Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Washer
Smeg STA161S1
25 páginas 1.77 mb -
Washer
Smeg LBS86F
13 páginas 0.6 mb -
Washer
Smeg A64AP.2
16 páginas 1.55 mb -
Washer
Smeg SLB510.1
23 páginas 0.71 mb -
Washer
Smeg 185426
36 páginas 3.01 mb -
Washer
Smeg LBS85-9
12 páginas 0.61 mb -
Washer
Smeg Washing Machine 7000.2
14 páginas 2.32 mb -
Washer
Smeg STA6145
37 páginas 5.04 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg LSE 146. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg LSE 146 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg LSE 146 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg LSE 146, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg LSE 146 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg LSE 146
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg LSE 146
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg LSE 146
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg LSE 146 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg LSE 146 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg LSE 146, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg LSE 146, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg LSE 146. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User's book Model: LSE 146 GB[...]
-
Página 2
ENGLISH 3-18 GB[...]
-
Página 3
3 SM2706 CONTENTS ENGLISH Dear Customer , Thank you f or choosing our product. Please read these instructions carefully bef ore connecting and us- ing the appliance. Knowledge of the oper ating pr inciples will help guarantee correct and saf e use of the appliance. This instruction booklet contains the technical characteristics of the washing machi[...]
-
Página 4
4 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER ▼ This appliance has been designed f or use as a domestic washing machine . Any other use is considered as improper and theref ore dangerous. ▼ Any modifi cations or attempts to interfere with the washing machine can be dangerous f or the user and ma y damage the appliance itself . ▼ Considering the s[...]
-
Página 5
5 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER A - Glass door B - Filter C - Adjustable f eet D - T op cov er E - Dr um F - Control panel The washing machine is a household appliance that can w ash any type of f abr ic whenev er you want. THE MANUF A CTURER WILL NO T BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTS RESUL T - ING FROM NON-COMPLIANCE WITH SAFETY ST A[...]
-
Página 6
6 SM2706 GB W ARNING!! The washer/drier version must not be installed behind a loc ked door , a sliding door or with a hinged door on the opposite wall to the washer/drier itself. For transport reasons, the washing mac hine’ s oscillating group is locked in place b y 4 spacers and screws. Before using the machine, remove the spacers and loc king [...]
-
Página 7
7 SM2706 INST ALLING THE MA CHINE 8 7 6 5 4 5A LEVELLING THE W ASHING MACHINE After selecting a suitable position, le vel the machine carefully using the adjustab le f eet (Fig. 4). P ar ticular care must be taken when selecting the position, le velling the washing machine and ensuring the saf ety of lock n uts. If levelling is not carried out corr[...]
-
Página 8
8 SM2706 12 INST ALLING THE W ASHING MA CHINE USING THE W ASHING MA CHINE RECOMMEND A TIONS PRIOR T O USE Attention: Before running the machine loaded f or the fi rst time, we re-commend that you run a short washing cyc le with the machine empty . This makes it possible to chec k operation of the machine and clean the drum. Each time you use the m[...]
-
Página 9
9 SM2706 19 16 18 17 WHEN THE MODEL REQUIRES THE USE OF A TRA Y OR DIVIDING W ALL FOR LIQUID DETERGENT N.B. When using liquid detergent (recommended f or programs without pre-wash), inser t the special tray (if supplied) or the dividing wall inside the middle compartment “2” (as shown alongside) , fi g. 17/18, then pour the liquid detergent up[...]
-
Página 10
10 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE Stains e xist that cannot be remov ed by machine w ashing alone. Before trying to remov e any type of stain by hand, fi rst tr y the remo val procedure on a small area of hidden f abr ic. Star t from the edge of the stain and working inwards , this will prev ent a dar k ring from forming around the site of the[...]
-
Página 11
11 SM2706 GB MAINTENANCE 20/A The washing machine has been designed to reduce maintenance to a minim um. Howe ver , it is impor tant that you remember to clean it regularly . Bef ore cleaning, make sure that the appliance has been disconnected from the po wer supply and that the water supply tap has been turned off. CLEANING THE FIL TER A TTENTION![...]
-
Página 12
12 SM2706 GB RESOL VING PROBLEMS If, after all these checks ha ve been carried out, the appliance still does not work, inform the near - est customer service centre . When contacting the service centre , inform them of the appliance model, serial number and type of fault. The data relating the appliance can be found on the rating plate affi xed to[...]
-
Página 13
13 SM2706 MAIN FUNCTIONS OF THE W ASHING MA CHINE A Drying selection dial C Optional function buttons L Start button P Programme and temperature knob GB USING THE W ASHING MA CHINE (Follow these instructions and the washing machine will run the selected wash c ycle) 1. Open the door . Load the washing loosely in the drum without compacting it. (Ite[...]
-
Página 14
14 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE V ARIABLE SPIN: GB After all the operations described in points 1 to 8 of paragr aph “ W ASH CYCLE ” hav e been carried out, pressing this button will star t the wash cycle. The relativ e indicator light will light up after approximately 2 -3 seconds to indicate that the door is lock ed and the wash program[...]
-
Página 15
15 SM2706 OPTIONAL FUNCTIONS GB DR YING: By tur ning this knob it is possible to select the length of drying, expressed in min u- tes, both in automatic mode (at the end of the w ash cycle) and in manual mode (f or hand-washed garments). (see table “RECOMMENDED DR YING QU ANTITIES AND TIMES”). N.B.: The use of the optional functions depends on [...]
-
Página 16
16 SM2706 PR OGRAMME T ABLE GB * Ref erence program f or energy classifi cation pur poses according to standard EN 60456 *** The “wool cycle” programme of this washing machine has been appro ved b y W oolmar k f or washing items labelled “machine washab le wool” and bear ing The Woolmark Company symbols . F ollow the instructions repor ted[...]
-
Página 17
17 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]
-
Página 18
18 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]
-
Página 19
[...]
-
Página 20
461307904 Stampa TLF SM2706 23/04/2009 GB[...]