SMC Networks SMC8624T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SMC Networks SMC8624T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SMC Networks SMC8624T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SMC Networks SMC8624T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SMC Networks SMC8624T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SMC Networks SMC8624T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SMC Networks SMC8624T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SMC Networks SMC8624T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SMC Networks SMC8624T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SMC Networks SMC8624T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SMC Networks SMC8624T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SMC Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SMC Networks SMC8624T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SMC Networks SMC8624T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SMC Networks SMC8624T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T igerSwitch 10/100/1000 Gigabit Ether net Switch ◆ 24/48 au to-MDI/MDI-X 10 /100/1 000B ASE-T po rts ◆ 4 ports shared with 4 SFP transcei ver s lots ◆ Non-blocking switching architecture ◆ Support for a redundant po wer unit ◆ Spanning T ree Protocol, Rapid STP , and M ultiple STP ◆ Up to six LA CP or static 8-port trunks ◆ Layer 2/3[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    38 T esla Irvine, CA 9261 8 Phone: (9 49) 679-80 00 T igerSwitch 10/100/1000 Installation Guide From SM C’ s T iger line of feature-r ich work group LAN so lutions March 2004 Pub. # 15 020004 1100A[...]

  • Página 4

    Information fu rnished by SM C Netw orks , Inc . (SMC ) is bel ieved to be acc urate and r eliable . Ho wev er, no respon sibility is assumed by SMC for it s use, nor for an y infring ement s of patents or other righ ts of third par ties which may res ult from i ts u se. No l icens e is gra nted by impl icat ion or othe rwis e und er any pat ent or[...]

  • Página 5

    i L IMITED W ARRANTY Limited W ar ranty Statement: SMC Networks , Inc. (“SMC”) war rants its products to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and ser vice, for the applicable warranty ter m. All SMC products carr y a standard 90-day li mited warranty from the date of purchase from SMC or its Au thorized Rese ller [...]

  • Página 6

    ii WARRA NTIE S EXCLUSIV E: IF AN SMC PROD UCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABO VE, CUSTOMER’S SOLE REMED Y SHALL BE REP AIR OR REPLA C EMENT OF THE P RODUCT I N QUESTION , AT SMC’S OPTION . THE FOREGOING W ARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES OR CONDITIONS , EXPRESS OR IM PLIED , EITHER IN F ACT OR B[...]

  • Página 7

    iii C OMPLIANCES FCC - C lass A This equipment gener ates , uses , and can radiate radio frequenc y energy and, if not installed and used in accordance with t he instruction man ual, may cause interfer ence to rad io communications . It has been tested and foun d t o compl y with the li mits f or a C lass A computing device pursua nt to Subpart B o[...]

  • Página 8

    C OMPLIANCES iv CE Mark Declaratio n of Confor mance for EMI and Safety (EEC) SMC contact for these products i n Europe is: SMC Networks Europe , Edif icio Co nata II, Calle Fr uctuós Gelabe rt 6-8 , 2 o , 4 a , 08970 - Sant J oan Despí, Barcelona, Spain. This inform ation te chnolog y equipment compl ies with the r equirements of the Counci l Di[...]

  • Página 9

    C OMPLIANCES v T aiwan BSMI Clas s A Australia AS /NZS 3548 (1995) - Clas s A SMC contact for product s in Austr alia is: SMC Communicati ons Pty . Ltd. Suit e 18 , 12 T r yon R oa d, Lindfield NSW2070, Phone: 61-2-94160437 F ax: 61 -2-94160474 Safety Compliance W arn i ng : F ib e r Op t ic P o rt S a f et y Av erti ssment: P o rts pour fibr es op[...]

  • Página 10

    C OMPLIANCES vi Pow e r Co r d S a f e t y Please read the following safe ty infor mation ca refully bef ore install ing the swit ch: WA R N I N G : Instal lation and remov al of the unit must be car rie d out by qualified pe rsonnel only . • The unit must be connec ted to an earthed (grounded) outlet to c omply with international safety s tandar[...]

  • Página 11

    C OMPLIANCES vii V euillez lire à fond l'infor mation de la sécurité sui v ante av ant d'installer le Switch: A VE RTISSEMENT : L’instal lation e t la dépose de ce g roupe doivent êtr e confiés à un personne l qualifié. • Ne branchez pas votre apparei l sur une prise sect eur (alimentat ion électrique) lorsqu'il n'y[...]

