Soleus Air 90CFM manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air 90CFM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air 90CFM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air 90CFM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air 90CFM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air 90CFM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air 90CFM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air 90CFM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air 90CFM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air 90CFM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air 90CFM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air 90CFM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air 90CFM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air 90CFM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Soleus Air Ultra Quiet V entilation Fan Model No: FE1-05 / FE1-07 / FE1-09 / FE1-1 1 50 CFM / 70 CFM / 90 CFM / 1 10 CFM Operating Instructions FE1 Series V entilation Fans © 2007 Soleus Air International 3092716 FE1-09- 01 FE1-11- 01 FE1-05- 01 FE1-07- 01 #######[...]

  • Página 2

    2 Thank you for cho osing a V entilation Fa n. This owner ’ s manual will pr ovide you with valua ble information necessar y for the proper car e and m aintenance of your new p roduct. Please t ake a few mom ents to thoroughly read the instructions and fam iliarize yourself with a ll the opera- tional aspects of y our new fan. For your own recor [...]

  • Página 3

    3 INST A LLA TION I NSTRUC TIONS W ARNING: T O REDUCE T HE RISK OF FIRE, E LECTRIC SHOCK , OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: A. Installation work a nd electrical wiring m ust be done by qualified person s in accordance with all ap plicable safety codes and standards, i ncluding fire-rate d construction. B. S ufficien t air is needed f[...]

  • Página 4

    4 WIRING (REFER TO FIGUR E 3) IMPORT ANT : The power m ust be disconnected before insta llation is com plete. IMPORT ANT : Be certain all wiring com plies with local safety codes and standar ds and that the unit is proper ly grounded. 1. Run the power lea ds from the wall swi tch, time switch, or speed control switc h to the unit. 2. Using approved[...]

  • Página 5

    5 DUCTING (REF ER T O FIGURE 4) 1. Run 4” round duc t from the dischar g e opening to the o utside of the house. 2. Sheet m etal duct is recomm ended. INST A LLING THE LOUVER (REFER T O FIGURE 2) 1. The louver (fan gra te) can be installed w hen the ventila tion fan installat ion is com plete. Place the louver ’ s (fan grate) m ounting clips in[...]

  • Página 6

    6 W AR RANTY One Year Limited Warranty Soleus International I nc. warrants the ac companying Soleus Air Ventilation Fa n to be free of defect s in material and workmanship for the applications specif ied in its operation ins truction for a pe riod of ONE (1 ) year from the date of original retail pu rchase in the United S tates. If the unit exhibit[...]