Español dropdown-ico

Sony Ericsson J100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson J100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson J100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson J100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson J100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson J100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson J100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson J100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson J100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson J100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson J100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson J100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson J100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson J100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    February 2006 J100[...]

  • Página 2

    White Paper J100 2 February 2006 This document is publ ished by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without any warranty*. Impr ovements an d changes to this text necessitated by typogra phical errors, inaccuraci es of current information or impr ovements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any[...]

  • Página 3

    White Paper J100 3 February 2006 Sony Ericsson Developer W orld On www .sonyer icsson.com/develope r , developers will find documentation and tools such as phone White Papers, Deve lopers Guideline s for differ ent t echnologies, SDKs and relevant APIs. The webs ite also con- tains discussion forums monitor ed by the Sony Er icsson Developer Suppor[...]

  • Página 4

    White Paper J100 4 February 2006 Contents Product overview ............. ............. ................. ............ ................. ............. ............ ............. ......... 5 Key features ................ ............. ............. ................ ............. ................ ............. ............. ............ 6 Images .....[...]

  • Página 5

    White Paper J100 5 February 2006 Pr oduct overview J100 is a slim, a ttractive phon e encased in a soft and s mooth design that fits very comfortably in your palm. It conveys a sense of elegant simplic ity at an affordable price and conta ins a variety o f helpful fea - tures. The navigation key and the large display nu mbers make it a v ery balanc[...]

  • Página 6

    White Paper J100 6 February 2006 Key featur es 65k STN color display The full graphic 65k STN colour screen facilitat es high-quality viewing. SMS SMS (Short Message Service) en ables you to send text messa ges over your mobile phone. T9 Predictive text input T9™ Pred ictive text input makes it fast and easy to write text messages. It works by se[...]

  • Página 7

    White Paper J100 7 February 2006 Images[...]

  • Página 8

    White Paper J100 8 February 2006 T echnologies in detail This chapter of fers a detailed desc ription of the technologies ava ilable in this produc t.[...]

  • Página 9

    White Paper J100 9 February 2006 Functions and featur es The following table is a co mplete desc ription of the f eatu r es in this pr oduct. It also compar es this pr oduct to another S ony Ericsson pr oduct. Featur e J100 J210 Alarm clock Set a time and your phone will ring at that time. x x AMR x x Antenna Built-in antenna. x x Backlight display[...]

  • Página 10

    White Paper J100 10 February 2006 GPRS (Gene ral Packet Ra dio Servic es) GPRS is a communicat ion standard enabling packet data tran sfer . x Keypad Soft keys, Send/End keys, 5-way Navigatio n ke y , 0-9,*,#. Y es/No keys, 5-way Navigatio n key , 0-9,*,#. MMS (Multimedia Messag e Service) Picture messaging with te xt and sound. x Navigation key 5-[...]

  • Página 11

    White Paper J100 11 February 2006 SMS long (T ext Messaging) Concatenated SMS text messaging up to 765 characters. x x Soft keys x Standby time Up to 300 hours Up to 200 hours Status view The display shows the network being used, time and othe r st atus information. x x Stopwatch x x Ta l k t i m e Up to 8 hours Up to 4.50 ho urs Vibr ating alert T[...]

  • Página 12

    White Paper J100 12 February 2006 Facts and figur es This chapter of fers r eaders a detailed listing of all the tec hnical data relat ing to the produ ct. Comprehen - sive descript ions of pe rforman ce an d techni cal char acte ristics ar e pr esented in table f ormat for quick and easy access.[...]

  • Página 13

    White Paper J100 13 February 2006 T echnical specifications General technical data Performance and technical characteristics System GSM 900/1800, GSM 850/1 900 Speech coding AMR supported wher e available, fo r hig h speech quality . GSM SIM GSM SIM - GSM 11.11, Small plug-in card, 1,8 V and 3 V . Dimension GSM 900/ E-GSM 900 GSM 1800 GSM 1900 Fre [...]

  • Página 14

    White Paper J100 14 February 2006 USSD technical data SIM A T services supported Featur e Support USSD support GSM Phase 1/2 (Cross-phase compatibility). Mode support UI-mode supported. SA T initiated USSD supported. UI-mode details • It is possible to scroll the text up and down in USSD messages. • It is possible to highlight em bedded numbers[...]

  • Página 15

    White Paper J100 15 February 2006 GET INPUT General: N o. of hidden input charact ers 160 bit 1: 0 = digits (0 -9, *, # and +) only 1 = alphabet se t Ye s Ye s bit 2: 0 = SMS default alphabet 1 = UCS2 alphabet Ye s Ye s bit 3: 0 = ME may ec ho user in put on the display 1 = user inp ut not to be revealed in any way (see note) Ye s Ye s bit 4: 0 = u[...]

  • Página 16

    White Paper J100 16 February 2006 SEND DTMF Ye s SEND SHORT MESSAGE bit 1: 0 = packing not r equired 1 = SMS packing by the ME required Ye s Ye s SEND SS Ye s SEND USSD Ye s SET UP CALL General: Capabilit y configuration Set-up speech c all CallParty Subaddress DT MF support No Ye s No '00' = set u p call, but on ly if not curren tly busy[...]

  • Página 17

    White Paper J100 17 February 2006 User Interaction with SIM A T Display text T ext of up to 240 char ac ters (120 UCS coded) is supported. T ext clearing times are 2-35 seconds an d a 30-sec - ond time-out limit for the user to clear the t ext. ‘Key’ responses: • ‘Long Bac k’ – Proactive session ter minated by user . • ‘Back’ – [...]

  • Página 18

    White Paper J100 18 February 2006 Short Messaging Service Featur e Support SMS Centre Number It is possible to pre-load the SMS Centre Number . Input methods Predictive text in put and/or multitap. Reply to messages It is possible to reply to received messages by SMS or phone call. Message cr eation methods support: Predictive writin g and/or multi[...]

  • Página 19

    White Paper J100 19 February 2006 via SMS via phone call (se t up a call to th e number contained in the mes sage body) via USSD session Ye s Ye s No Possibility to offer the user the ability of sending an SMS to a list of recipients No Possibility to write an email addr ess as a recipient address No SMS storage Incoming messages (Inbox) are stored[...]

  • Página 20

    White Paper J100 20 February 2006 Abbr eviations AMR Adaptive Multi Rate. Audio format fo r speech sounds. API Application Pr ogramming Inter face. DTMF or T ouch T one Dual T one Mu lti-Frequency signal – codes sen t as tone signals. Used for te lephone banking, access - ing an answ ering machine, e tc. e-GSM Extended GSM. New frequencies specif[...]

  • Página 21

    White Paper J100 21 February 2006 Related information Documents • Sony Ericsson J100 User Guide • Sony Ericsson J210i White Paper • Sony Ericsson Product Specification Links • www .sonyericsson.com/ • www .ericsson.com/mobilityworld/ • www .midi.or g • www .extendedsystems .com • www .gsmworld.com/ • www .imc.or g • www .etsi.fr[...]