  • Página 12

    C OMPLIANCES viii Bitte unbedingt v or dem Einbauen des Switches die folgenden Sicherheitsanweisungen dur chlesen: WARNUNG: Die Inst allati on und der Ausbau des Geräts darf nur durch Fa chpers onal erfol gen. • Das Gerät sollte nicht an eine ung eerdete We chselstro msteckdo se angesch lossen werd en. • Das Gerät muß an eine geerdete Steck[...]

  • Página 13

    C OMPLIANCES ix W ar nings and Caut ionar y Mes sages En vironmental Statem ent The manufact urer of this product endeavours to sus tain an envir onmentally- friendly policy throughout the entir e producti on process. This is achieved tho ugh the followin g means: • Adherence to national legi slation and regulations on envi ronmental production s[...]

  • Página 14

    C OMPLIANCES x Related Publications The fo llowing public ation gives spe cifi c infor mati on on how to operate and use the manag ement functi ons of the switch: The SMC8624T , SMC8 648T Mana gemen t Guide Also, as part of the swit ch’ s fir mware, there is a n online web-b ased help t hat des cribes a ll man ag e men t re la te d f eat u res.[...]

  • Página 15

    xi C ONTENTS 1 About the TigerSwitch 10/100/1000 . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Switch Ar chitecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Managem ent Option s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 16

    C ONTENTS xii Connecting to a Power Sour ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Connecting to the Cons ole Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 4 Making Network Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Connecting Network D evices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 17

    C ONTENTS xiii A PPEN DICES : Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4 D Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1 Glossary Index[...]

  • Página 18

    xv T ABLES Table 1-1. Port Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Table 1-2. System Sta tus LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Table 3-1. Wiring Map for Serial Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Table 4-1. Maximum 1000BASE-T Gigabit Ethernet Cabl[...]

  • Página 19

    xvii F IGURES Figure 1-1. SMC8648T Front and Rear Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Figure 1-2. SMC8624T Front and Rear Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Figure 1-3. SMC8648T Port Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Figure 1-4. SMC8624T Port Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Fi[...]

  • Página 20

    F IGU RES xviii[...]

  • Página 21

    1-1 C HAPTER 1 A BOUT THE T IGER S WITCH 10/100/1000 Overview SMC’ s Tig erSwitch 10/100/1000 SMC8624T and SMC8648T are intelligent swi tches with 24 or 48 10/100/1000B ASE-T por ts , four of which ar e combination ports that are share d with four SFP tr ansceiv er slots . There is a lso an SNMP-b ased man agement agent emb edded on t he main boa[...]

  • Página 22

    A BOUT THE T IGE R S WITCH 10/1 00/100 0 1-2 Figure 1-2. SMC8624T Front and Rear Panels Switch Architecture The Tig erSwitch 10/100/1000 emplo y s a wire-speed, non-bloc king switching fabric. This per mit s simultaneous wire-spe ed transpor t of multiple pack ets at low latency on all por ts . Th is switch also features full-duplex capability o n [...]

  • Página 23

    D ESCRIPTION OF H ARDW AR E 1-3 Description of Hardwa re 10/100/1000BASE-T Ports These por ts are RJ-45 ports that operate at 10 Mbps or 100 Mbps, half or full dupl ex, or at 1000 Mbps , full dupl ex. Because all po r ts on this switch suppo rt automa tic MDI /MDI-X operatio n, yo u can use strai ght-t hrough cable s for all network co nnect ions t[...]

  • Página 24

    A BOUT THE T IGE R S WITCH 10/1 00/100 0 1-4 Status LEDs The LEDs , whic h are locat ed on th e front panel for e asy viewi ng, a re shown below and describ ed in the fo llowing tables. Figure 1-3. SMC8648T Port Status LEDs Figure 1-4. SMC8624T Port Status LEDs Port S tatus LEDs Link/Activity 24 TigerSwitch 10/100/1000 8624T RPU 1000=Green 10/100=Y[...]

