Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg SI5952B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg SI5952B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg SI5952B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg SI5952B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg SI5952B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg SI5952B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg SI5952B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg SI5952B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg SI5952B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg SI5952B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg SI5952B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg SI5952B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg SI5952B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Contents 27 EN 1 Instructions 28 1.1 General safety instructions 28 1.2 Manufacturer liability 29 1.3 Appliance purpose 29 1.4 Disposal 29 1.5 Identification plate 30 1.6 This user manual 30 1.7 How to read the user manual 30 2 Description 31 2.1 General Description 31 2.2 Control panel 32 2.3 Available accessories 33 2.4 Advantages of induction co[...]
-
Página 2
Instructions 28 1 Instructions 1.1 General safety instructions Risk of personal injury • During use the appliance and its accessible parts become very hot. • Never touch the heating elements during use. • Keep children under eight years of age at a safe distance if they are not constantly supervised. • Children must never play with the appl[...]
-
Página 3
Instructions 29 EN For this appliance • If your hob has a cookware detector, do not rely on it exclusively. • Remove any traces of liquid from the lid (if fitted) before opening. • Let the cooking surface cool down before closing the lid. • If cracks or fissures form, or if the glass ceramic cooking surface breaks, turn off the appliance im[...]
-
Página 4
Instructions 30 • Deliver the appliance to the appropriate recycling centre for electrical and electronic equipment waste, or return it to the retailer when purchasing an equivalent product, on a one for one basis. Our appliances are packed in non- polluting and recyclable materials. • Deliver the packing materials to the appropriate recycling [...]
-
Página 5
Description 31 EN 2 Description 2.1 General Description * power levels are indicative and can vary according to the pan used or the settings made. Zone Outer diameter (mm) Inner diameter (mm) Max. power absorbed (W)* Power absorbed in Power function (W)* 1 145 100 1400 2200 2 180 100 1850 3000 3 270 120 2600 3700 4 210 100 2300 3700 4[...]
-
Página 6
Description 32 2.2 Control panel All the appliance’s control and monitoring devices are located together on the front panel. The induction hob is controlled by means of the T ouch Control sensor keys. Lightly touch a symbol on the glass ceramic surface. A beep will sound to confirm every effective touch. The table below lists the controls availab[...]
-
Página 7
Description 33 EN 2.3 Available accessories Scraper Useful for cleaning the hob. 2.4 Advantages of induction cooking • Energy saving thanks to the direct transmission of energy to the pan (suitable magnetisable cookware is required) compared to traditional electric cooking. • Improved safety as the energy is only transmitted to the pan placed o[...]
-
Página 8
Use 34 3 Use 3.1 Instructions High temperatur e Danger of burns • Protect your hands wearing heat-proof gloves during use. • Do not touch or clean the hob surface during operation or when the residual heat indicator lights are still on. • Do not put empty pans or frying pans on switched on cooking zones. • Do not allow children younger than[...]
-
Página 9
Use 35 EN 3.2 Using the hob correctly Cookware suitable for use in induction cooking Cookware used on the induction cooking surface must be made of metal, with magnetic properties and a sufficiently large base. Suitable cookware: • Enamelled steel cookware with thick bases. • Cast iron cookware with an enamelled base. • Cookware in multilayer[...]
-
Página 10
Use 36 3.3 Operating principles Limiting the cooking duration The hob has an automatic device which limits the duration of use. If the cooking zone settings are not changed, the maximum duration of operation for each zone depends on the power level selected. When the device for limiting the duration of use is activated, the cooking zone turns off, [...]
-
Página 11
Use 37 EN 3.4 Preliminary operations In order to remove any moisture that could have accumulated during the manufacturing process and for the electronic circuits and control keypad to work properly: 1. Remove the protective films from the external surfaces of the appliance and accessories. 2. Remove any labels (apart from the technical data plate).[...]
