SMC Networks SMC7004VBR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SMC Networks SMC7004VBR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SMC Networks SMC7004VBR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SMC Networks SMC7004VBR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SMC Networks SMC7004VBR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SMC Networks SMC7004VBR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SMC Networks SMC7004VBR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SMC Networks SMC7004VBR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SMC Networks SMC7004VBR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SMC Networks SMC7004VBR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SMC Networks SMC7004VBR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SMC Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SMC Networks SMC7004VBR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SMC Networks SMC7004VBR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SMC Networks SMC7004VBR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cable/DSL Broadband Router Built - in 4 - Port 10/100Mbp s Switch USER GUIDE SMC7004VBR[...]

  • Página 2

    7004VBR – Manual 2 Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any patent or[...]

  • Página 3

    7004VBR – Manual 3 TABLE OF CON TENTS CHAPTER 1 | Introduction Features and Benefits Package Contents Minimum Requirements CHAPTER 2 | Getting to know the Barricade LED Indicators Resetting the Barricade CHAPTER 3 | Getting Connected Basic Installation Procedure 3 - click Ins tallation Wizard CHAPTER 4 | Configuring your Computer Configuring Wind[...]

  • Página 4

    7004VBR – Manual 4 CHAPTE R 1 | Introduction Congratulations on your purchase of a Barricade™ Cable/DSL Broadband Router (SMC7004VBR). SMC is proud to provide you with a powerful yet simple communication device for connecting your local area network (LAN) to the Internet. 1.0 | Features and Benefits • E Z 3 - Click Installation Wizard - A new[...]

  • Página 5

    7004VBR – Manual 5 CHAPTER 2 | Getting to Know the Barricade The SMC7004VBR Barricade Cable/DSL Broadband Router is the perfect solution for the home/office environment. This full - featured router offers: • 4 - 10/100 Mb ps Auto - Sensing LAN ports with Auto - MDI MDIX feature • 1 - 10/100 Mbps WAN port with Auto - MDI MDIX feature • Compr[...]

  • Página 6

    7004VBR – Manual 6 CHAPTER 3 | Getting Connected The SMC7004VBR Barricade Cable/DSL Broadband router is connected between the Cable/DSL Broadband Modem and your computers. If you have more then one computer to connect, simply plug the other computers into the LAN ports on the back of the router. 3.1 | Basic Installation Procedure 1. Connect the L[...]

  • Página 7

    7004VBR – Manual 7 CHAPTER 4 | Configuring your Computer The information outli ned in this chapter will guide you through the configuration for the following Operating Systems: • Windows 95/98 • Windows Me • Windows 2000 • Windows XP • Apple Macintosh 4.1 | Configuring Windows 95/98/Me 1. Access your Network settings by clicking [Start][...]

  • Página 8

    7004VBR – Manual 8 5. From the TCP/IP Properties dialog box, click the [Obtain an IP address automatically] option. 6. Next click on the [Gateway] tab and verify the Gateway field is blank. If there are IP addr esses listed in the Gateway section, highlight each one and click [Remove] until the section is empty. 7. Click the [OK] button to close [...]

  • Página 9

    7004VBR – Manual 9 4.3 | Configuring Windows XP The following instructions assume you are running Windows XP with the default interface. If you are using the Classic interface (where the icons and menus look like previous Windows versions), please follow the in structions for Windows 2000 outlined above. 1. Access your Network settings by clickin[...]

  • Página 10

    7004VBR – Manual 10 CHAPTER 5 | Configuring the Barricade After you have configured TCP/IP o n a client computer, use a web browser to configure the Barricade™ Broadband Router. The Barricade can be configured by any Java - supported browser including Internet Explorer 4.0 or above, or Netscape Navigator 4.7 or above. Using the web management i[...]

  • Página 11

    7004VBR – Manual 11 5.3 | Accessing the Barricade Management To access the Barricade’s web - based management sc reens, follow the steps below: 1. Launch your web - browser. NOTE : Your computer does not have to be ONLINE to configure the Barricade Router. 2. In the Address Bar, type: http://192.168.2.1 3. When the Barricade’s Login scr een a[...]