  • Página 25

    D ESCRIPTION OF H ARDW AR E 1-5 Table 1-1. Port Sta tus LEDs LED Condition Status RJ-45 Ports Link/Activit y On Amber Port has establ ished a vali d 10 or 100 Mbps network connectio n. On Green Port has establ ished a val id 1000 Mbps network connectio n. Flashing Amber Port has establishe d a valid 10 or 100 Mbps network co nnection and traffic is[...]

  • Página 26

    A BOUT THE T IGE R S WITCH 10/1 00/100 0 1-6 Figure 1-5. SMC8648T System Status LEDs Figure 1-6. SMC8624T System Status LEDs Table 1-2. System Status LEDs LED Condition Status Power On Green The unit’s int ernal power supply is ope rating normally. On Amber There is a fault with the internal power supply. Off The unit has no powe r connected. RPU[...]

  • Página 27

    D ESCRIPTION OF H ARDW AR E 1-7 Optional Redundant Power Unit SMC provides an optional R edund ant P ower Unit (RPU), SMCRPU600W , that can supply power to the switch in the event of failure of the inter nal power supp ly . Power Supply Receptacles There are t wo pow er receptacl es on th e rear pane l of th e switc h. The stand ard po wer rec epta[...]

  • Página 28

    A BOUT THE T IGE R S WITCH 10/1 00/100 0 1-8 Featur es and Benefits Connectivity ◆ 24/48 dual-speed ports for ea sy Gigabit Ethernet integration and for prote ction of yo ur investm ent in a lega cy LAN equ ipment. ◆ Auto-neg otiation enables ea ch RJ-45 port to automat ically sel ect the optimum communic ation mode (half or full duplex) if th [...]

  • Página 29

    F EATURES AND B ENEFITS 1-9 ◆ Broadca st stor m contro l ◆ Desktop o r rack-mou ntable ◆ Limited li fetime w arranty Management ◆ “At-a-gl ance” LEDs fo r easy troubles hooting ◆ Network managemen t agent: • M anages the s witch in-band or out-of-ban d • Supports Teln et, SNMP /RMON an d Web-base d interfac e[...]

  • Página 30

    A BOUT THE T IGE R S WITCH 10/1 00/100 0 1-10[...]

  • Página 31

    2-1 C HAPTER 2 N ETWORK P LANNING Introd uction t o Switc hing A network switch allows s imultaneous transmissio n of mu ltiple packets via non-cros sbar switching . This me ans that it can par tition a network more effici ently th an bridges o r routers . The switc h has, therefo re, b een recogniz ed as one of the most impor tant bu ilding blo ck[...]

  • Página 32

    N ETWORK P LANNING 2-2 Application Ex amples The Tig erSwitch 10/100/1000 is not only designed to segment y our network, but a lso to pr ovide a wi de rang e of opt ions in se tting up ne twork conne ctions and linking V LANs . Some t ypical applications are desc ribed below . Collapsed Backbone The Tige rSwitch 10/100/1000 is an ex cellent choice [...]

  • Página 33

    A PPL ICAT ION E XAM PLES 2-3 Network Aggregation Plan With 24/48 parallel bridging ports (i.e., 24/48 dist inct collision domains ), the Giga bit Ether net Switch can collaps e a complex network down into a sing le effi cient bridged node , increas ing ov erall ban dwidth a nd through put. In the figure below , the 10/100/1000B ASE-T ports on the [...]

  • Página 34

    N ETWORK P LANNING 2-4 Remote Connections with Fiber Cable Fiber op tic techn olog y a llows for lo nger cabling than any other me dia type. A 1000BASE-SX (MMF) link can connect to a site up to 550 meters away , and a 1000B ASE -LX (SMF) link can run up to 5 km. T his allows the Giga bit Ether net Swit ch to ser ve as a collaps ed backbone, providi[...]

  • Página 35

    A PPL ICAT ION E XAM PLES 2-5 Makin g VLAN Connec tions This s witch supp orts VLANs whic h can b e use d to or ganize any group of network node s into se para te broad cast domains. VLANs co nfine broadc ast traffic to th e originat ing g roup , and can elim inate br oadcast stor ms in large networks . T his provide s a more s ecure and c leaner n[...]

  • Página 36

    N ETWORK P LANNING 2-6 Applicati on Notes 1. Full-duplex operation on ly applies to point -to-point access (s uc h as when a switc h is atta ched to a w orkstation, ser v er or another switch). When the switc h is con nected t o a hub , both device s must operate in half-duplex mode. 2. A void using f low contr ol on a por t conne cted to a hu b un[...]

