Español dropdown-ico

Smeg SED908EB manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg SED908EB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg SED908EB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg SED908EB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg SED908EB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg SED908EB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg SED908EB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg SED908EB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg SED908EB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg SED908EB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg SED908EB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg SED908EB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg SED908EB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg SED908EB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    04301854/2 - IS/CE INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS POUR L'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO[...]

  • Página 2

    DESCRIPTION --------------------------------------------------- This appliance consists of a telescopic struc- ture, a hood and telescopic flue which covers the telescopic structure itself. The appliance can be used in both the filtering and ducting version. In the Filtering version (Fig. 1), the air and vapours conveyed by the appliance are depu- [...]

  • Página 3

    Remove the two screws used to temporarily fix the lower telescopic flue, positioning it defini- tively on the hood and fixing it with the two screws B (Fig. 8). INSTALLING THE FILTERING VERSION: To allow the air to recirculate around the room through the stack vents, the telescopic struc- ture must be preset in the following way: Remove the four sc[...]

  • Página 4

    GERÄTEAUSFÜHRUNG --------------------------------------------------- Das Gerät kann im Umluftbetrieb oder im Abluftbetrieb eingesetzt werden. Im Umluftbetrieb wird die Luft zusätzlich durch einzusetzende Aktivkohlefilter (Abb. 12) geleitet und in den Raum zurückgeführt. Hierfür ist ein Sonderkamin einzusetzen, der die Luft am oberen Kaminend[...]

  • Página 5

    DESCRIPTION --------------------------------------------------- Cet appareil est composé d’une structure télé- scopique de support, une hotte et une cheminée décorative haute de revêtement de la structure. Il peut être utilisé en version recyclage ou aspirante. Dans la version Recyclage (Fig. 1), l’air et les vapeurs convoyés par l’a[...]

  • Página 6

    Eliminez les deux vis de fixation provisoire du conduit décoratif bas et positionnez-le défini- tivement en l’appuyant contre la hotte. Fixez par les deux vis B (Fig. 8). MISE EN PLACE VERSION RECYCLAGE: Pour obtenir la circulation de l’air dans le local, à travers les grilles de la cheminée, il faut monter la structure de soutien de la man[...]

  • Página 7

    DESCRIZIONE --------------------------------------------------- Il presente apparecchio è composto da una struttura telescopica di supporto, da una cappa e da un camino telescopico atto a rivestire la struttura di supporto. L'apparecchio può essere utilizzato sia in ver- sione filtrante che aspirante. Nella versione Filtrante (Fig. 1) l&apos[...]

  • Página 8

    1 2 6 C 540-840 7 4 3 5 8 11 9 A A B A D 345 650 B C D A B A B 10 13 12 A B C D[...]