Soleus Air LX-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air LX-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air LX-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air LX-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air LX-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air LX-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air LX-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air LX-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air LX-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air LX-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air LX-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air LX-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air LX-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air LX-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - Cooling - Heating - Dehumidifying - Fan Please read this owner’s Manual carefully before operating the unit .[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ………………………………………………………………… 2 IMPORTANT SAFEGUARDS ………………………………………………..…. 2 PACKAGE CONTAINS ………………………………………………………….. 2 NAMES OF PARTS ……………………………………………?[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Thank you for purchasing Soleus Air LX-120/100 portable air-conditioner. This unit is designed for improving living and working comfort by provi ding cooling, dehum idifying and fan functions only with a minimum installation required. With its quite operation and attractive design, you will enjoy the convenience and comfort that this[...]

  • Página 4

    NAMES OF PARTS 4[...]

  • Página 5

    5 Exhaust Duct Window Kits INSTALLATION BEFORE USE 1) Exhaust Duct When you use the unit as an air conditioner or a dehumidifier, the fresh outdoor air m ust be directed to the unit and the hot air must be exhausted out of the room to complete the air exchange. When the unit is operating on fan or heating models, no outdoor air exchange takes place[...]

  • Página 6

    6 d) Mount terminal ends of the exhaust hoses to the unit. e) Open window or sliding door for approximately 5 inches (130 mm ) f) Adjust the length of the window kit to th e same length of the window or the sliding door. Use all three panels if necessary. Cut the window piece as needed to fit the length of your window or sliding door. Make sure tha[...]

  • Página 7

    7 VFD DISPLAY Control Panel Functions 1) Power On/Off Control Starts or Stops the Unit 2) Mode Control Select the functions of the unit for: Fan Mode Air Conditioning Mode Heating Mode Dehumidifying Mode Auto Mode 3) Fan Speed Control Select the fan speed for: High Medium Low The fan speed can be visually distinguished by the speed of the digital a[...]

  • Página 8

    8 The VFD display either in Celsius or Fahrenheit. Press / and / keys simultaneously to change the display from Celsius to Fahrenheit or vice verse. 5) Timer To program the timer, press Tim er On key until the VFD display shows a flashing “ ”. Pressing either / or / keys to change the clock to the desired time for the unit being turned on. [...]

  • Página 9

    9 Keep the windows and the doors closed to aid the effec tiveness of the unit in removing the mo isture from the room. NOTE: The unit will not perform dehum idification when the room tem perature is lower than 61 degree. 3) Fan Operation a) Plug the Power Cord to the power outlet. b) Turn on the unit by pressing the On/Off Button on the control pan[...]

  • Página 10

    c) The fan motor of indoor unit runs in low speed d) When in cooling mode, within the first two hours, the tem perature will be increased 1 ℉ per hour. Then temperature will be keeping at 2 ℉ higher than the originally set degree for 6 hours. 6 hours later, temperature will return to the originally set degree. e) When in heating mode, within th[...]

  • Página 11

    11 Note: Make sure power is off and the plug is pulled out of the power outlet before performing any m aintenance activities. 1) Clean or replace filter If the air filter is blocked with a lot of dust, the airflow volum e will reduce. It is recomm ended to clean the filter once every two weeks or as needed. a) Pull up the filter from the filter com[...]

  • Página 12

    12 DEHUMIDIFYING CAPACITY 50 pts/Day 60 pts/Day COOLING 980W 1350W POWER HEATING 1350W 1350W AIR FLOW VOLUME 300m 3 /h 300m 3 /h POWER SOURCE 115 V~ 60 HZ 9/12 AMP HEATING/COOLING 115 V~ 60 HZ 12/12AMP HEATING/COOLING SOUND PRESSURE LEVEL 46 dB(A) 46 dB(A) NET WEIGHT 80 Lbs 82 Lbs COOLING 60.8 ℉-108℉ 60.8 ℉-108℉ OPERATING TEMPERATURE HEATIN[...]

  • Página 13

    13 WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY Soleus International Inc. warrants the accompanyi ng Soleus Air MAC-12K/10K Mobile Air Conditioner to be free of defects in material and workmanship for the applications specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the date of original retail purchase in the United States or Canada. [...]

  • Página 14

    14[...]