  • Página 37

    3-1 C HAPTER 3 I NSTALLING THE S WITCH Selecting a Site TigerSwitch 10/100/1000 units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a flat surface. Be sure to follo w the guidelines below when c hoosing a locat ion. ◆ The site should: • b e at the cen ter of all t he devices yo u want t o link and n ear a power outlet. • be able t[...]

  • Página 38

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 3-2 Ether net Cabl ing T o e nsure proper operation when installing the sw itch into a network, make sure tha t the current cables are suitab le for 10B ASE-T , 100B ASE-TX or 1000BASE-T operation. Chec k the following criteria agains t the cu r rent i nstal latio n of y our ne tw ork: ◆ Cable type: Uns hielded twisted [...]

  • Página 39

    E QUIPMENT C HECKLIST 3-3 Equipm ent Ch ecklis t After unpacking the TigerSwitch 10/100/1000, chec k the contents to be sure you h ave received all the comp onents. Then , befo re begin ning th e installation, be sure you hav e all othe r necessar y installation equipment. Package Contents ◆ TigerSwitch 10/100/1000 unit (SMC8624T or SMC8648T) ◆[...]

  • Página 40

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 3-4 Mountin g A TigerSwitch 10/100/1000 unit can be mounted in a standard 19-inc h equipmen t rac k or on a deskto p or she lf. M ounting instructions fo r each type of si te follow . Rack Mounting Bef ore r ack m ounti ng t he sw itch, pay p articular attentio n to the following factors: ◆ Temperature : Since t he temp[...]

  • Página 41

    M OUNTING 3-5 T o rack-mount devices : 1. Attac h the brack ets to the d evice usin g the s crews pr ovide d in the Bracket Mounting K it. Figure 3-2. Attaching the Brackets 2. Mount the device in the ra ck, using four rack-mount ing screws (not provided ). Figure 3-3. Installing the Switch i n a Rack TigerSw itc h 10/100/1000 8648T R P U T i g e r[...]

  • Página 42

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 3-6 3. If installing a single switch only , turn to “Connecting t o a P ower Sour ce” a t the end o f this chapter. 4. If installing multiple swit ches , moun t them in the rack, one below the other, in any or der. 5. If also installing RPUs , m ount them in the rack below the other devices . Desktop or Shelf Mounting[...]

  • Página 43

    M OUNTING 3-7 Installing an Optional SFP Transceiver int o the Switch Figure 3-5. Inserting an SFP Transceiver into a S lot T o in stall an SFP transceiv er, do the follo wing: 1. Cons ider ne tw ork an d cabling require ments to select an appr opriate SFP tr anscei ver type . 2. Insert th e transc eiv er with the optical connector facing outw ard [...]

  • Página 44

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 3-8 Connect ing to a Power Source T o connect a device to a p ow er sourc e: 1. Insert th e pow er cable plug di rectly int o the receptac le located at the back of th e dev ice. Figure 3-6. Power Receptacle 2. Plug t he other e nd of th e cable in to a grounded, 3-pin soc ket. Note: For interna tional use, you may need t[...]

  • Página 45

    C ONNECTING TO THE C ONSOLE P ORT 3-9 Connect ing to the Co nsole Po rt The DB-9 seria l port on the swit ch’ s front panel is used to co nnect to th e switc h for ou t-of-ban d consol e config uratio n. The on-boa rd confi guration prog ram can be accesse d from a te r min al or a PC r unnin g a ter min al emu lation p rogram. The pin assig nmen[...]

  • Página 46

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 3-10[...]

  • Página 47

    4-1 C HAPTER 4 M AKING N ETWORK C ONNECTI ONS Connect ing N etwork Devices The Tig erSwitch 10/100/1000 is designed to in terconnect multiple segments ( or collision dom ains). It can b e connected to ne twork cards in PCs and servers , as well as to hubs , switc hes or router s . It ma y also be conne cted to device s using op tional SFP transc ei[...]