-
Página 12
Use 38 3.5 Using the hob T o switch the hob on: • Hold down the On/Off key for at least 1 second. T o switch the hob off: • Hold down the On/Off key for at least 2 seconds. Switching on the cooking zone After switching on the hob: • Press the keys and of the required cooking zone to select the cooking power (from 1 to 9 ). Switching off the c[...]
-
Página 13
Use 39 EN Power function T o activate the Power function, first turn on the hob, then: 1. Press the key . An LED above the key will flash on the display. 2. Press the key or for the required cooking zone. The display will show the symbol on the activated cooking zone. After 10 minutes, the power level for the cooking zone will automatically be turn[...]
-
Página 14
Use 40 Keep warm function T o activate the Keep warm function, first turn on the hob, then: 1. Press the key twice. An LED next to the key will flash on the display. 2. Press the key or for the required cooking zone. The display will show the symbol on the activated cooking zone. T o deactivate the Keep warm function: • Press the key or for the r[...]
-
Página 15
Use 41 EN Pause function The Pause function can be activated when at least one cooking zone is switched on: • Hold down the key . The display will show an LED above the key and the symbol on all cooking zones. T o deactivate the Pause function: 1. Press the key . 2. Press the key or for a cooking zone which was previously on. The cooking zones wh[...]
-
Página 16
Use 42 Minute minder T o activate the Minute minder, first turn on the hob, then: 1. Press the keys of the timer at the same time. The display will show the time indicator . A flashing LED below the time indicator shows that the function has been activated. 2. Press the keys or of the timer to set the minute minder (hold down to advance quickly). A[...]
-
Página 17
Use 43 EN At the end of the set time, a buzzer notifies the user and the cooking zone is turned off automatically. T o deactivate the buzzer: • Press any hob key. T o modify or deactivate the T imed cooking function: 1. Hold down the keys of the timer at the same time. The display will show the time indicator . An LED above the time indicator sho[...]
-
Página 18
Cleaning and maintenance 44 4 Cleaning and maintenance 4.1 Instructions 4.2 Cleaning the surfaces T o keep the surfaces in good condition, they should be cleaned regularly after use. Let them cool first. 4.3 Ordinary weekly cleaning Clean and maintain the hob once a week using an ordinary glass cleaning product. Always follow the manufacturer'[...]
-
Página 19
Cleaning and maintenance 45 EN Changes in colour do not affect the operation and stability of the glass. These are not alterations to the material of the hob but just residues which have not been removed and have then carbonised. Shiny surfaces can form due to the bases of pans, especially aluminium ones, rubbing on the surface, and due to the use [...]
-
Página 20
Installation 46 5 Installation 5.1 Electrical connection General information Check the grid characteristics against the data indicated on the plate. The identification plate bearing the technical data, serial number and brand name is visibly positioned on the appliance. Do not remove this plate for any reason. Perform the ground connection using a [...]
-
Página 21
Installation 47 EN Fixed connection Fit the power line with an omnipolar circuit breaker in compliance with installation regulations. The circuit breaker should be located near the appliance and in an easily reachable position. Connection with plug and socket Make sure that the plug and socket are of the same type. Avoid using adapters and shunts a[...]
-
Página 22
Installation 48 5.3 Section cut from the countertop Create an opening with the dimensions shown in the figure in the countertop of the piece of furniture. Dimensions for flush mounting 5.4 Mounting Over built-in ov en The clearance between the hob and the kitchen furniture or other installed appliances must be enough to ensure sufficient ventilatio[...]
-
Página 23
Installation 49 EN Over empty kitchen unit or drawers If there are other pieces of furniture (lateral walls, drawers, etc.), dishwashers or fridges under the hob, a double-layer wooden base must be installed at least 30 mm from the bottom of the hob to avoid any accidental contact. It must only be possible to remove the double-layer base using suit[...]
-
Página 24
Installation 50 Hob seal T o prevent leakage of liquid between the frame of the hob and the countertop, place the adhesive seal provided along the entire outer edge of the hob before assembly. 5.5 Spring clips T o ensure the hob is fixed and centred as accurately as possible, the clips provided must be positioned as described below: 1. Before insta[...]