Smeg ALFA141XE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg ALFA141XE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg ALFA141XE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg ALFA141XE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg ALFA141XE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg ALFA141XE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg ALFA141XE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg ALFA141XE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg ALFA141XE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg ALFA141XE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg ALFA141XE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg ALFA141XE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg ALFA141XE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg ALFA141XE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    21 Contents INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advice, description of the commands and th e c orrect procedures for cleaning and maintenance of the appliance. INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER: these instructions are intended for the qualified technician who must perform the installation, put it into operation and test the appliance. 1. IN[...]

  • Página 2

    22 Instructions f or safety and use 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE OVEN. WE URGE YOU TO READ THIS MANUAL AND ALL THE INFORMATION IT CONTAINS CAREF ULLY BEFORE USING THE OVEN. INSTALLATION MUST BE CARRIED[...]

  • Página 3

    23 Instructions f or safety and use THE APPLIANCE IS DESIGNED FOR PROF ESSIONAL USE BY TRAINED PERSONS . DO NOT ALLOW CHILDREN TO GO NEAR IT OR PLAY WITH IT. TRAYS MUST BE WASHED BEFORE U SE WITH A SUITABLE KITCHENWARE DETERGENT (DO NOT USE ABRASIVE PRODUCTS) THE OVEN IS DESIGNED FOR A MAXIMUM LOAD OF 3.5 KG. THIS APPLIANCE IS MARKED ACCORDING TO T[...]

  • Página 4

    24 Instructions f or the installer 2. O VEN INST ALLA TION The ov en must be installed on a free-standing hor izontal work top. The distance from the rear wall must allow easy access to the ter minal board f or connection of the power supply cable . Installation must be carried out by a qualified technician and in compliance with EEC DIRECTIVES cur[...]

  • Página 5

    25 Instructions f or the installer When linking up to mains by plug and sock et, the connection must be completed with a three-core plug of adequate capacity (2 5A), or , for operation at 380-415V2N ∼ or 380-415V3N ∼ , a five-core plug (16A). The plug and wall-mounted socket m ust be of the same type (in accordance with CEI regulations). Make s[...]

  • Página 6

    26 Instructions f or the installer 2.3 Connection to the water mains (o nly in the stea m model) Connect the water inlet sock et on the back to a water soc ket with a threaded ¾ gas opening, taking care to screw it tightly to the hose. If the water piping is new or has been unused f or a long time, bef ore connection, r un the water to mak e sure [...]

  • Página 7

    27 Instructions f or the User 3. DESCRIPTION OF CONTROLS START BUTTON This button lets you star t cooking op erations or perform a rapid cooling cycle when the y are finished. In the steam model it star ts the humidification cycle. STOP BUTTON This button lets you stop cooking at any time. DISPLAY This lets you display the selected program and rela[...]

  • Página 8

    28 Instructions f or the User 4. USING THE O VEN 4.1 Warnings and general advice When using the oven f or the first time, heat it up to its maximum temperature f or a duration long enough to burn off a ny oily residues from the manuf acturing process. T o access f ood, alwa ys leav e the door open as shor t a time as possible to prev ent the temper[...]

  • Página 9

    29 Instructions f or the User 4.3 Choice of programs This appliance allows you select 40 cooking progr ams including: • 38 programs that can be edited and sa ved as the user wishes • 1 manual program “ P40 ” • 1 preheating program with dela yed start “ P39 ” 4.4 Humidified cooking operations (onl y in the steam model) The humidified p[...]

  • Página 10

    30 Instructions f or the User 4.5 Editing / saving a pr ogram The ov en has 38 programs that can be modified by the user (from P01 to P38 ). T o set the operational parame ters of a program: • T ur n the knob to the or symbols to select the program y ou wish to sav e / edit. • K eep t he “ PUSH ” knob pressed f or 3 seconds: the display wil[...]

  • Página 11

    31 Instructions f or the User 4.6 Running a prog ram F rom the “ OFF ” status proceed as follo ws: • T ur n the knob to the or symbols to select one of the availab le programs from P01 to P38 . The displa y will show the parameters of the selected program in rotati on. • T o sta r t the program press the “ ST ART ” button. The appliance[...]

  • Página 12

    32 Instructions f or the User 4.6.1 Exte nding a cooking oper ation When a cooking operation finishes, it is possible to extend it manually: • While the disp lay is sho wing the message “ End ”, press the “ ST ART ” button; the text “ tP00 ” will appear on the display . • T ur n the knob to the or symbols to set the additional minut[...]

  • Página 13

    33 Instructions f or the User 4.8 Preheating with delayed start The program with dela yed pre-heating is set as f ollows: • T ur n the knob to the or symbols to select the program “ P39 ”. • Press the “ PUSH ” button f or at least 3 sec onds; the display sho ws the current hour flashing. • T ur n the knob to the or symbols to set the [...]

  • Página 14

    34 Instructions f or the User 5. CLEANING AND MAINTENANCE Impor tant : do not aim jets of water directly against the oven; a v oid the use of pressure jets. Before perf orming an y operations, sw itch off the po wer supp ly to the oven. 5.1 Cleaning stainl ess steel T o keep stainless steel in go od condition it should be cleaned regular ly at the [...]

  • Página 15

    35 Instructions f or the User 5.2 Cleaning t he o ven interi or To keep the oven in good condition it should b e cleaned regularly at th e end of the day. Let it cool first. Take out all remo vable parts. Remove the side runners by extracting the hook “ C ” from the hole or from the pin “ D ” (depending on the model) and the pi n “ A ” [...]

  • Página 16

    36 Instructions f or the User 6. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The ov en may require e xtraordinary mainte nance or replacement of par ts subject to wear such as seals, bu lbs, and so on. The follo wing instr uctions describe how to carry out the se minor maintenance ope rations. Before perf orming an y operations, sw itch off the po wer supp ly to t[...]

  • Página 17

    37 Instructions f or the User 6.2 Removing the door Open the door completel y and inser t the p ins (supplied) into th e holes from the inside. Close the door to an angle of about 45° and lift it off. T o reassemble, fit the hinges into thei r groov es, then low er the door into place and extract the pins. 6.3 Oven door seal T o per mit thor ough [...]