Sony Ericsson K700i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson K700i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson K700i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson K700i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson K700i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson K700i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson K700i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson K700i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson K700i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson K700i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson K700i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson K700i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson K700i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson K700i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Contents Conten ts Getting s tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assemble t he phone , SIM car d, ba tte ry, ma k e a call. Getting to know your phone . . . . . . . . 8 Phone ov ervi ew, u se the menu s, ente r let ter s, fi le manag er. Calling[...]

  • Página 2

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Eri css on GSM 900 /180 0/1900 First e ditio n (Ma rch 200 4) This manu a l is publish ed by Sony Ericsso n Mo b ile Co m munica tions AB, w itho ut any warr a nty. Im pro ve ments a nd chan ge s to this manua l ne ce ssita ted by typo gra phica l e[...]

  • Página 3

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 2 Exp o rt Re gula t io ns: So f t wa re , in cluding technica l da ta, is sub ject to U.S. ex po rt contr o l laws, including the U .S. Ex po rt Administ r a tion Act and its a sso cia ted re gula tions, a nd m a y be subje ct to e x po rt o r impo rt r[...]

  • Página 4

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Getting started Getting start ed Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. More i nfo rmatio n an d do w nload s are availabl e at www.Son yEric sson.co m Ins truct ion i cons The f o llow ing ins tructio n ico ns ap pear in th is use r gu ide:[...]

  • Página 5

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Getting s tarted To inse rt the SIM ca r d and charge the battery 1 Inse rt the SIM card. Make s ure the SIM c ard is pla ced un der t he silv ery hol der s. 2 Pla ce the ba tt ery on th e back o f t he phone wi th the labe l s ide up and the c onn ect o[...]

  • Página 6

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Getting started tha t you can see a nd ca ll a n emer gency nu mber wit ho u t e nte ring a PIN % 19 Emergenc y calls . If you make a mis take whi le en terin g your PIN, dele te the nu mber by pressi ng . Avai labl e ser vi ces Some servi ces a nd func [...]

  • Página 7

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getting s tarted To turn on the phon e 1 Press a nd hold . 2 Ente r yo ur PI N, if you ha ve o ne for you r SIM ca rd. 3 At f irst start- up, s ele c t th e lang ua g e y o u want for you r ph one, t hat is, th e langu age fo r the men us. 4 } Yes if yo [...]

  • Página 8

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting to kn ow y our phone Getting to k now your phone Phone overview, use the menus, enter letters, file manage r. Phon e over view 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Infr a red port 2 Pr ess and ho ld to acti vat e the ca mera and vid eo reco rder 3 [...]

  • Página 9

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Getting to know your phon e Overv iew , m enu 1. Sony Ericsson* 2. Internet services* 3. Entertainm ent 4. Camera 5. M essagin g W rite new Inbox My friends Ca ll voi ce ma il Emai l Drafts Te m p l a t e s Outbox Sent item s Sav ed item s Settings 6. Ra[...]

  • Página 10

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting to kn ow y our phone Navi gatin g the menus The main m enus are sh ow n as ic on s on the d es ktop. Som e subm en u s in cl u d e tab s th at app ear on th e sc re en. Sc roll to a tab wit h the nav ig a t ion key and select an op tio n. Phon e[...]

  • Página 11

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Getting to know your phon e Usi ng key pad shortcuts Ent er the me nus b y pr es si ng and the n e n ter th e numb er of th e menu t o which yo u wa nt to go. For exam ple, t o rea ch th e fifth menu item, press . To rea ch the tent h, el eventh and t w[...]

  • Página 12

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to kn ow y our phone To select w riting lan guage 1 } Settings } the General tab } Language } Wri ting lan guage . 2 Scro ll to th e lan guage that y ou w ant t o use f or ent er ing l ette rs an d m ark eac h lan guage y ou want . } OK to e xit[...]

  • Página 13

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Getting to know your phon e To enter letters u sing T9 Text Input 1 } Messagi ng } Write new } Text mes sage . 2 Fo r e xamp le, i f y ou w ant to w rite the w ord “Jane”, pr ess , , , . 3 If th e w ord sho w n is th e on e y ou w ant, pres s to acc[...]

