Español dropdown-ico

Soleus Air NDY-15 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air NDY-15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air NDY-15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air NDY-15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air NDY-15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air NDY-15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air NDY-15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air NDY-15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air NDY-15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air NDY-15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air NDY-15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air NDY-15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air NDY-15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air NDY-15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oil-Filled 7-fin Radiator Heater OWNER’S MANUAL Model # NDY-15 PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.[...]

  • Página 2

    OIL-FILLED 7-FIN RADIATOR HEATER Thank you for choosing a Soleus Air heater. This owner’s manual will pro vide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instruction s and familiarize yourself with all the operational aspects of your new heater.[...]

  • Página 3

    NOT use on soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked. 12. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. DO NOT use in areas where gasoline, paint, explosive and/or flammable liquids are used or stored. Keep unit away from heated surfaces and open flam es. 13. Avoid the use of an extension cord because th e extension cord [...]

  • Página 4

    SPEC IFICA TIONS Voltage Rating 115 V (60Hz) Power Consumption 600/900/1500W Unit Size 5.8 in. (W) x 15.2 in. (D) x 27.5 in. (H) Unit Weight 26 lbs PRODUCT DIAGRAM ASSEMBLY 1. Remove the heater body, two wheelbases, a nd two U-shaped connecting screws with wing nuts from the box. Remove the packaging ma terials and keep for future storage. 2. Be ce[...]

  • Página 5

    4. Insert the L-shaped end of the screw through one of the holes in the wheelbase. Slide the threaded end through the othe r hole in the wheelbase. 5. Fasten the wing nut onto the screw securely. 6. Place the other U-shaped connecting screw betw een the back two fins of the heater and repeat above procedure. OPERATING INSTRUCTIONS Place the heater [...]

  • Página 6

    MAINTENANCE 1. Unplug the unit and let it cool completely. 2. To keep the heater clean, the outer shell m a y be cleaned with a soft, damp cloth. You may use a mild detergent if necessary. After cleaning, dry the unit with a soft cloth. CAUTION: DO NOT let liquid enter the heater. 3. DO NOT use alcohol, gasoline, abrasive powde rs, furniture polish[...]

  • Página 7

    WARRANTY One Year Limited Warranty Soleus International Inc. warra nts the accompanying Soleus Air NDY- 15 to be free of defects in material and workmanship for the applications sp ecified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the date of origin al retail p urchase in the United States. If the unit exhibits a defect in norm[...]