Español dropdown-ico

Smart Technologies PMWT-660/680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Technologies PMWT-660/680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Technologies PMWT-660/680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Technologies PMWT-660/680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Technologies PMWT-660/680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Technologies PMWT-660/680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Technologies PMWT-660/680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Technologies PMWT-660/680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Technologies PMWT-660/680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Technologies PMWT-660/680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Technologies PMWT-660/680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Technologies PMWT-660/680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Technologies PMWT-660/680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Technologies PMWT-660/680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In st allatio n Guide P MW T - 660/ 680 Pr o jector W al l Mount for the SMAR T Boar d™ In t er ac tiv e Whit eboard[...]

  • Página 2

    Tr a d e m a r k N o t i c e SM ART B oard , sma rt te ch and t he SM ART lo go ar e trad emar ks o r regi ste red tr ade mark s of SM ART Tech nolo gie s ULC in th e U.S . and /or o ther c ount ries . TOR X is a t rade mark o f T ex tro n Inc . Phil lips i s a regi ste red tra dem ark of Ph illip s Scre w Comp any. NEC is a t rade mark of N EC Cor[...]

  • Página 3

    PMWT-660/680 Installation Guide 1 Inst allation Overview Please read these instructions care fully be fore you inst all your projector wall mount. Use this guide to assemble an d install the projector wall moun t for SMART Boar d™ interactive whiteboards, which is a projector mou nt for yo ur SMART Board interactive whiteboard (mode ls 660 or 680[...]

  • Página 4

    2 PMWT-660/680 Installation Guide Other Precautions For operating sa fety and to avoid damage, read th is guide carefully before setting up and using the projector mo unt. Observe the following prec autions: • Adding more weight or app lying an unexpected force to the pr ojector support may cause it to break and possibly cause injury . • Do not[...]

  • Página 5

    PMWT-660/680 Installation Guide 3 T o install the projector wall mount, yo u must complete t he following tasks: 1. Find a suitable location for the projector wall mount (p age 4). 2. Install the wall mounting har dware (pa ges 4 and 5). 3. Assemble and mount the projector support ( page 7). 4. Attach the projector pla te to the projector (p age 1 [...]

  • Página 6

    4 PMWT-660/680 Installation Guide 5. Slide the pen tray of f its support brackets, an d set it aside in a safe location. 6. Use a No. 2 Phillips screwdriver to remove the two screws that s e cure the pen tray brackets to the wall. Set the screws aside, as you will rein sert them after you at tach the interactive whiteboard to the projector mount. 7[...]

  • Página 7

    PMWT-660/680 Installation Guide 5 In the absence of such an outlet, you must route the projec tor cables through the projector mou nt and behind the interactive whiteboa rd, as described on pa ge 16. Inst alling the W all Mounting Hardware in Drywall 1. Using the provided template, m ark the anchor ho le locations with a penc il. Use a four-foot le[...]

  • Página 8

    6 PMWT-660/680 Installation Guide 6. Repeat this pr ocedure for the remaining five anchor hole s. 7. Thread one of the supplied 1/4-20 × 2" security hex screws into the upper right wall anchor by hand until the screw pr otrudes 1/4" (6 mm) from the wall. 8. Repeat this pr ocedure for the upper left, lower left and lower righ t anchors. L[...]

  • Página 9

    PMWT-660/680 Installation Guide 7 Assembling and Mounting the Projector Support Follow these instructions to assemble the projector mount and mount it on the wall. 1. Using the provided 5/32" security hex key , attach each projector bracket to the upper support with a No. 8-32 × 1/2" securi ty hex screw and a No . 8-32 × 1" secur i[...]

  • Página 10

    8 PMWT-660/680 Installation Guide Projector Brack et Attachment for a 660 Projector Brack et Attachment for a 680 2. Lay the wall mount bracket on the floor or any large, flat surfac e. 3. Using t he same secu rity hex ke y , attach th e upper support to the wall mount bracke t by inserting two No . 8-32 × 1/2" secur ity hex scr ews in the th[...]