  • Página 14

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to kn ow y our phone File mana ger It ems su ch a s pic tu res, vid eos, so un ds, t hemes and ga mes are sa ved a s files in folder s. All fi les tha t the phone ca nnot reco gnize a re sa ved i n t he Other folde r. T he phone ha s sev era l p[...]

  • Página 15

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Getting to know your phon e Quic k keys Us e ful key c omb inatio ns are des crib ed be low . Navigating m enus Ente r th e main m enu and sele ct me nu ite ms Navig ate in th e me nu and lis ts . Del ete an i tem pr ess when in lists Ente r a list of o[...]

  • Página 16

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getting to kn ow y our phone T urn of f the ring ton e when recei ving a ca ll press a volu me but ton once or press Put a call o n ho ld } Hol d Retrie v e a c all } Retrieve T ur n off t he micr ophone pr ess and hold Ent er a list of opti ons } Mo re[...]

  • Página 17

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Calling Ca llin g Calls, phonebook, voice control, call options. Maki ng call s Bef o re y ou can m ak e or re c eive any c alls, you m ust tu rn on th e phone and b e with in r ang e of a ne twor k. % 6 Turning on the phon e and making calls . Netw ork[...]

  • Página 18

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Calling If yo u have save d th e num b er in the p hon eb oo k, the na me and nu mber a re di splay ed. If you have assi gned a pict ur e to a conta ct, t he pict ur e is a lso disp lay ed. If t he nu mber is a res tri cted nu mber, Withheld is di splay[...]

  • Página 19

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Calling Emer gency c all s You r ph one su pports t he int erna ti ona l emer gency numb ers, 11 2, 9 11 and 0 8 . Thi s means t hat these numbers can normall y be used to mak e an emergency call in any c ountr y, w ith o r with out a SIM card ins e rte[...]

  • Página 20

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Calling Contacts or SIM n umbe r s as default phoneboo k If y o u sel ect to us e con tacts as def ault, your phone book will show all info rma tio n saved i n cont act s. I f you sele ct S IM numb ers as defau lt, the p hon ebo ok wi ll on ly sh ow nam[...]

  • Página 21

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling If con ta cts is the defa u lt pho nebook , you can choose t o cal l from co nta cts or from the SIM ca rd. If SI M nu mbers i s the defa u lt phoneb ook , you can on ly ca ll t he nu mbers on the SIM ca rd. To call a contac t 1 } Ph onebook . S[...]

  • Página 22

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling To delete a ll con t a cts 1 } Phonebook } Opti ons } Advanced } Delete all contacts . 2 } Yes and en te r the ph one l ock co de } OK . T he defa ult ph one loc k code is 00 0 0. Names and n um bers that are s aved o n th e SIM card ar e not de[...]

  • Página 23

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling Checking the me mory With the m emory s ta tus f unction in your phone book, yo u can c hec k h ow m any po s ition s yo u h ave le f t in the pho ne memor y and S IM memor y. To chec k the m emory } Phonebo ok } Options } Ad v anced } Me m ory [...]

  • Página 24

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling To set the po sition n umber for spee d dialling 1 } Phonebook } Optio ns } Speed dial and scro ll to t he p osit ion to wh ich you want to add a ph one num ber } Add . 2 Sele ct a nu mber . To replace a numb er in the spee d dial list 1 } Phone[...]

  • Página 25

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling Before voic e dial ling You m us t fir st ac tivate the v oice di a l ling f unctio n and re cord your v oic e c om man ds. An icon ap pears next t o a pho ne nu mber tha t ha s a voi ce comma nd. To activa te voic e dialling an d record nam es [...]

  • Página 26

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling The magic word You ca n r ecord a ma gic wor d a nd u se it a s a voi ce comma nd to al low t ota lly han dsfree a ccess t o voi ce dia ll ing. Inst ead of pr essin g and h oldi ng a vo lu me button t o vo ice dial, you s ay the magi c w ord an [...]

  • Página 27

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling To reject a c all us ing voice comma nds When t he phone ri ngs, say “ Bu sy” . The c all is r ejec ted . The cal ler is div erte d to voice mai l, if a ctiva ted , or hea rs a busy t one. Editing yo ur voic e comman ds You can keep al l you[...]

