Español dropdown-ico

Smeg ALFA41 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg ALFA41. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg ALFA41 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg ALFA41 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg ALFA41, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg ALFA41 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg ALFA41
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg ALFA41
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg ALFA41
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg ALFA41 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg ALFA41 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg ALFA41, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg ALFA41, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg ALFA41. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE ____________________ 21 2. INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL ___________________________ 23 3. OVEN INSTALLATION ____________________________________ 24 4. DESCRIPTION OF THE CONTROLS ________________________ 26 5. USING THE OVEN _______________________________________ 28 6. CLEANING AND MAINTENANCE _____________[...]

  • Página 2

    Presentation 1. INSTRUCTIONS FOR SAFETY AND USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE. IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE OVEN. WE ADVISE READING CAREFULLY THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE USING THE OVEN. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL I[...]

  • Página 3

    Presentation NEVER PUT INFLAMMABLE OBJECT S IN THE OVEN: THEY COULD BE ACCIDENTALLY LIGHTED AND CAUSE FIRES. THE APPLIANCE BECOMES VERY HOT DURING USE. SUITABLE HEAT-PROOF GLOVES SHOULD BE WORN FOR ALL OPERATIONS. THE IDENTIFICATION PLATE, WITH TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND MARK IS IN A VISIBLE POSITION ON THE SIDE OF THE OVEN. THIS PLATE MUST [...]

  • Página 4

    Presentation 2. INSTRUCTIONS FOR DISPOSAL OUR ENVIRONMENT AL CARE Our product's packing is made of non-pollutin g materials, therefore compatible with the environment and recyclable. Please help by disposing of the p acking correctly. Find the a ddresses of collection, recycling and disposal centres from y our retailer or from the competent lo[...]

  • Página 5

    Instructions for the installer 24 3. O VEN INST ALLA TION The oven must be s et up on a perfectly fla t surface and left standing free. Make sure to allow eno ugh room at the back for easy access to the terminal strip for connecting the po wer supply cable. Installation must be carried out by a qualified technician in compli ance with EEC DIRECTIVE[...]

  • Página 6

    Instructions for the installer 3.2 Levelling Adjust the four feet so as to set t he oven on a perfectly level plane. For this purpose, loosen the lock nut and unsc rew the foot. The range of adjustment of the screw is 10 mm. 3.3 Steam exhaust pipe An exhaust pipe is fitted on the back of the oven to allow the discharge of steam during cooking. Make[...]

  • Página 7

    Instructions for the user 26 4. DESCRIPTION OF THE CONT ROLS THERMOSTAT KNOB This knob allows to select the most suitable cooking temperature for the food to be cooke d. Turn the knob clockwise to the desired tem perature. Adjustment is progressive so that the ov en also operates at any intermediate value. TIMER KNOB This knob allows to select manu[...]

  • Página 8

    Instructions for the user FUNCTIONS SWITCH KNOB Turn the knob in either direction to select a f unction among the following: NO FUNCTION SET OVEN LIGHT GRILL ELEMENT + VENTILATION UPPER AND LOWER HEATING ELEMENTS LOWER HEATING ELEMENT + VENTILATION GRILL ELEMENT VENTILATED HEATING ELEMENT DELAYED START KNOB Allows the oven to be switch ed on at the[...]

  • Página 9

    Instructions for the user 28 5. USING THE O VEN 5.1 Warnings and general advice When using for the first time, it is advisabl e to heat up the oven to its maxi mum temperature for enough time to burn off any possible oily manufacturing residues. If the food being cooke d needs to be check ed, it is best to leave the door open for as short a time as[...]

  • Página 10

    Instructions for the user 5.5 Pre-heating Before cooking, it is advisable to pre-he at the oven to the desired temperature for at least 15 minutes. 5.6 Manual cooking The oven heats up as signalled by the orange light going on. Upon the set temperature bei ng reached, the lig ht goes off. The or ange light comes on and goes off various times during[...]

  • Página 11

    Instructions for the user 30 5.7 Timed cooking The oven heats up as signalled by the orange light going on. Upon the set temperature bei ng reached, the lig ht goes off. The or ange light comes on and goes off various times during the cooking cycle indic ating that the temperature in the oven is being k ept constant. Upon completion of the cooking [...]

  • Página 12

    Instructions for the user 6. CLEANING AND MAINTENANCE Important: never spray water directly against the oven. N ever use pressure nozzles. Before any intervention, disconnect the p ower supply of the oven. 6.1 Cleaning stainless steel To maintain stainless steel p arts in perfect condition, clean reg ularly at the end of the work day. Allow to cool[...]

  • Página 13

    Instructions for the user 32 6.2 Cleaning the inside of the oven To maintain the oven in perfect condition, clean it regularly at the end of the work day. Allow to cool firs t. Take off all re movable parts. Remove the side guides by unscrewi ng the ring nut A and sli ding them out of the rear hole B . • Clean the oven racks and side guides with [...]

  • Página 14

    Instructions for the user 7. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The oven may require extraordinary m a intenance or replac ement of parts subject to wear such as seals, bulbs, and so on. The following instructions describe how to carry out these minor maintenance operations. Before any intervention, disconnect the p ower supply of the oven. 7.1 Replacemen[...]

  • Página 15

    Instructions for the user 34 7.2 Removing the door Hinges with mobile connecting plates Catch the door at the two sides with bo th hands in proximity to hing es C and lift up the small levers D . Raise th e door to an angle of abo ut 45° and remove it. To reasse mble, fit the hinges C into their gr ooves, then lower the door into place and releas [...]

  • Página 16

    Additional instructions for steam ovens 8. ADDITIONAL INSTRUCTIONS FOR STEAM O VENS 8.1 General instructions The hardness of the water used in the oven water reservoir for steamin g must not exceed 10-11°F . Use natural mineral water, or tap water that has been treated with a water purif ication or softening system. Water line connection Connect t[...]

  • Página 17

    Additional instructions for steam ovens 36 TIMER KNOB Allows to select manual cook ing or the timer; the ove n switches off automatically at the end of cooking. For manual control of the cooking time, turn the knob to the symbol . To set the cooking time, turn the knob clockwise. The numbers from 5 to 60 corres pond to minutes. Adjustment is progre[...]

  • Página 18

    Additional instructions for steam ovens 8.3 Use of the oven Warnings and general advice To prevent any steam in the o ven from creating problems, o pen the door in two stages: keep the door ajar (about 5-6 cm) for 4-5 seconds and then open it fully. 8.3.1 Steaming foods STEAM REGULATION KNOB On pos. 1 (max. 2 sec. at a time) THERMOSTAT KNOB BETWEEN[...]

  • Página 19

    Additional instructions for steam ovens 38 8.4 If the oven is not working properly This product meets the current saf ety regulations in force for electrical appliances. To prevent safety hazards for users, al l technical inspections or repairs must be carried out by qualified personnel. If the appliance is not working prop erly , before calling Cu[...]