Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg FU65-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg FU65-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg FU65-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg FU65-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg FU65-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg FU65-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg FU65-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg FU65-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg FU65-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg FU65-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg FU65-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg FU65-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg FU65-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
T able of Contents 1. IMPORTANT SAFETY INSTRU CTIONS ............ ............................ ............... .............. ............ 4 2. INSTALLATION ...... ................ ................. ................ .............. .......................................... ........ 7 3. GUIDE TO OVEN CONTROLS ........ ..............................[...]
-
Página 2
IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 4 1. IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS – Y our Saf ety And the Saf ety of Others Are V ery Impor tant. W e ha v e prov ided many important saf ety messages throug hout this manu al and on y our appliance . Read all instructions befo re using you r appliance and alwa ys obey all saf ety [...]
-
Página 3
IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 5 W ARNING BURN HAZARD Ov en can produce high tempe atures that can ca use burns. T o reduce the risk of fire , electrical shoc k, injury to persons , or damage wh en using the ov en, f ollow basic precautions , including the f ollowing. 1 READ ALL INSTRUCTIONS . 2 PROPER INST ALLA TION – BE SURE Y OUR APPLIANCE IS P[...]
-
Página 4
IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTION 6 13 PLA CEMENT OF O VEN RACKS – AL W A YS PLACE O VEN RACKS IN DESIRED LOCA TION WHILE O VEN IS COOL. IF RACK MUST BE MO VED WHILE O VEN IS HOT , DO NO T LET PO THOLDER CONT ACT HO T HEA T ING ELEMENT IN O VEN. 14 KEEP O VEN DUCT UNOBSTRUCTED 15 PRO TECTIVE LINERS – DO NO T USE ALUMINIUM FOIL T O LINE SURF ACE UNI[...]
-
Página 5
Instructions f or the User 7 2. INST ALLA TION - Before installation, make sure tha t the voltage and fr equency liste d on the data plate positioned o n door fr ame correspond with t he household elect rical supply . This data must co rrespond to pr e v ent injur y an machine damage . Consult a qu alified electric ian if in do ubt. - Be certain yo[...]
-
Página 6
Instructions f or the user 8 3. GUIDE T O O VEN CONTROLS 3.1 Front panel All the commands and controls f or the ov en are positioned on the f ront panel. 3.2 Description of commands FUNCTION SWITC H KNOB Select the desired cooking f unctions. The symbols are sho wn below . By turning the knob the v arious function symbols light s up , simultaneousl[...]
-
Página 7
Instructions f or the User 9 THERMOST A T KNOB Selection of cooking te mperature . T ur n the knob cloc kwise to the re quired temper ature, betwee n 120°F and 500°F . The temper ature light ind icates that the ov en in is he ating-up phase . When this light goes out , the selected heatin g temperatur e has been reached. The light will come on pe[...]
-
Página 8
Instructions f or the user 10 AU TO - S TO P C O O K I N G With this funct ion y ou can set y our o v en to s witch itself off automatically a t a par t icular time. T o s et the auto -stop coo king time: 17 Select a cooking function and set a temper ature 18 Set the current time , pull out knob “A” and turn it cloc kwise . F or e xample: curr [...]
-
Página 9
Instructions f or the User 11 4. USE OF THE O VEN 4.1 General advice NO TE: When using the o v en f or the first time, heat it to the maxim um (500°F) f or su fficient time to b urn aw a y any oily re sidues from man uf acture . The heating el ements and the f an are de-activ ated when the o v en door is opened. If y ou ha v e to do something to t[...]
-
Página 10
Instructions f or the user 12 5. A V AILABLE A CCESSORIES The ov en f eatures 4 suppor t positions f or plates and grills of different height. Rack to plac e cookwar e containing f ood. Rack to be pl aced abov e the glass plate to broil f oods . Glass plate suitable f or cooking and also useful f or colle cting f ats when the broiles is in use. Chr[...]
-
Página 11
Instructions f or the User 13 6. COOKING HINTS W ARNING BURN HAZARD Keep the o ven do or closed dur ing cooking. NO TE : During cookin g, do not cov er the bottom of the oven with aluminium or tin f oil and do not place pans or ov en tra ys on it as this ma y damage the enamel coating. If you wish to use greaseproof paper , place it so that it will[...]
-
Página 12
Instructions f or the user 14 6.3 Broiler FUNCTION SWITCH THERMOST A T SWITCH A T MAXIMUM AND DOOR CLOSED This permits rapid golden-bro wning of f oods. F or longe r cooking periods and bro iling on wide surf aces it is better to inser t the gr ill on a lo we r guide-slot, dependi ng on the size of th e pieces to be cook ed. 6.4 Broiler with hot ai[...]
-
Página 13
Instructions f or the User 15 7. CLEANING AND MAIN TENANCE OF THE O VEN 7.1 Cleaning stainless steel W ARNING BURN HAZARD - Oven can pr oduce high te mperatures that can cause b urns. - T o pre vent b urns, all ow the haeting elements t o cool bef ore c leaning. - Only clean parts list ed in this manual. NO TE : T o keep the ov en in good condition[...]
-
Página 14
Instructions f or the user 16 7.3 Cleaning of hot air con vection fan W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Befor e an y intervention, disconne ct the powe r supply of the devic e. The f an has t o be cleaned a t regular inte r val s. Remov e the rear deflector b y unscre wing nuts E . With y our hand k e ep the b lades stopped a nd, using a coin, loose[...]
-
Página 15
Instructions f or the User 17 8. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE The ov en may requ ire e xtr aordinary maintenance or replacemen t of par ts subject to w ear such as seals , bulb s, and so on. The f ollowing instructions describe how to carry out these minor maintenance operations . W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Befor e an y intervention, disconne [...]