  • Página 48

    M AKIN G N ETWORK C ONNECTIONS 4-2 Connecting to PCs, Ser vers, Hubs and Switches 1. Atta ch one end of a twi sted-pa ir cab le seg ment to th e dev ice’ s RJ-4 5 conne ctor. Figure 4-1. Making Twisted-Pair Connections 2. If the device is a PC card and the switc h is in t he wiring closet, att ach the ot her end of t he cabl e segmen t to a mod u[...]

  • Página 49

    T WISTED -P AIR D EVIC ES 4-3 Network Wiring Connections T oday , the p unc h-dow n bloc k is an i ntegral part of many of th e newe r equip ment racks. It is actually pa r t of the pa tch panel. In str uction s for making connec tions in th e wiri ng close t with this type of equip ment follows . 1. Atta ch one en d of a pa tch cable to an availab[...]

  • Página 50

    M AKIN G N ETWORK C ONNECTIONS 4-4 Fiber Optic SFP Devices An optional Gigabit SFP transceiv er (1000BASE-SX, 1000B ASE-LX or 1000B ASE-LH) can be used for a backbone connection between swi tches , or for co nnect ing to a high-spe ed ser ver . Each m ultimode fiber optic port requires 50/125 or 62.5/125 micron mul timode f iber opt ic cabli ng wit[...]

  • Página 51

    F IBER O PTIC SFP D EVIC ES 4-5 3. Connect one en d of the cab le to the LC port on the switc h and th e other end to the LC port on the ot her device . Since LC con nectors ar e ke yed, the cab le can b e attac hed in only on e orient ation. Figure 4-3. Making LC Port Connections 4. As a co nnection is made , check the green Link LED on the s witc[...]

  • Página 52

    M AKIN G N ETWORK C ONNECTIONS 4-6 Connect ivity Rule s Whe n adding hubs (re peat ers) to your network, ple ase follow the connec tivit y r ules l isted in the man uals for these p roducts . Ho wev er, not e that becaus e swit ches br eak up the pa th for connec ted de vice s into separate c ollision do mains , you should n ot include th e switch [...]

  • Página 53

    C ONNECTIVITY R ULES 4-7 100 Mbps Fast Ethernet Collision Domain 10 Mbps Ethernet Collision Domain Table 4-3. Maximum 1000BASE-LX Fiber Optic Cable Distance Fiber Diameter Fiber Bandw idth Cable Length Range Connector 9/125 micr on single-mode fi ber N/A 2 m - 5 km (7 ft - 3.2 miles) LC Table 4-4. Maximum 1000BASE-ZX Fiber Optic Cable Distance Fibe[...]

  • Página 54

    M AKIN G N ETWORK C ONNECTIONS 4-8 Cable Labe ling and Conne ction Recor ds When plannin g a netw ork ins tallation, it is essential to label th e opposing ends of cables and to record where each cable is connected. Doin g so will enable y ou to easily lo cate inter -connected de vices , isolat e faults a nd chan ge your top olog y wit hout need fo[...]

  • Página 55

    A-1 A PPENDIX A T ROUBLESHOOTING Diagnosi ng Switch Indicato rs Table A-1. Troublesh ooting Chart Symptom Action Power LED is Off • Check con nections between the switch, the power cord, and the wall ou tlet. • Contact your dea ler for assistance. • Contact SMC Technic al Support. Diag LED is On Amber • Try power cycling the switch to clear[...]

  • Página 56

    T R OUBLESHOOTING A-2 Power and Cooling Problems If the power indi cator does not tur n on whe n the power cord is pl ug g ed in, you m ay ha ve a pr oblem wit h the po wer outl et, po wer c ord, or internal power supply . However , if the unit powers off after ru nning for a while, check for lo ose power co nnect ions, power losses or surg es at t[...]

  • Página 57

    B-1 A PPENDIX B C ABLES Twiste d-Pair Ca ble and Pin A ssignments Caution: DO NOT pl ug a phon e jack connector into any RJ-45 po rt. Use only twisted- pair cables with RJ -45 connectors t hat conf orm with FCC sta ndards. F or 10B ASE-T/100BASE-TX connections , a twisted-pair cable must have two pairs of wires . Each wire pair is identified by two[...]

  • Página 58

    C ABL ES B-2 10BASE-T/100BASE-TX Pin Assign ments Use unshielde d twisted-pair (UTP) or s hielded twisted-pa ir (STP) cable for RJ-45 connections: 100-ohm Catego ry 3 or better cable for 10 Mbps connections , or 100-ohm Categ or y 5 or be tter cable for 100 Mbps or 1000 Mbps connections . Also be sure that the length of any twisted-pair connection [...]