  • Página 28

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling • When busy – dive rt c alls if you are already o n the pho ne. • No t re ac ha ble – di vert cal ls if you r phone is turne d off or i f y ou are un re a c habl e. • No reply – d iv ert c alls that y ou do n ot ans we r within a spe[...]

  • Página 29

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling • } Switch to swit ch betwee n the two c all s. • Pr ess } Join calls to j oin the two calls i nto a confer ence ca ll . • Pr ess } Transfer call , to connect t he two ca lls. Y ou ar e disco nnecte d from bot h cal ls. • } End call to e[...]

  • Página 30

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling This m ay be usef ul if , f or exam ple , yo u want to ke ep bu siness cal ls an d pri vat e cal ls on sepa ra te li nes. Yo u select which l ine you wa nt t o use for outgo in g c a l ls. A ll o utg oing calls are made o n th is line un til yo [...]

  • Página 31

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling Rest ricted di all i ng The f ollow i ng c alls can b e re s trict ed: • A ll outg oing c alls – All outgo ing . • A ll outg oing i nter nation al calls – Outgoin g intl . • A ll outgo ing i nter nation al c alls exc ept to y our hom e[...]

  • Página 32

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling Cal l t ime and cost To check th e call t im e } Set tings } th e Ca lls tab } Ti me & co st } Call t ime rs . To reset the ca ll time m eter } Set tings } th e Ca lls tab } Ti me & co st } Call t ime rs } Mor e an d select Reset t o ta [...]

  • Página 33

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling Call p rio rity s ervic e You c an reque st a c ertain prio rit y w hen you m ake a call, if yo u r s ubsc ripti on suppo rts th e call p riority servi ce. To chec k or cha nge your stan dard prio r i t y level 1 } Settings } the Calls ta b } Ma[...]

  • Página 34

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling • T o clea r th e scree n aft er t he ca ll is fin ished, pr ess . • T o tu rn th e tones on o r off du ri ng a ca ll } Mo re in st an dby a nd sel ect Turn off ton es or Tur n on tones . Notepad You can u se the ph one to ma k e a not e of [...]

  • Página 35

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Mess agin g Busi ness car ds You can add yo ur own bu siness ca rd t o the phoneb ook . You can exch ange bu sine ss car ds be tw ee n yo ur pho ne and anot her s im ilar ph on e, a PDA or a PC, usi ng Blu etoo th wirel ess technol ogy, the in frare d p[...]

  • Página 36

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Messag ing To set the se rvice c entre number 1 } Messaging } Settings } T e xt message } Service centre . If t he se rvi ce cent re nu mber is s ave d on the S IM card , it is s h own in the list . 2 If t he re is no numb er in th e lis t } Ad d and e [...]

  • Página 37

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Mess agin g messag e, sav e a pi ctu re fou nd in the tex t messa ge or li sten t o a sou nd i nsert ed in th e text message . Whe n you h a v e re ad th e tex t me ss age } Mo re to view a l ist of o ptio ns. Press to c lose the text messag e. Calling [...]

  • Página 38

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messag ing Templates If you have on e or mor e messag es tha t you send often , you can sa ve th ese as te mpla tes. T here a re pre defined templa tes in yo ur phone, but you can al so crea te you r own t empla tes. To create a tem plate 1 } Messaging [...]

  • Página 39

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Mess agin g Before you start Bef o re s en ding a pic ture me ss age, make s ure that: 1 Th e addr ess to yo ur messag e server is set } Messagi ng } Set tings } Picture msg } Message server . 2 Y ou h ave en tere d the cor rect sett ings } Mess agin g [...]

  • Página 40

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messag ing To set a de fault mes sage option } Messaging } Settings } Pi c ture msg and s el ect one of th e opti ons. Additional se nd op t i ons You can r equ est a r ead recei pt, a deli ver y repor t an d set a pri ori ty for a speci fic messa ge. Y[...]

  • Página 41

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Mess agin g • Ask in roaming – you w ill be a s ked if yo u want to do wnloa d messa ges when you are usin g anoth e r net work t han y our ne tw ork o perato r’s. • Never in roam. – t he messages a re nev er dow n loade d w hen y ou are u s i[...]

