Smeg F67-7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg F67-7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg F67-7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg F67-7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg F67-7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg F67-7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg F67-7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg F67-7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg F67-7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg F67-7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg F67-7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg F67-7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg F67-7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg F67-7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Contents 17 1. Instructions for safe and proper use ____________________ 18 2. Front panel an d commands __________________________ 19 2.1 Front panel________________________________________________________19 2.2 Description of commands _____________________________________________20 3. Use of th e oven ___________________________________ 22 3.1 Wa[...]

  • Página 2

    Instructions f or saf e and pr oper use 1. Instructions f or safe and pr oper use 18 THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN IT S ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE OVEN. WE ADVISE CAREFUL READING OF THIS MANUAL AN D ALL THE INSTR UCTIONS THEREIN BEFOR E USING THE OVEN. INSTA[...]

  • Página 3

    Fr ont panel and commands 19 2. Fr ont panel and commands 2.1 Fr ont panel All of the commands and controls for the oven a re found on the front panel. 8-FUNCTIONS MODEL 10-FUNCTIO NS MODEL[...]

  • Página 4

    Fr ont panel and commands 20 2.2 Description of commands FUNCTION SWITCH KNOB Selects the desired cooking functi ons. T he symbols are shown below. Turning the knob the various fun ction symbols light up, sim ultaneous with the timer and internal oven light indicators. NO FUNCTION SET UPPER AND LOWER HEATING ELEMENT + VENTILATION GRILL ELEMENT IN O[...]

  • Página 5

    Fr ont panel and commands 21 CLOCK WITH END OF COOKING TIME This permits manual selection of co oking and manual setting of cooking time. Knob A must always be turned CLOCKWISE . Activate the required function and temperature b efore setting cooking time. Setting the time To set the time, PULL OUT knob A and turn it clockwise. Manual cooking To use[...]

  • Página 6

    Use of the o ven 3. Use of the o ven 22 3.1 W arnings and general ad vice Using the oven for the first time, heat it to the maximum (250°C) for sufficient time to burn a way any oily residues from manufacture. The heating elements an d the fan are de-activated when the oven door is opened. If you have to do something with the food in the oven, lea[...]

  • Página 7

    A v ailab le accessories 23 4. A v ailabl e accessories The oven feature s 4 support positions for plat es and grills of different height. Grill for supporting recipients with food being cooked. Grill to place above glass plate or above the oven grill for grilling foods. Glass plate suitable for cooki ng and also useful for collecting fats from foo[...]

  • Página 8

    Cooking hints 5. Cooking hints 24 5.1 T raditional cooking FUNCTION SWITCH THERMOSTAT SELECTOR SWITCH FROM 50° TO 250°C This classic cooking syste m, with the heat coming from below and above, is suited to cooking foods on one level only. Preheat the o ven to the required temperature and put the food in the oven only after the thermostat light ha[...]

  • Página 9

    Cooking hints 25 This permits rapid gol den-browning of foods. F or longer cooking periods and grilling on wide surfaces it is better to insert the grill on a l ower guide-slot, depending on the size of the pieces to be cooked. 5.4 Grill cooking with hot air FUNCTION SWITCH THERMOSTAT SWITCH AT MAXIMUM AND DOOR CLOSE D This permits a uniform dist r[...]

  • Página 10

    Cooking hints 26 5.7 Recommended cooking table Cooking times, especially meat, va ry accord ing to the thickness and qualit y of the food and to consumer taste. TRADITIONAL COOKING LEVEL FROM BELOW TEMPERATURE (°C) TIME IN MINUTES (*) FIRST COURSES LASAGNE OVEN-BAKED PASTA 2 - 3 2 - 3 200 - 210 210 - 230 50 - 60 40 MEAT ROAST VEAL ROAST BEEF ROAST[...]

  • Página 11

    Cooking hints 27 HOT-AIR COOKING LEVEL FROM BELOW TEMPERATURE (°C) TIME IN MINUTES (*) FIRST COURSES LASAGNE OVEN-BAKED PASTA 2 2 190 - 210 190 - 210 40 - 50 25 - 30 MEAT ROAST VEAL ROAST PORK ROASTED BEEF FILLET OF BEEF ROAST LAMB ROAST BEEF ROAST CHICKEN ROAST DUCK ROAST TURKEY RUMP ROAST RABBIT ROAST HARE ROAST PIGEON 1 - 2 1 - 2 1 - 2 1 - 2 1 [...]

  • Página 12

    Cleaning and maintenance 6. Cleaning and maintenance 28 Before any intervention, disconnec t the power supply of the device. Never use a steam jet to clean the appliance. 6.1 Cleaning stainless steel To keep the ov en in good condition, you should clean it at regular int ervals (after it has cooled). Take out all removable parts. 6.1.1 Routine clea[...]

  • Página 13

    Extraor dinary maintenance 29 7. Extraor dinary maintenance The oven will on occasion need min or maintenance or replacement of parts su bject to wear. Specific instructions for each of these procedures appears below. Before any inter vention, disconnect the power su pply of the device. 7.1 Replacement of o ven light bulbs Remove upper oven p rotec[...]

  • Página 14

    Extraor dinary maintenance 30 7.3 Remo ving the door Use the two splines: open the door, insert the splines G into the slit of the hinges and push them towards the oven. Half-clo se the door upward to f orm an angle of appro ximately 45°, then lift up and slide off. For re-assembly, insert the hinges into its groove t hen let the door rest downwar[...]