  • Página 11

    PMWT-660/680 Installation Guide 9 4. Attach the lower suppor t to the wall mount bracket by inserting two No. 8-32 × 1/2" security hex screws in the third hole from the top, as shown in the diagram below . Leave the screws loose enough to allow for mo vement of the lower support. 5. Align th e vacant sc rew holes on the lower support with the[...]

  • Página 12

    10 PMWT-660/680 Installation Guide 6. T ighten all the screws that attach the upper and lower su pports to th e wall mount. 7. Hang the assembled projecto r mount on the four wall screws, pushing the mount down firmly so the keyholes fit snugly on the protruding screws. 8. Thread the remaining 1/4-20 × 2" secu rity hex screws into the two vac[...]

  • Página 13

    PMWT-660/680 Installation Guide 11 1 1. Position the combined bracket s over the posts on the wa ll mount, and use three acorn nu ts to secure them. Att a ching the Projector Plate to the Projector 1. Close and lock the projector ’ s mirror cover . 2. T urn the projector over . 3. Remove the projector’s feet. 4. Align the projector plate with t[...]

  • Página 14

    12 PMWT-660/680 Installation Guide 5. Insert th e four No. 8-32 × 1" T ORX screws thr ough the four small ho les in the projector p late, and anchor them in the projecto r ’ s matching screw holes by hand until the y are snug. Then, using the su pplied TR20 TORX security hex k e y , tighten the screws another half turn. Att a ching the Proj[...]

  • Página 15

    PMWT-660/680 Installation Guide 13 2. Attach the projector pla te to the projector bra cket by in serting a No. 8-32 × 1/2" security hex screw through the projector plate’ s slot and into the projector bracket’s screw hole. Don’t tighten the screw completely . Inse rt it only until the threads of the scr ew become visible on the inside [...]

  • Página 16

    14 PMWT-660/680 Installation Guide 2. Center the interactive whiteboard on the wall mount bracket by measuring the dist ances between the edges of the intera ctive whiteboard and the wall mount bra cket. Move the interactive whitebo ard to the left or right until it’ s centered. 3. Push the center tab of each pe n tray bracket so it’ s flush wi[...]

  • Página 17

    PMWT-660/680 Installation Guide 15 9. Slide the pen tray onto it s support brackets until the pen tray rest s snugly against the bottom of the interactive whitebo ard frame. Click the pen tray into place. 10. Route the MOD6 cable th rough the cable manageme nt channel and insert the conne ctor into port 1. 1 1. Connect the interactive whiteboard to[...]

  • Página 18

    16 PMWT-660/680 Installation Guide Finally , route the cables behind the interactive whiteboa rd. NOTES • The cables supplied with the NEC WT600 or WT610 projector are unlikely to be long enough to reach the power ou tlet and the computer . Y o u must pu rchase longer cables if you need them. • Make sure th e cables are not caught between th e [...]

  • Página 19

    PMWT-660/680 Installation Guide 17 Customer Support Online Support Vis it www .smarttech.com/suppo rt to view and down load user ’ s guides, “how-to” and troubleshooting ar ticles, soft ware and more. T raining Vis it www .smarttech.com/trainingcenter for training materials and informatio n about our training ser vices. Cont acting SMART T ec[...]

  • Página 20

    18 PMWT-660/680 Installation Guide W arranty Product warranty is governed by the ter ms and conditions of SMAR T’s “Limited Equip ment W arranty” that s hipped with the SMART produ ct at the time of pu rchase. Registration T o help us serve you, register online at www .smarttech.com/registration .[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    SMA RT T echnolo gies 1 207 – 1 1 Avenu e SW, Suite 30 0 Cal gar y , A B T3C 0 M5 CAN AD A www .s ma rtt ec h. c o m/ su pp ort w ww.smart t ech.c om/contactsuppor t Sup por t + 1.4 03.22 8.59 40 T oll Free 1.8 66. 5 18.6791 (U.S. /C anada) 99-00545-01 REV B0[...]