  • Página 42

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messag ing Email acco unt se t ting s An emai l a ccount specifi es, for exa mpl e, the ser ver tha t i s used for your email messag es. T here a re thre e ways to cre ate an em ail acc ount : • Downl oa d setti ngs fr om I nter net • Send a requ es[...]

  • Página 43

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Mess agin g To write an d sen d an email message 1 } Messagi ng } Em ail } Write new . 2 W rite t he subj ect for you r messa ge } OK and then t he text } OK . 3 } Email address to ent er a n emai l a ddress o r } Phoneboo k look up to retriev e an add [...]

  • Página 44

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messag ing My frie n ds My friends contac t s You can a dd cont act s from t he phoneb ook to a l ist of cont act s in My fri ends, even if you do not ha ve a My friend s accou nt a nd ar e not connect ed to th e My fri ends ser ver. You ca n the n qui [...]

  • Página 45

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Mess agin g 3 When you have selec ted a c onta ct, you ca n ch oo se to s ubs cribe to s tatus in fo rmatio n for tha t co nta ct. T o su bscri be } Yes an d fo llow the inst ru ctions t hat appe ar . } No if you d o not want to su bscribe. To add a con[...]

  • Página 46

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Messag ing Contact list You can cr eat e nick names for the con ta cts in yo ur li st tha t a re con nected to the My friend s server . You can als o li nk a co ntact to t he ph one boo k, and get a ccess to all informa ti on sav ed in th e phone book .[...]

  • Página 47

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Mess agin g To receiv e a ch at invitation 1 When a messa ge aler t sou nds a nd th e messag e New chat invitatio n r e ceived is di spla yed sel ect View to view the invitation or Discar d to dis card the in vita tio n. 2 If you ha ve select ed to vi e[...]

  • Página 48

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Messag ing Cell information T he cell infor mat ion cha nnel i s used by some netwo rk opera to rs to send messages a bout a cert ai n netwo rk ar ea t o thei r su bscriber s with in tha t ar ea . To turn on the c ell info r m ation channel } Messaging [...]

  • Página 49

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Mess agin g • Picture – a dd a pict ur e, or repla ce with an altern ativ e, f rom the Pictures folder . • Preview – vie w the en tire p icture m essa ge befor e sendi ng it . • Preview page – vie w a spe cific pa ge in th e pict ure mes sag[...]

  • Página 50

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Imaging Imaging Camera, video record er, pictures, screen saver. Camer a and v ideo rec order You r phon e has a digi tal camera and a digi tal vid eo recorder. You can easily s w itch betw een the ca m era an d the vi deo rec order by pr essing or . Yo[...]

  • Página 51

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Imagin g To record v ideo c lips 1 Press and h old to activate the v ideo reco r d er or } Ca me r a . You rec ord vide o clip s w ith the ph on e h eld in a v ertic al p os ition . 2 Press to swi tch t o video rec order i f the cam e ra is ac tivate d.[...]

  • Página 52

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Imaging • Effects – selec t dif ferent effects for you r pi ctu re or cr eat e a pa nor ama pict ur e. • Frames – add a f ra m e to your p icture . • Picture quali ty – s e lec t quality fo r yo ur pi cture. • Light – turn o n to e nhan [...]

  • Página 53

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Imagin g Sending pictures and video clips When yo u h ave t ak en a p ictu re or reco rded a video clip , you can send them i nsta ntl y in a pic tu re messag e. T o exc hang e pi ctu res and vi deo cl ips usin g ot her trans fe r met hod s % 54 Exch an[...]

  • Página 54

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Imaging • E xc hang e p icture s using B luetoo th w irel es s techno logy , the i nfra red po rt, cable, pict ur e messag es or ema il. Animations You can save animations in y ou r p hone. A nimations ar e ha ndled li ke pi ctu res. Handli ng pic t u[...]

  • Página 55

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Imagin g To receiv e and save a pi cture 1 Open t he messa ge you r eceived the pic tu re in , or tu rn on B lu etoot h or t he infr ar ed por t if these t ra nsfer method s ar e being u sed to send the pi ctu re. 2 If you recei ved t he pic tu re i n a[...]