  • Página 12

    7004VBR – Manual 12 CHAPTER 6 | Navigating the Web - based Administration The Barricade’s management interface features a Setup Wizard and an Advanced Setup section. Use the Setup Wizard if you want to quickly setup the Barricade for use with a cable modem or DSL modem. Advanced setup supports more advanced functions like hacker attack detectio[...]

  • Página 13

    7004VBR – Manual 13 6.1 | Setup Wizard Below is an outline of each option available from the Setup Wizard section. This wizard takes 3 steps to complete an ISP configuration. 6.1.1 | Step One: Time Zo ne The first step is to configure the Time Zone you are located in. This setting is used for accurate timing of client filtering and log events. 6.[...]

  • Página 14

    7004VBR – Manual 14 • PPPoE Enter the PPPoE user name and password assigned by your Service Provider. The Service Name is normally optional, but may be required by some service providers. L eave the Maximum Transmission Unit (MTU) on the default value (1492) unless you have a particular reason to change it. Enter a Maximum Idle Time (in minutes[...]

  • Página 15

    7004VBR – Manual 15 6.2 | Advanced Setup Below is an outline of the Advanced Setup section. This section is used to manually configure your ISP connection and also define the advanced system parameters, manage and control the Barricade and its ports, or monitor network conditions. 6.2.1 | System This section is used to configure the local time zo[...]

  • Página 16

    7004VBR – Manual 16 • Password Settings Use this menu to restrict access based on a password. By default, the password is “smcadmin”. NOTE : Passwords can contain up to 9 alphanumeric characte rs and are case sensitive . • Remote Management This feature allows a remote PC to configure, manage, and monitor the Barricade using a standard we[...]

  • Página 17

    7004VBR – Manual 17 6.2.2 | WAN Specify the WAN connection type provided by your Internet Service Provider, then click “More Configuration” to enter detailed configuration parameters for the selected connection type. • Dynamic IP The Host Name is optional, but it may be re quired by some ISPs. The default MAC address is set to the WAN’s p[...]

  • Página 18

    7004VBR – Manual 18 • PPPoE Enter the PPPoE user name and password assigned by your Service Provider. The Service Name is normally optional, but may be required by some service providers. The MTU (Maximum Transmission Unit) governs the maximum size of the data packets. Leave this on the default valu e (1492) unless you have a particular reason [...]

  • Página 19

    7004VBR – Manual 19 • Static IP Address If your Int ernet Service Provider has assigned a fixed IP address to you, enter the assigned address and subnet mask for the Barricade, and then enter the gateway address of your ISP. You may need a fixed address if you want to provide Internet services, such as a we b server, or FTP server. • BigPond?[...]

  • Página 20

    7004VBR – Manual 20 • DNS Domain Name Servers map numerical IP addresses to the equivalent domain name (e.g., www.smc.com). Your ISP should provide the IP address of one or more domain name servers. Enter those addresses on this screen. 6.2.3 | LAN From this section, you can configure the TCP/IP configuration for the Barricade LAN interface and[...]

  • Página 21

    7004VBR – Manual 21 6.2.4 | NAT From this section, you can configure the Virtual Server and Special Application f eatures that provide control over the port openings in the router’s firewall. This section can be used to support several Internet based applications such as VPN connections. • Virtual Server You can configure the Barricade as a v[...]

  • Página 22

    7004VBR – Manual 22 • Special Applications Some applications, such as Internet gam ing, videoconferencing, Internet telephony require multiple connections. These applications cannot work with Network Address Translation (NAT) enabled. If you need to run applications that require multiple connections, use the following screen to specify t he add[...]

  • Página 23

    7004VBR – Manual 23 Rule Description : Set a Rule Description so you know what this rule applies to. Ex. Jon’s Internet Access. DHCP Option : Apply this rule to a specific IP Address or range of IP’s on your netwo rk. You can use the DHCP client list to quickly add IP addresses that were provided via DHCP connections. Schedule Rule: Set the t[...]

  • Página 24

    7004VBR – Manual 24 • MAC Filtering The MAC Filtering f eature of the Barricade allows you to control access to your network based on the MAC (Media Access Control) Address of the client machine. This ID is unique to each network adapter. You can configure that MAC address to be allowed to access your network , or to deny access to the network.[...]

