. ■ The CD Player does not contain parts that need to be serviced or repaired. In the case of a defective CD player, please visit a specialist garage. ■ If the ejected CD is not taken out, it will be retracted[...]

  • Página 12

    › Playlists are not supported. › WMA files( W indows M edia A udio) can also be played, as long as they are not copyright protected through the DRM procedure ( D igital R ights M anagement). These kinds of WMA files are not supported by the device. Display of additional information (MP3 files) Press the INFO button to display additional informa[...]

  • Página 13

    External sources Using the system Advice for dealing with external sources It is possible to play back external audio sources in the vehicle via the device. A different audio source can be selected on the device at any time. As long as the external audio source is not switched off, it always remains active in the back- ground. See the owner's [...]

  • Página 14

    AUX input The AUX input for external audio sources is located under the front armrest. › Activate the AUX input by pressing the MEDIA button followed by the AUX se- lection button. The play function starts automatically after connecting the source. External audio sources connected via the AUX input cannot be controlled via the device.  MDI inp[...]

  • Página 15

    Parking and manoeuvring Visual parking system Fig. 2 Display example of the device screen Your device assists the driver via the display screen when parking and manoeu- vring. For more information on parking assist see » Owner's Manual , chapter Parking Assist . Explanation of graphic An obstacle detected in the collision area.  Do not con[...]

  • Página 16

    ŠKODA AUTO a.s. pursues a policy of constant product and model development. We trust that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and engineering, may be introduced at any time. The information about appearance, performances, dimensions, weights, standards and functions of the vehicle is correct at the time of publi[...]

  • Página 17

    www.skoda-auto.com Swing: Fabia, Roomster, Praktik, Rapid, Yeti, Superb Rádio anglicky 11.2013 S00.5615.03.20 5J0 012 720 DD SIMPLY CLEVER Radio Swing Owner's Manual[...]