Smeg CVB20RNE1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg CVB20RNE1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg CVB20RNE1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg CVB20RNE1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg CVB20RNE1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg CVB20RNE1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg CVB20RNE1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg CVB20RNE1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg CVB20RNE1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg CVB20RNE1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg CVB20RNE1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg CVB20RNE1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg CVB20RNE1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg CVB20RNE1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents 1. SAFETY INSTRUCTIONS .. ................. .......................................... ............... .............. ........... 20 2. INTENDED USE OF THE FREEZER .. .......................................... ............... .............. ........... 21 3. INSTALLATION AND CONNECTION ..... ................................ ...............[...]

  • Página 2

    General instructions 20 1. SAFETY INSTR UCTIONS K eep the in struction booklet in a saf e place as it contains imp or tant instructions which must be f ollow e d when installing, using and maintaining the freezer . The manual must be k ept so that it can be handed ov er to any fut ure owner s of the appliance . The manuf acturer cannot be held liab[...]

  • Página 3

    21 Disposal instructions 2. INTENDED USE OF THE FREEZER INSTRUCTIONS F OR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE The appliance has been specifically produ ced f or domestic use and it is theref ore suitable f or freezing and preserving fresh and deep-froz en foods a nd producing ice cubes . The appliance is not designed and manuf actured f or prof es[...]

  • Página 4

    22 Instructions f o r the installer 3. INST ALLA TION AND CONNECTION 3.1 Choice of location Alwa ys locate the freez er in a dry , sufficiently v entilated area. Ensure that it is no t directly e xposed to the sun's ra ys and do not place it outdoo rs. Dep ending on the climate class to which it belongs ( indicated on the namep late inside the[...]

  • Página 5

    23 Instructions f or the installer 3.2 P ositioning and leve lling the appliance When positioning the pr oduct, ensure that it does not dama ge the power cable. Two rollers are fitted at the back of the product's base (fig. 1) to make it mor e stable and easier to mo ve, and therefor e to make it possible to position it properly . However, you[...]

  • Página 6

    24 Instructions f o r the installer A f ew da ys after installation, check t hat the initial le v el adjustment is still correct. Make sure that the freezer is still stab le and the door seals still close her metically wh en it is in oper ation and loaded with f ood. If necessar y , re-adjust the le vel and the doo r seals as sho wn below . If nece[...]

  • Página 7

    25 Instructions f o r the user 4. PR ODUCT DESCRIPTION 4.1 CVB 20 1 F reezing area f or deep-froze n f oods and fresh f oods; compartments with doors. 2 Control un it. 3 Area f or keeping fresh f oods; pull-out dr awers . 4 Defrosted wa ter outlet. 5 Ser ial number plate (located ins ide the appliance). 6 Eutectic salt container (if provide d) and/[...]

  • Página 8

    26 Instructions f or the user 4.3 Drawer s / Door compar tments Ev er y freez er is equipped with m ultiple dra wers and compar tments with do ors. T o op en the door com par t ments (2) , just raise the door slightly and pull it outw ards. All the dr aw ers hav e a protectiv e mechanism to pre v ent them fro m being pulled out co mpletely or by ac[...]

  • Página 9

    27 Instructions f o r the user 5. USING THE FREEZER 5.1 T urning on the freez er Note Clean the inside of the free zer before us e - Inser t the plug in to the socket. - Open the door and p ress the b utton (7) to turn the appliance on. - The red light (11) will flash as the inside of the freezer is not yet cold enough to put in f ood. - Star t the[...]

  • Página 10

    28 Instructions f or the user 6. FREEZING OF FOODS T o keep and f reeze f oods properly , you are advised to pac k fr uit and v egetables in por tions of no mor e than 1 kg and meat and fish in por tions of up to 2 kg. Sm aller food packages freeze more quickly which means that th e f oods' n utritional and taste prop er ties are preserved bet[...]

  • Página 11

    29 Instructions f o r the user FOOD STORAGE PERIOD (IN MONTHS) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V e getab les + + + Fr u i t + + + Bread and confectioner y + Milk + Ready meals + Meat: beef + + + vea l + + + pork + + + poultry + + + game + + + minced meat + Smok ed sausage + Fish: oily + non-oily + Chitterlings + Wa r n i n g T o av oid any alte rations [...]

  • Página 12

    30 Instructions f or the user 7. MAINTENANCE AND CLEANING 7.1 Defrosting the freezer The freez er needs to be defro sted man ually . Y ou are ad vised to defr ost it when the f rost or ice o n the shelv es is more than 2 cm thick (or on ce/twice per y ear). A fe w hours bef ore defrosting, set the thermostat to its coldest setting in order to furth[...]

  • Página 13

    31 Instructions f o r the user 7.2 Cleaning the freezer Bef ore cleaning, remov e the plug from th e mains (or turn off the main s witch). T o clean the outside of the freez er , use wate r and a gentle liqui d detergent on ly , or a detergent f or genera l use on wa shable surf aces (e.g. a deter gent f or use on glass). Do not use products con ta[...]

  • Página 14

    32 Instructions f or the user 7.3 T urning off the freezer The freez er should be tur ned off if it is not going to be used f or a period of time. Hold do wn the b utton (7) f or a fe w seconds. Then empty th e dra wers, unplug th e freez er from the mains an d, once it has defrosted, dry off any residual moisture tha t ma y hav e accumulated. Leav[...]

  • Página 15

    33 Instructions f o r the user 8. TR OUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Noisy dur ing operation - See “Noises during operation” section The compressor sta r ts to function too often or functions contin uously: - insufficient cooling of the compressor and th e condenser: - check that the ba ck of the freezer is properly v [...]

  • Página 16

    34 Instructions f or the user PROBLEM POSS IBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION The temperature inside the freezer does not fr eeze the fo ods prope rly : - Internal temper ature settin g too low (corresponds to a higher temper ature inside the fr eezer ); - Adjust the inter nal tem perature using the button. - frequent or prolonged door opening; - open [...]