Español dropdown-ico

Soleus Air HI1-50-03 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air HI1-50-03. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air HI1-50-03 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air HI1-50-03 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air HI1-50-03, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air HI1-50-03 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air HI1-50-03
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air HI1-50-03
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air HI1-50-03
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air HI1-50-03 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air HI1-50-03 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air HI1-50-03, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air HI1-50-03, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air HI1-50-03. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HI1-50-03 © 2010 Soleus Air International HI1-50-03 Industrial Utility Heater 3092402[...]

  • Página 2

    Thank you for choosing a Soleus Air Utility Heater . This owner ’ s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenanc e of your ne w product. Please take a few moments to thoroughly read th e instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your new heater . For your own record[...]

  • Página 3

    on soft surfaces, like a bed, where openings may becom e blocked. 12. A heater has hot and arcing or sparking parts in side. DO NOT use in areas where gasoline, paint, explosive and/or flammable liquids are used or stored. Keep unit away from heated surfaces and open flames. 13. Avoid the use of an extension cord because the extension cord may over[...]

  • Página 4

    1. Use Copper wire only rated at least 60°C (140°F) 2. For supply connections use No.10 AWG or larg er wires suitable for at least 60°C (140°F) 3. Heater air flow must be directed pa rallel to, or away f rom, adjacent walls. 4. Observe wall, floor, and ceiling clearan ce requirements on DIAGRAM 1 on Page 6 of this manual. 5. Do not install clos[...]

  • Página 5

    SPEC IFICA TIONS Voltage Rating / Amps 208V-240 V / 21 Amps / Single Phase Power Consum ption 5000 Watts Unit Size 15.7 inches. (W) x 11.29 inch es. (D) x 14.37 inches. (H) Unit Weight 27.00 lbs. Air Flow 270 CFM Heating BTU’s 17,100 BTU 5[...]

  • Página 6

    HEA TER LOCA TION AND INST ALLA TION Install the heater out of traffic areas m aintaining the requ ired clearances be low. The direction of air flow shold not be restricted by anything and the air flow should not blow directly at exposed wa lls. When m ore than one heater is used in an area, the heater s should be arranged so that the air disc harg[...]

  • Página 7

    LOCA TI ON AND INST ALLA TION (CONT .) MOUNTING THE BRACKET 1. Locate a stud in the ceiling joist. 2. Remove the mounting bracket from the heat ing unit be loosening the bracket screws with a wrench and slipping the handle off over the screw heads. 3. Place a washer on the screws before inserting through the holes in the mounting bracket and screw [...]

  • Página 8

    LOCA TI ON AND INST ALLA TION (CONT .) CONNECTING THE POWER (HARDWIRING) 1. Turn off the power at the main service 2. Remove the screw from t he back of the unit to connect the power to the heater. 3. Attach the cable connectors to the unit and slide the 10 gauge wire through the cable connector. NOTE : For certain applications, condui t may be req[...]

  • Página 9

    LOCA TI ON AND INST ALLA TION (CONT .) CONNECTING THE HEATER TO A 208V-240V / 30AMP PLUG (SOLD SEPARATELY) 1. Remove the screws from the back of the unit to re move the cover . 2. Attach the 208V-240V / 30 AMP Pl ug to the heater using the Live (Also called “Line” or “Hot”), Neutral, and Ground wires from the plug . 3. Connect the wires to [...]

  • Página 10

    OPERA TION NOTE : The first time you operate this heater, it may emit a slight odor and some smoke. This is due to the residual cleaning agents used to clean the element during manufacturing. This is normal op- eration and will cease after the heat er has been used for a few minutes. ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION 1. Rotating the unit - if the un[...]

  • Página 11

    MAINTENANCE To prevent possible electric shock, disconnect t he power to the heater at the main service box be- fore attempting ins pect or clean the unit. Use care to prevent damage to the internal com ponents of the heater when cleaning the heating elem ent. Make sure all connections rem ain tight a nd all wiring is routed away from th e elem ent[...]

  • Página 12

    W ARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warrants the accompanying Soleus Air Heater to be free of defects i n ma terial and workman- ship for the applications specified in its operation instructi on for a period of ONE (1) year from the date of original re- tail purchase in the United States. If the unit exhibits a defect in n[...]