Soleus Air FSM-40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air FSM-40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air FSM-40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air FSM-40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air FSM-40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air FSM-40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air FSM-40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air FSM-40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air FSM-40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air FSM-40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air FSM-40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air FSM-40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air FSM-40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air FSM-40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    16” Meta l S t and T able Fan Model No: FSM-40 Operating Instructions FSM-40 © 2006 Soleus Air International[...]

  • Página 2

    2 Thank you for cho o sing a Soleus Air 16” S tand Fan. This owner ’ s manual will pro vide y ou with valuable inform ation necessary for the proper care a nd maint enance of your new product. Please take a few m oments to thoro u ghly read the in structions a nd fam iliarize yourself with all the operational as pects of your new fan. For your [...]

  • Página 3

    3 TECHNICA L SPECIFICA TIONS Voltage Rating 120 V, 60Hz Power Consum ption 45 W Unit Size 18.11 in. (W ) x 6.29 in. (D) x 23.75 in . (H) Unit Weight 16.57 lbs WARNING This fan has a grou nded three pronged plug inten ded to fit into a three slot outlet. (A) An adapter is available for conn ecting three pronged plugs int o two slot outl ets. (B) Whe[...]

  • Página 4

    4 PRODUCT DIAGRA M A) Front Grill B) Fan Blade C) Securing Screw D) Moun ting Nut E) Back Grill F) Carrying Handle G) Motor Sha ft H) Speed Control Knob I) Oscillation Knob J) Motor Housin g K) Fan Head Nec k L) Pole M) Adjustable Hei ght Knob N) Fan Base O) Black W eight P) W as her Q) Locking Leve r R) Adjustable Tilt Kno b S) Range of Motion Scr[...]

  • Página 5

    5 A S SEMBL Y INSTRUCT IONS Estimated assem bly time: Approx imately 5 m inutes Tools required: Phillips screwdriver (n ot included) Base A sse mbly: 1) Unscrew the locking lever from the bottom of the pole. 2) Turn the pole upside down and slide the opening in the center of the fan base over the pole. Place the black weight onto the base followed [...]

  • Página 6

    6 OPERA TING INSTRU CTIONS 1. Set the fan on a stable, level surface. 2. Confirm that the Speed Control Knob is set to “O” (off). Plug the cord into a standard 120V A/C outlet. 3. Adjust to the desired speed setting: O: Off I: Low Speed II: Medium Speed III: High Speed 4. The fan can operate in oscillation or stationary mode. Press the Oscillat[...]

  • Página 7

    7 CLEANING & M AINTENA NCE 1. Turn the fan off and unplug the unit. 2. Wipe the fan down with a damp cloth for most efficient operation. 3. Air dry the fan completely before use. 4. Never use abrasive cleaning agents or solvents. This may cause damage or deterioration to the surface of the unit. 5. Do not immerse the fan in any form of liquid. [...]

  • Página 8

    8 W A RR A N TY One Year Limited Warranty Soleus International I nc. warrants the accompany ing Soleus Air FSM- 40 16” Stand Fan t o be free of defec t s in m ate rial and workm anship for the applications sp ecified in its opera tion instruction fo r a period of O NE (1) yea r from the date of original retail pu rchase in the United S tates. If [...]