Español dropdown-ico

Smeg SW Range manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg SW Range. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg SW Range o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg SW Range se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg SW Range, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg SW Range debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg SW Range
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg SW Range
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg SW Range
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg SW Range no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg SW Range y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg SW Range, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg SW Range, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg SW Range. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SW ... R UK Instructions for use DE Bedienungsanleitung FR Mode d’emploi NL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones para el uso[...]

  • Página 2

    2 GB Thank you for purchasing your new refrigerator from Smeg. Please note that these instructions apply to all refrigerators in the SW range. Illustrations and ttings may therefore not necessarily correspond exactly to your model. W arning As the refrigerant used in this appliance is a ammable gas (Isobutane R600a), special care must be take[...]

  • Página 3

    3 GB Get to know your refrigerator Control panel Lighting Bottle rack Nameplate Shelf with storage boxes Door shelf Glass shelf Sealing strip Door handle Crisper bins Kick plate Adjustable feet g.1[...]

  • Página 4

    4 GB 600 600 600 600 600 600 600 600 g. 2 g. 3 Placement For safety and operational reasons, the appliance must not be installed outdoors. The appliance should be placed on a level surface in a dry , well ventilated room (max. 75% relative air humidity). Never place the appliance close to sources of heat such as cookers or radiators, and avoi[...]

  • Página 5

    5 GB 1650/1950 100 100 1560/1860 g. 6 g. 7 600 610 g. 4 V entilation It is important that the appliance be well ventilated and that air can circulate unhindered above, below and around it. The gures below illustrate how the necessary air circulation can be ensured (gs 6-7). The appliance viewed from above If the appliance is placed b[...]

  • Página 6

    6 GB Setting up It is important that the appliance be absolutely level. T o level the appliance, remove the kick plate below the door and screw the adjustable feet up or down (gs 8-9). If necessary , it is possible to adjust the back feet before the upright is installed. Use a spirit level to check that the appliance is absolutely level. If the [...]

  • Página 7

    7 GB Reversing the door The door can be changed from right-hinged to left-hinged and vice versa as follows: 1. Lay the appliance on its back with the door uppermost. 2. Remove the upper hinge. 3. Move the plastic plugs to where the upper hinge was tted. 4. Lift off the door and lay it aside. 10. Remember to pull the pin in the door closer toward[...]

  • Página 8

    8 GB The appliance is intended for connection to alternating current. The required volt - age (V) and frequency (Hz) are stated on the nameplate inside the appliance. Power must be connected via an independent wall socket outlet. T echnical data This appliance complies with CE marking regulations, directives and standards. Low V oltage Directive 73[...]

  • Página 9

    9 GB The thermostat button can be set from 1 (less cold) to 7 (more cold). A suitable setting must be found by trial and error . Start by setting the button to 4. Check the temperature, then adjust the setting upwards or downwards as required. Usually , a temperature of 5°C is recommended for items stored in a refrigerator . T o check the temperat[...]

  • Página 10

    10 GB Glass shelves The shelves are made of tempered glass and can be repositioned within the cabinet. T o move the shelves, the door must be opened 90°. T o remove a shelf, pull it forwards and lower it. The shelf can then be removed and placed in the desired position. From the top and downwards, the shelves are suitable for storing bakery produc[...]

  • Página 11

    11 GB Automatic defrosting The refrigerator is defrosted automatically . Defrost water runs through a pipe and is collected in a tray above the compressor where the heat generated by the compressor causes it to evaporate. The defrost water tray should be cleaned at intervals. Cleaning Disconnect the power supply before cleaning the inside of the ca[...]

  • Página 12

    12 GB Fault nding Fault Possible cause Remedy No control lamps are lit. The appliance is switched off. Power failure; the fuse is blown; the appliance is not plugged in correctly . Press the on/off switch. Check that power is connected. Reset the fuse. W ater collects on the glass shelves. Items of food at the back of the shelves are in contact [...]

  • Página 13

    13 GB Spare parts When ordering spare parts, please state the type, serial and production numbers of your appliance (see g. 1 on page 3 and g. 17). This information is given on the nameplate on the rear of the appliance. The nameplate contains various technical information, including type and serial numbers. Important Please note that changes[...]

  • Página 14

    14 GB Environmental regulations on disposal must also be observed. When disposing of the appliance you should contact your local authority technical department who will inform you of how collection and recycling of such units take place in your area. This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on W aste Electrical and El[...]