  • Página 56

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Entertainment Enterta inment Media player, sounds, themes, games. Medi a pl ayer The media playe r wo r ks a s a music playe r and vid eo playe r a l l in o ne . You c an p lay m usic and vide o cli ps tha t you receiv e in a pictu re messa ge, or tha t[...]

  • Página 57

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Entertainment Onlin e mu sic and vi deos You c an view vi deo s and l iste n to mus ic th at y ou find on a Web sit e by str ea ming them to you r phone. When browsi ng, an d when you hav e foun d a link for s tre amin g, the m edia pl aye r w ill op en[...]

  • Página 58

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Entertainment To set the vi brating al ert } Sett ings } the Sounds & aler ts tab } Vib rati ng al ert an d sel ect t he se tti ng y ou want . Sounds a nd ale r ts options From Settings } the S ounds & ale rts tab, you ca n set: • Message a le[...]

  • Página 59

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Entertainment Sound record er With t he s ound rec orde r, you c an re cord eith e r yo ur own m em os or calls. Wh e n reco rdin g a c all conver sat ion, the recor din g is stop ped if a ny partic ip ant e nds the call . W hen rec ordi ng a s o und, t[...]

  • Página 60

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Entertainment To listen to the radio Connect the portable handsfree to the phone } Ra dio . Radio control Whe n th e radio is o n: • } Search or press a nd hol d or to find th e next cha nnel on the FM ba nd. • Press or to m ove 0 .1 MHz a long the [...]

  • Página 61

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Entertainment While li stening to the radio If you mini mize t he ra di o displ ay , you can list en to the rad io an d use oth er f un ction ality at the sam e tim e . Fo r ex a m ple , you can m ake and re ce ive call s, send messa ges an d pla y ga m[...]

  • Página 62

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connectivity Games You r phon e has seve ra l ente rta in ing ga mes. Y ou can als o do wnl oad g ames an d app licatio ns dire c tly to your ph o ne. He lp text s are availabl e for m os t ga mes. To start and en d a ga me 1 } Entertainment } Games and[...]

  • Página 63

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connectivi ty Receivin g se t ting s in a text me ssage Your n et wor k o pe rator or Int erne t s ervic e p ro vide r may b e able to se nd t he req uired data acc ount, Inte rn et an d em ail s etti ng s d irec t to your p ho ne in a te xt messa ge. R[...]

  • Página 64

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connectivity • Bookmarks – add th e site yo u are c urrently browsi ng to yo ur list of book mar k s or fol der s, or view th e list of book mark s an d folder s for th e curre nt p rof ile. Se lec t to st ream m u s ic or vi deo s . • Enter addre[...]

  • Página 65

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connectivi ty Stored informa tion When br owsing , you can save in format ion i n you r phone. The f ollow i ng i nfo rmatio n c an be s ave d: • Coo ki es – im prove site a ccess effi ciency . • Pa ssword s – impro ve ser ver ac cess effi cien [...]

  • Página 66

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connectivity Sync h ron izing You ca n syn chron ize y ou r mo bile phon e cont ac ts, appo in tme nts, tasks and no tes wit h s imilar pro gra ms in, for ex ampl e, a PC, P DA or mob ile phone usin g Blu etoot h wir eless tec hnolo gy, t he inf rare d [...]

  • Página 67

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connectivi ty To start the remo te syn chronization } C onn ect i vi ty } Synchron ization and se lec t a rem o te ac coun t } Start . Blue t oot h™ wir eless technol ogy You r ph one has bu il t-in Blu etoot h wir eless techn ology which ma kes i t p[...]

  • Página 68

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Connectivity 4 If th e devic e you a re a dding to you r phon e has its own passco de, ent er th is pa sscode in your phone . I f not , cr ea te a pa sscode of di gits you rsel f and en ter i t in bo th devi ces. To organiz e you r list of device s 1 } [...]

  • Página 69

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 Connectivi ty To direct so und w hen answ ering a call wi th a han dsfree } Connectivi ty } Blu e to oth } Handsfree } Incoming call and s elec t Place in p hone or P l ac e in h-free . Sending and rec eiving To send or r eceive an it em, for exa mple ,[...]

