Smeg FR310APL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg FR310APL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg FR310APL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg FR310APL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg FR310APL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg FR310APL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg FR310APL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg FR310APL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg FR310APL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg FR310APL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg FR310APL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg FR310APL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg FR310APL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg FR310APL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    13 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO OPERATE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO DEFROST THE APPLIANCE CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION 60[...]

  • Página 2

    14 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use. To ensure best use of your appliance, carefully read the operating instru ctions which contain a description of the appliance and advice on storing and preservin g food. Keep this handbook for future reference. 1. After unpack[...]

  • Página 3

    15 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • During installation, ma ke sure t he appliance does not damage the power cable. • Make sure the applian ce is not near a heat source. • To guarantee adequate ventilation, lea ve a space on both sides an d above the appliance and follow the installat ion ins tructions. • Keep the appliance vent il[...]

  • Página 4

    16 HOW TO OPERA TE THE REFRIGERA TOR COMP ARTMENT Switching on the appliance 1. Plug in the appliance. 2. The appliance switches on. The temp erature is factor y set to 5 ° C. An acoustic alarm sounds if the door is le ft open for more than 2 minutes (see section “Refrigerator door open alarm” i n this chapter). Temperature adjustment for refr[...]

  • Página 5

    17 HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT The freezer compartment can be used for freezing fresh food. The quantity of fre sh food that can be frozen i n 24 hours is show n on the rating plate. Freezing fresh food • Press the freeze button D ; the yellow LED comes on and re mains lit for the entire period. • If your appliance is eq uipped with a gr[...]

  • Página 6

    18 HOW TO DEFROST THE APPLIANCE Before defrosting, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply. Defrosting of the refrigerator compartment is co mpletely automatic. Drop lets of wate r on the rear wall of the refrigerator compartment indi ca te that the periodic automatic defrost cycle is in progress. The defrost w[...]

  • Página 7

    19 CARE AND MAINTENANCE Before any cleaning or maintenance ope ration, unplug the appliance or disconnect it from the power supply. • Periodicall y clean t he refrigera tor compartment with a sponge moi stened with lukewarm water and/ or neutral detergent. Rinse and dry with a soft clot h. Do not use abrasive products. • The separators must be [...]

  • Página 8

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE / AFTER-SALES SERVICE When you hear these noises 1. The appliance is not working. • Is there a power failure? • Is the plug properly inserted in the socket? • Is the double-pole switch on? • Do the household electric al system prot ection devices work correctly? • Is the power cord damaged? 2. Temperature inside t[...]

  • Página 9

    21 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. See if you can solve the problem yourself with the help of the Trou ble-shooting guide. 2. Switch the appliance on again to see if the problem has been solv ed. If it has not, disconnect t he applia nce from the power supply and wait for about an hour before switching on again. 3. If [...]

  • Página 10

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applia nce is fitted with a BS 1363A 13amp fused pl ug , to change a f u se in this type of plug use an A. S . T . A . a p p r o v e d f u s e t o B S 1 36 2 t yp e a n d p r o c e e d a s f o l l o ws : 1. Remove t[...]

  • Página 11

    PRODUCT SHEET GB GB I D F NL E P GR DK S N FIN A. Refrigerator Compartment 1. Fruit and vegetable drawers with moisture control (if provided) 2. Shelves / Shelf area 3. Electronic control group with light 4. Upper door tray 5. Door trays 6. Bottle rack 7. Removable bottle restrainer (if present) 8. Rating plate (at the side of crisper drawer) 9. Fa[...]

  • Página 12

    5019 608 01000 GB I D F NL E P GR DK S N FIN Refrigerator compartment controls A. Refrigerator compartment temperature control buttons (+/-) B. Displays indicating selected temperature in °C C. ON/OFF button for r efrigerator c ompartment D. Fast freeze button E. Light diffuser r elease button F. Light diffuser G. Bulb (max 25 W) The average recom[...]