Soleus Air FCM-30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air FCM-30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air FCM-30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air FCM-30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air FCM-30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air FCM-30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air FCM-30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air FCM-30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air FCM-30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air FCM-30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air FCM-30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air FCM-30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air FCM-30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air FCM-30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12 IN. OSCILLATING CONVERTIBLE STAND/TABLE FAN OWNER’S MANUAL Model # FCM-30 PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    12 IN. OSCILLATING CONVERTIBLE STAND/TABLE FAN Thank you for choosing a Soleus Air fan. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the pr oper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughl y read the instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your [...]

  • Página 3

    11) Unplug the fan before moving, cleani ng or making repairs. NOTE: If for any reason this unit requires service, return appliance to manufacturer or a similarly qualified service agent to ensure safety. 12) To reduce the risk of fire or electric s hock, do not use this fan with any solid-state speed control device. 13) To disconnect, grip plug an[...]

  • Página 4

    PRODUCT DIAGRAM A) Front Grill B) Fan Blade C) Securing Screw D) Mounting Nut E) Back Grill F) Carrying Handle G) Motor Shaft H) Speed Control Knob I) Oscillation Knob J) Motor Housing K) Fan Head Neck L) Pole M) Adjustable Height Knob N) Stand Fan Base O) Black Weight P) Washer Q) Locking Lever R) Adjustable Tilt Knob S) Range of Motion Screw T) R[...]

  • Página 5

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS Tools required: Phillips scr ewdriver (not included). Remove the fan and packaging materials from the box. Stand Fan Base Assembly: 1) Unscrew the locking lever fr om the bottom of the pole. 2) Turn the pole upside down and slide the openi ng in the center of the fan base over the pole. Place the black weight ont o the base fo[...]

  • Página 6

    3) Secure the back grill by screwing on t he mounting nut. Turn clockwise and tighten firmly. 4) Loosen the securing screw on the fan blade . Slide the fan blade onto the mounting shaft with the shaft sleeve facing the motor. Align securing screw with flat groove in the motor shaft and tighten with Phillips screwdriver. 5) Remove the small securing[...]

  • Página 7

    OPERATING INSTRUCTIONS 1) Set the fan on a st able, level surface. 2) Confirm that the Speed Control Knob is set to “O” (off). Plug the cord into a standard 120V A/C outlet. 3) Adjust to the desired speed setting: O: Off I: Low Speed II: Medium Speed III: High Speed 4) The fan can operate in oscillation or stationary mode. Pre ss the Oscillatio[...]

  • Página 8

    3) Reassemble the fan after the parts hav e dried completely. To do so, replace the fan blade, tighten the securing screw, and secu re the front grill. Do not plug the fan into an electrical outlet until it is fully reassembled. STORAGE When not in use, store the fan in a cool, dr y location. To prevent dust and dirt build-up, use the old packaging[...]

  • Página 9

    WARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the acco mpanying Soleus Air FC M-30 to be free from defects in material and workmanship for th e applications specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the date of original retail purchase in the United States or Canada. If the unit exhibits a defe[...]