  • Página 70

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 Connectivity File brows ing You can br owse an d ret rie ve the fil es cont ai ned in oth er d evi ces that s uppo rt th e s erve r role of th e f ile trans f er prof ile . To do this , yo u mus t firs t a d d the oth er dev ice to y our lis t of My dev[...]

  • Página 71

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More features More fe atu res Time and d ate, alarm c lock, calend ar, tasks, SIM card lo ck, etc. Ti me and date Th e time i s alwa ys displ aye d in sta ndby . • T o se t t he t ime } Settings } th e G ener a l tab } Ti m e & d a te } Tim e . En[...]

  • Página 72

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features Cal endar You can u se the ca len dar to k eep t ra ck of impor ta nt me et ings that you n eed t o atte nd. T h e c ale ndar c an be s ync hron ize d w ith a PC c alen dar or w ith a cale nd ar o n the We b % 66 Synch ronizing . Appointme[...]

  • Página 73

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More features Calendar s ettings } Organi zer } Calendar } More a nd selec t one of t he op tio ns: • View week – sel ect, a dd, edit or del ete ap poin tment s. • New appoi ntme nt – add a n ew ap poin tme nt . • Change d ate – cha nge th e[...]

  • Página 74

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features To set remind ers } Organi zer } Tasks an d select a ta sk } More } Reminder s . Reminders o ptions } Always if yo u want the rem ind er to s ound eve n thou gh the ph one is t ur ned off. Wh en the r emind er sou nds pre ss Yes to re ad t[...]

  • Página 75

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More features To send a no t e } Organiz er } Notes a nd select the not e tha t you want to send } More } Sen d and sel ect a t ra nsfer method . To receiv e a no t e Add no te? appea rs } Yes to sa ve the not e among you r oth er notes. Pro files You r[...]

  • Página 76

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 More features Timer Your pho ne h as a b uilt- in time r. Wh en th e sig nal ri ngs, pr ess any k ey to t ur n it off. To set the time r } Organi zer } Timer a nd enter the ho ur s, minu tes and seconds after which yo u wa n t the timer to go of f. Disp[...]

  • Página 77

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 More features To unblo ck y our SIM card 1 When PIN b locked is dis playe d, e nte r y our PUK } OK . 2 Ente r a ne w four - to eight -digi t PI N } OK . 3 Re-ent er the new PI N to confi rm } OK . To edit yo ur PIN } Settings } th e Gen er al ta b } Lo[...]

  • Página 78

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 More features You can c hange the ph one lo ck co de (0 000) to any fou r- to eigh t-dig it per sona l code . Phone lock on If th e phone l ock i s on, th e messa ge Phone l ocked appe ars eac h tim e you turn o n th e p hon e. You have to ent er yo ur [...]

  • Página 79

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 More features To open code memo for the first time 1 } Organiz e r } Co de mem o . A m es sage w ith inst ru ctions i s displa yed } Continu e . 2 Ente r a fou r-digi t pa sscode t o open code memo } Conti nue . 3 Re-ent er th e new passc ode to con fir[...]

  • Página 80

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troubleshoo ting the f irst data do wn load, a n ew subm enu ap p ears unde r th e menu . To enter your n ew m enu system Sel ec t th e op erato r me nu o n th e d es ktop. Troub leshooting W hy doesn’t the pho ne w ork the way I w ant? This c hapte r[...]

  • Página 81

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Troubleshootin g To reset the p hone 1 } Settings } the G eneral t ab } Maste r r e set . 2 } Reset settings } Reset all . 3 Ente r the ph one loc k cod e ( 0000 or th e ne w co de if yo u hav e chan ged it) } OK . The pho ne ca nnot be swi t c hed on R[...]

  • Página 82

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Troubleshoo ting Wrong PIN /Wrong PIN2 You have ent ered y our PIN or PIN2 i nco rre ctly . Ent er th e corr ect PI N or PIN 2 } Ye s . % 76 SI M card lock Codes do n ot match When you wa nt t o change a secu rity cod e (for exam p le y our PIN) you h a[...]

  • Página 83

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Additional informatio n Additional infor mation Sony Ericsson Web site, safe and efficient use, w arran t y , dec l a ration of conformity. Sony Erics son Consumer We b site On www.S onyEri csson.com/ there is a sup port secti on where hel p and ti ps a[...]