  • Página 25

    7004VBR – Manual 25 • Website Blocking The Website Blockin g feature of the Barricade limits access to website domains (i.e. www.somesite.com ) or by using keywords which will block any websites that have that keyword in the URL. This feature is an ideal way to protect your family members from questionable content on the Internet • Advanced S[...]

  • Página 26

    7004VBR – Manual 26 • The following features can be set on this page: o Advanced Firewall Protection : Enable/Disable SPI section of firewall. o Discard Ping from WAN : When this feature is enabled, any host on the WAN cannot ping this product. This helps avoid unnecessary attacks from the WAN side because your connection is invisible. It is re[...]

  • Página 27

    7004VBR – Manual 27 6.2.7 | UPnP The Barricade supports UPnP (Universal Plug and Play), a networking arch itecture that provides compatibility amongst networking equipment. This feature allows an UPnP based operating system, like Windows XP to automatically communicate with the Barricade and open the required services when needed. 6.2.8 | Tools U[...]

  • Página 28

    7004VBR – Manual 28 6.2.9 | Status The Status screen displays WAN/LAN connection status, firmwa re, and hardware version numbers, illegal attempts to access your network, as well as information on DHCP clients connected to your network. The following items are included on this screen: 1. INTERNET Displays WAN connection type and status. 2. GATEWA[...]

  • Página 29

    7004VBR – Manual 29 APPENDIX A | Troubleshooting The information outlined in this section describes some useful steps for getting yo ur computer and Barricade router online. A.1 | Verify you are connected to the Barricade Router If you are unable to access the Barricade’s web - based administration pages, then you may not be properly connected [...]

  • Página 30

    7004VBR – Manual 30 If you have another IP address listed, then the PC may not be configured for a DHCP connection. Please refer to Chapter 4 | Configure your Computer for information. O nce you have confirmed your computer is configured for DHCP, then please follow the steps below. 1. Open a DOS window as described above. 2. Type “ipconfig /re[...]

  • Página 31

    7004VBR – Manual 31 A.4 | I have a Dynamic IP connection and I can’t get online Most cable companies use a Dynamic IP configuration to provide Interne t access. If you have this type of connection, and are unable to get connected, please follow the steps outlined below: 1. Unplug the power from your Cable or DSL modem for 2 mins. 2. Confirm tha[...]

  • Página 32

    7004VBR – Manual 32 APPENDIX B | Technical Specifications Below is an outline of the Technical Specific ations for the Barricade 4 - Port Cable/DSL Broadband Router (SMC7004VBR) Standards 802.3, 802.3u WAN Port 1 - 10/100Mbps RJ45, with Auto MDI/MDIX LAN Port 4 - 10/100Mbps RJ45, with Auto MDI/MDIX Supported WAN type Static IP Dynamic IP PPP ov e[...]

  • Página 33

    7004VBR – Manual 33 APPENDIX C | Warranty[...]

  • Página 34

    7004VBR – Manual 34 APPENDIX D | C ompliances FCC Interference Statement This equipme nt has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against radio interference in a commercial environment. This equipment can genera[...]

  • Página 35

    7004VBR – Manual 35 APPENDIX E | Technical Support PHONE From U.S.A. and Canada (24 hours a day, 7 days a week) • (800) SMC - 4 - YOU • (949) 679 - 8000 • Fax: (949) 679 - 1481 From Europe (8:00 AM - 5:30 PM UK Time) • 44 (0) 118 974 8700 • Fax: 44 (0) 118 974 8701 INTERNET E - mail addresses: • tech support@smc.com • european.techs[...]

  • Página 36

    7004VBR – Manual 36 FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL: From U.S.A. and Canada (24 hours a day, 7 days a week) (800) SMC - 4 - YOU; Ph: (949) 679 - 8000; Fax: (949) 679 - 1481 From Europe (8:00 AM - 5:30 PM UK Time) 44 (0) 118 974 8700; Fax: 44 (0) 118 974 8701 INTERNET E - mail addresses : - techsupport@smc.com - european.techsupport@smc - europe.com D[...]