  • Página 59

    T WISTED -P AIR C ABL E AND P IN A SSIGNMENTS B-3 Straight-Through W iring If the twiste d-pair cable is to jo in two ports and on ly one of the por ts has an inter nal cr ossover (MDI-X), the tw o pairs of w ires must be strai ght-th rough. (When a uto-ne gotia tion is enabl ed for a ny RJ-4 5 port on this s witch, you can us e either s traight-th[...]

  • Página 60

    C ABL ES B-4 Crossov er Wiring If the t wisted-pa ir cable is t o join two port s and eit her both p ort s are labeled with an “X” (M DI-X) or neithe r port is labele d with an “X” (MDI), a crossover must be implem ented in the wirin g . (W hen auto -nego tiati on is enab led fo r any RJ -45 po rt on thi s switch, you can use either s traig[...]

  • Página 61

    T WISTED -P AIR C ABL E AND P IN A SSIGNMENTS B-5 1000BASE-T Cable R equirements All Catego ry 5 UTP cables that are used for 100B ASE-TX connections should also wo rk for 1000B A SE-T , providing that all four wire pairs are connected. Howev er, it is recommended that for all critical c onnections, or any new cable inst allations , Categor y 5e (e[...]

  • Página 62

    C ABL ES B-6 Adjusting Existing Category 5 Cabling to Run 1000BASE-T If y our exi sting Category 5 install ation do es not meet one o f the te st parameters for 1000B A SE-T , there are basically three measu res that can be applie d to try and correct th e prob lem: 1. R eplace any Categor y 5 patch ca bles with hig h-perf or mance Categor y 5e or [...]

  • Página 63

    C-1 A PPENDIX C S PECIFI CATIO NS Physical Chara cteristics Port Config uration SMC8624T 10/100/100BASE-T P or ts 1-24 1000B A SE-T : 10/100 Mbps , half/full duplex 1000 Mbps, full d uplex SFP P orts 21-24 1000B ASE-X: 1000 Mbps, full duplex SMC8648T 10/100/100BASE-T P or ts 1-48 1000B ASE-T: 10/100 Mbps , half/full duplex 1000 Mbps, fu ll duplex S[...]

  • Página 64

    S PECI FIC ATIO NS C-2 Data P a cket Bu f fer 2 Mb ytes Aggregate Bandwidth SMC8624T: 48 Gbps SMC8648T: 96 Gbps Switchin g Database 16K MA C address entries LEDs System: P ower (P ower Supply), Diag (Dia gnostics), RPU (Redundant P ow er Unit) Po r t : L i n k / A c t i v i t y We i g h t 4.3 kg (9.46 lbs) Size 44.0 x 41.5 x 4.4 cm (17.4 x 16.3 x 1[...]

  • Página 65

    S WITCH F EAT UR ES C-3 Maximum Cur r ent SMC8624T: 1.2 A @ 110 V A C, 0.6 A @ 240 V AC SMC8648T: 1.3 A @ 110 V A C, 0.6 A @ 240 V AC Switch Features F orwa rding Mode Store-and-fo rward Throughput Wire speed Flow Co ntrol Full Duplex: IEEE 802.3x Half Duplex: Ba ck pressure Standards IEEE 802.3 Ethernet IEEE 802.3u F ast Ether net IEEE 802.3z and [...]

  • Página 66

    S PECI FIC ATIO NS C-4 Compliances CE Mark Emissions FCC Class A Indus tr y Can ada Cl ass A EN55022 (CISPR 22) Class A EN 61000-3-2/3 V CCI Class A C-Tick - AS/NZS 3548 (1995) Class A Immunity EN 61000-4-2/3/4/5/6/8/11 Safety CSA/NRTL (CSA 22.2.950 & UL 1950) EN60950 (TUV/GS) Warranty Limited Lifetime[...]

  • Página 67

    D-1 A PPENDIX D O RDERING I NFORMATION TigerSwitch 10/ 100/1000 Products and Acces sories Product Numb er Description SMC8648T 48 10/100/1000BASE -T ports switch with four Gigabit com bination ports with RJ-45 connectors and associa ted SFP transceiver slots SMC8624T 24 10/100/1000BASE -T ports switch with four Gigabit com bination ports with RJ-45[...]