  • Página 84

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Additional info rmation Radio frequen cy (RF) e xposure and SAR Your mobile phone is a low-power radio transm itter and receiver. When it i s turned on , it emi ts low lev e l s of radi o frequency energy (also known as radi o waves or radio frequency f[...]

  • Página 85

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Additional informatio n Personal medic al devices M obile phones may affect the operation of c ardiac pacemakers and other implanted equipment. Plea se av oid placing the mobil e phone ov er the pa c emaker, e.g. in y ou r b r e as t p ocket. W hen usin[...]

  • Página 86

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Additional info rmation Battery use and care W e recommend that y ou fu l ly charge the batte r y before y ou us e you r mobile phone fo r the first tim e. The battery can o nly be charged in temperatures between +5°C (+41°F) and +45°C (+113°F). A n[...]

  • Página 87

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Additional informatio n Our w arranty Subject to the cond itions of this L i mited W arranty , Sony Erics son warrants this Product to be free from defects in design, material and workm anship at th e time of its ori g inal purchase by a cons u m er, an[...]

  • Página 88

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Additional info rmation 4 Since the cellular system on which the Prod uct is to operate is provided b y a c arrier independent from Sony E r icss o n, Sony Erics son will not be responsible for the operation, av a i labili ty , cov erage, serv ic e s or[...]

  • Página 89

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Additional informatio n ** I n some countries /reg i ons additional inform a ti on is requested. I f so, th i s is c learly shown on the v alid proof of pu rchase. FC C St atem ent This d ev ic e c omplies wi th P art 15 of the FCC rules. Operation is s[...]

  • Página 90

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Icons Icons Icon description s T he tabl e below descr ibes the ic ons which a ppear on t he desk top a nd in sta ndby. Icon Des cription De skt op Y ou r p erson al phoneboo k Handl ing of te xt, p icture , e mail, ins tant an d voice messa ges Ca mera[...]

  • Página 91

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Icons All i nc om ing calls are d iv erte d to a def ine d numbe r No cal ls or on ly cer ta in cal ls from nu mbers in a li st ar e rece ived All signa ls a re of f, except th e a la rm an d time r T he a larm cl ock has bee n set a nd is on T he ti me[...]

  • Página 92

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Index Index A ac cept ca ll s 30 acco unt s ettin gs , e mail 42 alarm c lo ck 71 alerts 57 animat ion s 54 answ e ring calls 17 usi ng voice co ntr ol 2 6 an sweri ng servi ce 2 4 appo in tme nts 7 2–73 ar ea info rma tio n 47 ask to save 21 asse mbl[...]

  • Página 93

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Index closed u ser gr oup s 3 3 code memo 7 8 codes PIN 5 PUK 6, 8 2 confer ence c all s 2 9 connect ors 8 c o n t ac ts 19 as defa u lt phoneb ook 2 0 grou ps of 34 My f rien ds 44 synchr oniz ing 6 6 co okie s 65 copyi ng to/f rom SIM card 22 co s t i[...]

  • Página 94

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Index loc ks phone loc k 82 SIM c ard 76 lon g message s 37 M magic w ord 26 m a kin g c al ls 15 me dia pl a y er 56– 57 me lod ies 57–58 me nu lan guage 8 1 me nus 10, 15 messa ge al ert 5 8 messa ges area inf orm ation 47 ce ll i nfo rmatio n 48 [...]

  • Página 95

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Index Q q u ic k ke y s 1 5 R radio 59 recor din g calls 59 so und s 59 video clips 50 voice comma nds 2 5– 27 red ialli ng 18 reset ting pho ne 80 res tri cte d diallin g 3 1 ring to nes 57–5 8 roam in g 1 7 S safet y gu idelin es 83 savi ng from p[...]

  • Página 96

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Index tu rnin g on/off Blueto ot h 6 7 inf rare d port 70 key s o und 58 phone 7 phone loc k 7 8 ri ngton es, me lodies 57 SIM lock prot ecti on 7 7 two v oic e lin es 29 U unblo c k in g con tac ts 46 PIN 6 SIM c ard 76 , 77 V vibr atin g alert 57 vid [...]