Smeg FAB30YR manual

Ir a la página of 20

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg FAB30YR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg FAB30YR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg FAB30YR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg FAB30YR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg FAB30YR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg FAB30YR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg FAB30YR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg FAB30YR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg FAB30YR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg FAB30YR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg FAB30YR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg FAB30YR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg FAB30YR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T able of Contents 1. SAFETY PRECAUTIONS ....... ................. ................................ ................. ................ ............... 5 2. INTENDED USE OF THE RE FRIGERATOR ............... ................ ............................... ............ 5 3. INSTALLATION AND CONNECTION .............. ................ .............. ..[...]

  • Página 2

    Safety Precautions 4 DISPOSAL INSTRUCTI ONS – OUR EN VIR ONMENT POLICY Our refrigerators are only packaged using non-pollutant, environment-friendly , recyclable materials. W e urge you to cooperat e by disposing of t he pac kaging prop erly . Contact your lo cal dealer or t he competent lo cal organisations f or the addresses of collection, re c[...]

  • Página 3

    Safety Precautions 5 1. SAFETY PRECAUTIONS 2. INTENDED USE OF THE REFRIGERATOR K eep t he instruction handbook in a saf e place; it contains imp or tant inf ormation which must be applied when installing, using and ser vicing the refrigerator . The handbook must be k ept so that it can be passed on to an y subseque nt o wners of th e appliance . Th[...]

  • Página 4

    Instructions f o r the Installer 6 3. INSTALLATION AND CONNECTION 3.1 Choosing the site Alwa ys place the refrigerator in a dr y place with satisf ac tory ventilation. Ne ver e xpose it to direct sunlight or install it outdoor s. Depe nding on its climate class ( stated on the n ameplate inside the r efrigerator compar tment), the a ppliance can be[...]

  • Página 5

    Instructions f or the User 7 4. PR ODUCT DESCRIPTION 4.1 F AB 30 Refrigerator (A) : compar tment f or storing fresh f oods Freezer comp artme nt (B) : compar tment f or storing froz en f oods and f or freezing fresh f oods . 4.2 F AB 32 Refrigerator (A) : compar tment f or storing fresh f oods Freezer co mpar tment (B) : comp ar tm ent for freezing[...]

  • Página 6

    Instructions f or the user 8 4.3 Shelves each refrigerator comes complete with se v er al shelv es which can be set at diffe rent heights by placing them on the runners pro vided. Ea ch shelf has a saf ety fit ting to pre vent it from bein g pulled complet ely out or accidentally remo v ed. T o remov e it from the appliance, lift it at the bac k an[...]

  • Página 7

    Instructions f or the User 9 5. ARRANGING F OODS INSI DE THE REFRIGERATOR COMPAR TMENT 6. SETTING AND SELECTING THE OPERATING TEMPERATURE Arrange the f ood s on the v ar ious shelv es , taking car e that the y ha v e a n air tight wrapp ing or co v er . This precaution will: - conserve f oods' fragr ance , moisture and freshness; - pre v ent t[...]

  • Página 8

    Instructions f or the user 10 7. SETTING AND SELECTING THE FREEZER COMPAR TMENT OPERATING TEMPERATURE 7.1 Refrigerator without intensive cooling switch 24 hours bef ore fr eezing a large amo unt of fresh f oods turn the thermostat to a setting betw een 5 and 7. After the 24 hour s ha v e passed, insert the fresh f oods and turn the thermostat knob [...]

  • Página 9

    Instructions f or the User 11 7.4.2 Rapid freezing T o activate this fu nction press s witch 3 described in section “7. Setti ng and selecting the free zer compar tment opera ting temper ature”. If the or ange light is on, the fu nction has been act iv a ted. When this function is set the refr igeration system opera tes continu ously and allo w[...]

  • Página 10

    Instructions f or the user 12 8. FREEZING F OODS F or prope r storage and freezing, fruit and v egetab les shou ld be pac k ed in portions of not more th an 1 kg and meat and f ish up to a max. of 2 kg. Sm all pac kages of f ood freeze more q uickly , giving better conservation of their nut rients and fla v our , e v en af ter tha wing and pr epara[...]

  • Página 11

    Instructions f or the User 13 T o pre vent deterioration o f fr ozen f oods, do not exceed th e permitted stora ge date, which depends on the type of f ood. 8.2 Thawing fr ozen foods P artially thawed f oods should be eaten as soon as possible . Low t emperatur es preserve f oods b ut the y do not destro y the micro-organisms which are a ctiv ated [...]

  • Página 12

    Instructions f or the user 14 9. MAINTENANCE AND C LEANING 9.1 Defrosting the refrigerator compartment The refrigerator compar tment has aut omatic defrosting . During normal operation of the refriger ator , frost f orms on its bac k wall when the comp ressor is w orking and dissolv es when it is not in oper ation. When the compressor is not w orki[...]

  • Página 13

    Instructions f or the User 15 9.5 Practical advice f or sa ving energy - Install the refrigerator in a cool, well v entilated place , protecte d against direct sunlight an d well a w a y from heat sour ces. - Do not place hot f oods in the refrigera tor or freez er sections . W ait for f oods and drinks to cool to room temperatu re bef ore placing [...]

  • Página 14

    Instructions f or the user 16 10.T R OUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Noisy operation - see "oper ating noise" section The compre ssor star t s up too ofte n or operat es continuou sly: - compressor and con denser cooling inadequat e: - rise in outside tem perature; - doors opened o ften or f or long perio ds[...]

  • Página 15

    Instructions f or the User 17 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION T emperature inside fre ezer not low enough to freeze foods pr operly - inside temper ature sett ing ther mostat set too low; - door opened o ften or f or lo ng perio ds; - d oor not closing with an airtight seal; - t oo much sugar in f oods fo r freezing - T ur n the regulato[...]

  • Página 16

    Instructions f or the user 18 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION T oo much ice fo rm ing on bac k wall of refrigerator section (la y er of fro st more than 1 cm thic k): - Cooling temperature regulator de vice set t oo high (meaning low er temper ature inside the appliance); - door opened o ften or f or lo ng perio ds; - T ur n the regulato[...]

  • Página 17

    Instructions f or the User 19 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Condensation f or ming on the wall of the freez er compartment ne xt to the door - The gask et is not pro viding an air tight seal on the freez er compar tment. - open the door less often and f or shor ter times, especially in warm, humid weat her conditio ns; AFTER-SALES SERV[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    914773908/ A[...]