  • Página 68

    O RDERING I NFOR MATION D-2[...]

  • Página 69

    Glossary-1 G LOSSA RY 10BASE-T IEEE 802.3 specification for 10 Mbps Ethernet ov er two pairs of Category 3 or be tter U TP cabl e. 100BASE-TX IEEE 802.3u specification for 100 Mbps F ast Ethernet over tw o pairs of Category 5 or be tter U TP cabl e. 1000BASE-SX IEEE 802.3z specification for Gig abit Ether net ov er two strands of 50/125 or 62.5/125[...]

  • Página 70

    G LOSSAR Y Glossary-2 Bandwidth The differ ence betw een th e high est and low est frequ encies av aila ble for network signals. Also sy nonymou s with wir e speed, the actu al spee d of the data trans miss ion al ong t he cab le . Collis ion A condit ion in w hic h pack ets tr ansmi tted ov er the cable i nterfere with each other . Their interfere[...]

  • Página 71

    G LOSSAR Y Glossary-3 Gigabit Ethernet A 1000 Mbps network comm unication system based on Ethernet and the CSMA/CD access method. Full Duplex T ran smission meth od that al lows two netw ork devi ces to tra nsmit and recei v e concurrently , effectiv ely doubling the ba ndwidth of that link. IEEE Inst itute of E lectrical and Elec tronic Engineer s[...]

  • Página 72

    G LOSSAR Y Glossary-4 LED Light emitting d iode use d for mon itoring a devic e or network co ndition. Local Area Network A group of i nterco nnected computers and supp ort devices . Media Access Control (MAC) A portio n of the netw orking pr otoc ol that g o ve rns access t o the transmission medium, facilitating the exchange of data between netwo[...]

  • Página 73

    G LOSSAR Y Glossary-5 TIA T elecommunication s Industr y Associatio n Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP ) Proto col suit e that inc ludes TC P as the primar y tr anspor t pr otocol, and IP as the netw ork la yer prot ocol. UTP Unshielded twiste d-pair cable. Virtual LAN (VLAN) A Virtual L AN is a col lectio n of netw ork nodes[...]

  • Página 74

    G LOSSAR Y Glossary-6[...]

  • Página 75

    Index-1 Numerics 10 Mbps connect ivity rules 4-7 1000BASE-LX fiber cable le ngths 4-7 1000BASE-SX fiber cable le ngths 4-6 1000BASE-T ports 1-3 1000BASE-ZX fiber cable le ngths 4-7 100BASE cable lengths 4-7 100BASE-TX ports 1-3 10BASE-T ports 1-3 A accessories, ordering D-1 adhesive feet, attaching 3-6 air flow requirements 3-1 applicati ons centra[...]

  • Página 76

    I NDE X Index-2 rack mounting 3-4 RPU in racks 3-6 site requirements 3- 1 wiring close t connecti ons 4-7 L laser safety 4-4 LED indicators Diagnost ic 1-7 Link 1-5 Power 1-6 problems A-1 RPU 1-6 location requirements 3-1 M manageme nt agent 1-2 features 1-9 SNMP 1-2 mounting the switch in a rack 3-4 on a desktop or sh elf 3- 6 multimode fibe r opt[...]

  • Página 77

    I NDEX Index-3 status LED s 1-4 surge suppress or, using 3-1 switch architec ture 1-2 switching, introductio n to 2-1 T tem pera tur e wit hin a r ac k 3-4 trouble shooting in-band a ccess A-2 power and cooling problems A-2 switch indicators A-1 twisted-pair con nections 4-1[...]

  • Página 78

    I NDE X Index-4[...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    38 T esla Irvine, CA 92618 Phone: (9 49) 679-8000 Model Numbe rs: SMC8624T , SMC86 48T Pub. Numb er: 1502000 41100A E032 004-R01 FOR TECHNICAL SUPPOR T , CALL: From U.S.A. an d Canada (2 4 hours a day , 7 days a week) (800) SMC-4-YOU; (94 9) 679-8000; F ax: (949 ) 679-1481 Fro m Euro pe: Contac t de tail s can be fo und o n www .smc-europ e.com or [...]